1
00:00:05,678 --> 00:00:08,678
(נגינת פסנתר קודרת)

2
00:00:10,683 --> 00:00:12,683
- (המספר) ורה
עשתה מה שאמרו לה

3
00:00:12,684 --> 00:00:17,185
והלכה עם הרוצחים שלה,
בידיעה שהיא הולכת למות.

4
00:00:17,189 --> 00:00:18,689
- (ניקול) אז
הוא היה בדיוק כמו,

5
00:00:18,691 --> 00:00:19,691
"תלבש את המעיל והנעליים שלך עכשיו.

6
00:00:19,692 --> 00:00:21,694
"אנחנו עוזבים, אנחנו
יוצאים לטייל."

7
00:00:21,702 --> 00:00:24,194
- כשאמרו לה
תנעל את הנעליים שלה, אתה יודע,

8
00:00:24,196 --> 00:00:26,196
היא די, היא הייתה
כמו לצעוק, "למה?

9
00:00:26,198 --> 00:00:27,198
אתה יודע, כמו, "למה?"

10
00:00:27,199 --> 00:00:28,699
"למה אתה רוצה אותי
לנעול את הנעליים שלי?"

11
00:00:28,701 --> 00:00:30,202
וזכרי הלך
ניגש אליה ואמר,

12
00:00:30,211 --> 00:00:32,702
"פשוט תביא את שלך
"נעלים נעליים."

13
00:00:32,705 --> 00:00:34,705
- (המספר) האם היא
ניתנה משאלה אחת אחרונה

14
00:00:34,707 --> 00:00:37,207
זה היה אומר
להתראות לווילדיאן,

15
00:00:37,209 --> 00:00:39,709
הילדה הקטנה והיקרה שלה.

16
00:00:39,712 --> 00:00:41,714
אבל במקום זאת היא
הפרידה האחרונה הגיעה

17
00:00:41,722 --> 00:00:45,214
מסבתו של התינוק
שידע שזה הסוף.

18
00:00:45,217 --> 00:00:49,217
– וכמו שהנחתי את ראשי
למטה כל מה שראיתי היה חזון

19
00:00:50,723 --> 00:00:54,723
של דני, ניקול ו
הקפוצ'ון הסגול של ורה,

20
00:00:54,727 --> 00:00:57,727
מהם הולכים
בחוץ במרפסת.

21
00:00:57,730 --> 00:01:01,734
ואני אמרתי, "לילה טוב, ורה,"
והיא אמרה: "לילה טוב."

22
00:01:01,739 --> 00:01:06,234
היא אמרה, "לילה טוב, שוגר
מותק," ואני אמרתי, "לילה טוב."

23
00:01:06,238 --> 00:01:08,238
- (המספר) היה לה
15 דקות לחיות.

24
00:01:08,240 --> 00:01:11,250
(מוזיקת ​​רוק מבשרת רעות)

25
00:01:27,760 --> 00:01:31,770
♪ אין לי סוכרבייבי עכשיו

26
00:01:32,264 --> 00:01:35,764
♪ אין לי סוכרבייבי עכשיו

27
00:01:37,770 --> 00:01:41,774
♪ כל מה שאני יכול לעשות זה
לחפש שלום איתך

28
00:01:41,780 --> 00:01:46,274
♪ ואני לא יכול להסתדר בדרך הזו

29
00:01:57,289 --> 00:02:00,799
♪ אין לי סוכרבייבי עכשיו

30
00:02:01,794 --> 00:02:05,294
♪ אין לי סוכרבייבי עכשיו

31
00:02:06,799 --> 00:02:11,804
♪ כל מה שאני יכול לעשות זה
לחפש שלום איתך

32
00:02:11,809 --> 00:02:15,804
♪ מה עוד ילד עני יכול לעשות

33
00:02:16,809 --> 00:02:18,809
♪ מי ינדנד את העריסה

34
00:02:18,811 --> 00:02:21,313
♪ מי ישיר את השיר

35
00:02:21,321 --> 00:02:25,813
♪ מי יטלטל את
לעריסה כשאני לא

36
00:02:36,328 --> 00:02:39,828
♪ אין לי סוכרבייבי עכשיו

37
00:02:41,333 --> 00:02:44,833
♪ אין לי סוכרבייבי עכשיו

38
00:02:46,338 --> 00:02:50,843
♪ כל מה שאני יכול לעשות זה
לעשות איתך שלום

39
00:02:50,848 --> 00:02:54,843
♪ והם ישלחו לך
לאמא שלך ביום המשכורת הבא

40
00:02:56,348 --> 00:03:00,358
♪ מי יטלטל את
לעריסה כשאני לא

41
00:03:01,353 --> 00:03:04,353
(משרוקית הרכבת)

42
00:03:05,858 --> 00:03:08,858
- (המספר) התחיל המקרה
בבוקר אביבי קר.

43
00:03:08,861 --> 00:03:11,363
הם שכבו אותה,
במקום שהיא תשכב

44
00:03:11,371 --> 00:03:13,863
על הפסים היו לה

45
00:03:13,866 --> 00:03:15,866
שוכב בין הפסים.

46
00:03:15,868 --> 00:03:17,868
זה כאילו, הנה השניים
עקבות, היא הייתה באמצע

47
00:03:17,870 --> 00:03:19,870
והוא הלך כך
מהר עם הרכבת

48
00:03:19,872 --> 00:03:20,882
שהוא השפיל את מבטו וחשב

49
00:03:20,882 --> 00:03:22,372
שזה היה תינוק צבי.

50
00:03:22,374 --> 00:03:24,874
- והמנוע ו
שמונה מכוניות חלפו עליה.

51
00:03:24,877 --> 00:03:27,877
- הוא עוצר את הרכבת,
יוצא, והולך אחורה

52
00:03:27,880 --> 00:03:30,382
חושב שהוא הולך
למצוא פגר של צבי.

53
00:03:30,390 --> 00:03:33,382
כי הרכבת, ה
מכוניות עדיין היו מעליה,

54
00:03:33,385 --> 00:03:34,885
מסתכל מתחת, רואה
שזה בן אדם.

55
00:03:34,887 --> 00:03:36,887
(טלפון מזמזם)

56
00:03:36,889 --> 00:03:38,389
- (השוטר ביגס) פינדליי
מחלקת המשטרה, ביגס.

57
00:03:38,390 --> 00:03:39,890
- (כריס) שלום, זהו
כריס עם CSX Railroad.

58
00:03:39,892 --> 00:03:41,393
- (קצין ביגס) כן.

59
00:03:41,401 --> 00:03:42,393
- (כריס) היי, אנחנו
הרגע קיבלתי דוח

60
00:03:42,394 --> 00:03:43,394
שיש לנו רכבת
נעצר ליד

61
00:03:43,395 --> 00:03:44,895
סנטרל פארקווי.

62
00:03:44,897 --> 00:03:47,397
ממש בין לבין שם
מול נהר בלנצ'ארד.

63
00:03:47,399 --> 00:03:48,399
- (קצין ביגס) בסדר.

64
00:03:48,400 --> 00:03:49,900
- (כריס) קיבלנו דוח
שיש לנו רכבת

65
00:03:49,902 --> 00:03:51,904
נעצר עכשיו
כי הם רואים א

66
00:03:51,912 --> 00:03:54,904
הנחת גוף אישה עירומה
באמצע המסלול.

67
00:03:54,907 --> 00:03:57,407
נראה נפטר.

68
00:03:57,409 --> 00:03:59,409
- (מספר) המיקום
של הגילוי הגריזלי הזה

69
00:03:59,411 --> 00:04:01,914
לא יכול היה
היה יותר סמלי.

70
00:04:01,921 --> 00:04:05,414
על גב רכבת ב
מרכז Findlay, אוהיו,

71
00:04:05,417 --> 00:04:08,917
עיירה שהוגדרה פעם על ידי
מעשה רשמי של הקונגרס

72
00:04:08,921 --> 00:04:10,431
בתור עיר הדגל, ארה"ב.

73
00:04:12,424 --> 00:04:14,924
זה היה ידוע בזכותו
בתי ספר טובים, פשע נמוך,

74
00:04:14,927 --> 00:04:16,927
וכוכבי ספורט מפורסמים.

75
00:04:18,430 --> 00:04:20,933
ועל ילדות קטנות חולמות
הופכות למלכות השיבה הביתה

76
00:04:20,939 --> 00:04:21,933
ומעודדות.

77
00:04:21,934 --> 00:04:25,434
(המון מעודד)

78
00:04:25,437 --> 00:04:28,937
- (הקהל) אנחנו בעניין כדי לנצח
אז בואו ניקח את רשות הדיבור

79
00:04:28,941 --> 00:04:31,443
של (מלמל).

80
00:04:31,451 --> 00:04:33,443
(הצופים מריעים)

81
00:04:33,445 --> 00:04:34,945
- (מספר) אבל עכשיו
מישהו לקח סכין

82
00:04:34,947 --> 00:04:37,947
לתמונה הזו של
אושר כל-אמריקאי

83
00:04:37,950 --> 00:04:40,953
והשאיר ילדה אחת קטנה
מתחת לגשר המרכזי,

84
00:04:40,960 --> 00:04:44,453
חתוך, חבול,
ונשחט.

85
00:04:44,456 --> 00:04:47,456
אחרי שגיליתי, אתה
יודע, היא נרצחה

86
00:04:47,459 --> 00:04:49,959
וכל מה שזה שבר לי את הלב

87
00:04:51,463 --> 00:04:55,463
כי אני ואחותי
עשו הכל ביחד.

88
00:04:56,468 --> 00:04:58,468
(מוזיקת אווירה קודרת)

89
00:04:58,470 --> 00:04:59,970
- (מספר) חודשיים
מוקדם יותר משטרת פינדליי

90
00:04:59,972 --> 00:05:02,474
הגיב על א
שיחת אלימות במשפחה

91
00:05:02,481 --> 00:05:03,974
ברחוב סנטר 300.

92
00:05:03,976 --> 00:05:07,976
זו לא הייתה הפעם הראשונה
ההתעללות של ורה דווחה.

93
00:05:07,980 --> 00:05:09,980
אבל אם מישהו היה
לשים לב,

94
00:05:09,982 --> 00:05:12,484
הם היו רואים את
האלימות מחמירה.

95
00:05:12,492 --> 00:05:15,484
- הייתי שם כמה פעמים
כשהשוטרים נקראו.

96
00:05:15,487 --> 00:05:16,487
הם היו באים,

97
00:05:17,489 --> 00:05:19,989
להיות כמו, "אנחנו צריכים
לדבר עם ורה,"

98
00:05:19,992 --> 00:05:22,995
וזכרי ושרי
והם יגידו לה,

99
00:05:23,002 --> 00:05:24,995
"אל תגיד זכרי
עשה משהו."

100
00:05:24,997 --> 00:05:27,996
או להיות כמו, "אתה
נפל במדרגות".

101
00:05:28,000 --> 00:05:31,003
"עשית את זה, זו הייתה אשמתך."

102
00:05:31,010 --> 00:05:34,003
- (מספר) רק הפעם
הציטוט "מעדתי ונפלתי"

103
00:05:34,006 --> 00:05:36,006
תירוץ לא יעבוד.

104
00:05:36,008 --> 00:05:39,508
בעיה נפתרה במהרה
עם שקר טוב יותר.

105
00:05:39,511 --> 00:05:41,521
- כשהחבר שלה,

106
00:05:43,015 --> 00:05:44,515
אוי איך קוראים לו

107
00:05:47,019 --> 00:05:49,519
הם אמרו שזה א
אחי שחור, אני מניח

108
00:05:49,521 --> 00:05:52,024
היא כביכול יצאה,

109
00:05:52,031 --> 00:05:56,024
אבל אני מאמין שהוא היה
דמות שנוצרה

110
00:05:56,028 --> 00:05:59,528
כמו שהם קוראים לזה
עולם משחקי הווידאו.

111
00:06:01,033 --> 00:06:05,533
אני אפילו לא יכול לחשוב על
השם שלו עכשיו אבל זה...

112
00:06:05,537 --> 00:06:08,537
דמטריוס ג'ונס אני חושב שזה היה.

113
00:06:08,540 --> 00:06:12,550
היא המציאה את הדזמונד
בחור תומפסון מלימה.

114
00:06:13,545 --> 00:06:16,545
- והוא חטף את אפה.

115
00:06:16,548 --> 00:06:18,048
כי היא הייתה צריכה ללכת
החוצה לבית החולים

116
00:06:18,050 --> 00:06:19,550
כי הייתה לה בליטה
הנה ואמרו

117
00:06:19,551 --> 00:06:21,553
יכול להיות שיש לה א
זעזוע מוח ודימום.

118
00:06:21,561 --> 00:06:23,553
- הם באים עם
הסיפור הזה אומר

119
00:06:23,555 --> 00:06:27,555
שלורה היה א
חבר, גבר שחור,

120
00:06:27,559 --> 00:06:29,559
זה היה מחוץ
לימה או איפשהו

121
00:06:29,561 --> 00:06:31,063
והוא עלה לכאן
ונקלע לריב

122
00:06:31,071 --> 00:06:33,063
וחבט בה באגרופים
פרצוף ושבר לה את האף,

123
00:06:33,065 --> 00:06:34,065
אבל זה לא נכון.

124
00:06:34,066 --> 00:06:35,566
זה היה בנה זכרי.

125
00:06:35,567 --> 00:06:38,567
- הוא ירד למטה,
הלך ישר לאמא שלו,

126
00:06:38,570 --> 00:06:40,580
שאל אותה מה קרה.

127
00:06:43,075 --> 00:06:45,075
שרי בדיוק עלתה
עם תירוץ אומר

128
00:06:45,077 --> 00:06:47,577
שורה הייתה זו ש
דחפה את בתה שלה

129
00:06:47,579 --> 00:06:49,079
לתוך שולחן הקפה.

130
00:06:50,582 --> 00:06:53,582
וזכרי פשוט הקשיב
למה שהיא אמרה,

131
00:06:53,585 --> 00:06:56,085
ניגשתי לורה,
והניף את אגרופו

132
00:06:56,088 --> 00:06:57,588
והכה אותה ישר בפרצוף.

133
00:06:57,589 --> 00:07:00,592
- (מספר) אפילו יותר
מצמרר זה מה שקרה אחר כך

134
00:07:00,599 --> 00:07:03,592
כאשר זאק ושרי
הביא צד שלישי

135
00:07:03,595 --> 00:07:05,595
כדי לסיים את המכות.

136
00:07:05,597 --> 00:07:08,597
זאק קיבל א
להחזיק את דודתו סם

137
00:07:08,600 --> 00:07:12,610
וכאשר ורה לא נתנה
תשובה ישירה לה,

138
00:07:14,106 --> 00:07:17,106
סם, סמנתה, פשוט
ישר נתן לה אגרוף

139
00:07:17,109 --> 00:07:19,109
שוב בפנים.

140
00:07:19,111 --> 00:07:21,113
- ושברה לה את האף.
- ושברה לה את האף.

141
00:07:21,121 --> 00:07:23,113
- (מספר) בינואר הקרוב
תקיפה היא דוגמה בולטת

142
00:07:23,115 --> 00:07:26,615
איך המערכת נכשלה ב-Vera.

143
00:07:26,618 --> 00:07:27,618
- הם דיברו איתי
וורה שניהם יחד

144
00:07:27,619 --> 00:07:30,119
כי ורה לא
לדבר עם אף אחד

145
00:07:30,122 --> 00:07:31,623
אלא אם כן הייתי שם
מולה.

146
00:07:31,632 --> 00:07:33,623
- אסור היה לה
לדבר אלא אם כן נאמר לה

147
00:07:33,625 --> 00:07:35,125
לדבר מאת שרי.

148
00:07:35,127 --> 00:07:36,627
אף אחד אחר, רק שרי.

149
00:07:36,628 --> 00:07:38,128
צ'רי הייתה צריכה להיות האחת
תגיד לה שהיא יכולה לדבר.

150
00:07:38,129 --> 00:07:40,640
זה מדהים אותי עד היום.

151
00:07:42,134 --> 00:07:43,634
שהמשטרה עשתה את זה או

152
00:07:43,635 --> 00:07:45,635
לא היה שם א
עובד סוציאלי שם?

153
00:07:45,637 --> 00:07:47,137
כלומר, זה פשוט
סוג של משטרה 101

154
00:07:47,139 --> 00:07:48,639
שאתה אומר, "אני רוצה
לדעת מה היא הולכת להגיד

155
00:07:48,640 --> 00:07:50,140
"ואני מכיר את האישה הזו
יפריע,

156
00:07:50,142 --> 00:07:53,145
"אז אני לוקח אותה לאנשהו
אחרת והיא נשארת שם."

157
00:07:53,152 --> 00:07:54,645
הם יכלו לעשות את זה.

158
00:07:54,646 --> 00:07:56,646
הם יכלו לומר,
"לא, אתה לא בא.

159
00:07:56,648 --> 00:07:57,648
"אתה נשאר שם."

160
00:07:57,649 --> 00:07:59,649
- (מספר) מלבד
אומר לשרי לא

161
00:07:59,651 --> 00:08:02,154
קל יותר לומר מאשר לעשות.

162
00:08:02,154 --> 00:08:02,161
קל יותר לומר מאשר לעשות.

163
00:08:02,161 --> 00:08:04,154
אתה יכול להגיד לי לעשות
משהו אבל זה לא אומר

164
00:08:04,156 --> 00:08:06,156
אני הולך להקשיב לך.

165
00:08:06,158 --> 00:08:08,158
(נגינת פסנתר קודרת)

166
00:08:08,160 --> 00:08:10,160
- (מספר) להגיד את זה
Findlay P.D. היה מוכר

167
00:08:10,162 --> 00:08:12,664
עם רחוב סנטר 300
הוא אנדרסטייטמנט.

168
00:08:12,672 --> 00:08:15,664
גם ביום הרצח,
מוקדם יותר באותו אחר הצהריים,

169
00:08:15,667 --> 00:08:19,167
המשטרה נשלחה אליו
לפרק קטטה שכונתית.

170
00:08:19,171 --> 00:08:21,673
השוטרים מתכוונים לשם
מוקדם יותר בגלל קרב

171
00:08:21,681 --> 00:08:25,173
שאני מניח שפרץ,
כי העירו אותי.

172
00:08:25,177 --> 00:08:26,677
- (מספר) ובעוד
הם דפקו בדלת,

173
00:08:26,678 --> 00:08:28,678
שרי הייתה עסוקה בפנים.

174
00:08:28,680 --> 00:08:32,184
איך התעוררתי
הייתה שרי, אמא שלי,

175
00:08:32,190 --> 00:08:34,184
שלחה את ורה להעיר אותי.

176
00:08:34,186 --> 00:08:35,686
- הם היו צריכים להסתיר את ורה

177
00:08:35,687 --> 00:08:37,687
כי המשטרה
היה מוציא אותה

178
00:08:37,689 --> 00:08:40,189
אם הם היו רואים
כמה חבולה היא הייתה.

179
00:08:40,192 --> 00:08:42,194
- (מספר) אבל המשטרה
לא היו שם בשביל ורה.

180
00:08:42,202 --> 00:08:44,194
הם נקראו
לקרב רחוב.

181
00:08:44,196 --> 00:08:47,696
- היה קרב
בין דני לילדים שלי

182
00:08:48,700 --> 00:08:50,702
עם האנשים ברחוב.

183
00:08:50,710 --> 00:08:54,702
- זכרי, גארת', צ'אקי,
דני וניקול.

184
00:08:55,207 --> 00:08:56,707
כולם ירדו לשם

185
00:08:56,708 --> 00:08:58,708
דני יצא מהכלא,
כאילו, שלושה שבועות לפני

186
00:08:58,710 --> 00:09:00,210
כל זה קרה.

187
00:09:00,212 --> 00:09:01,722
- (מספר) פרט
שעשה את הקצינים

188
00:09:01,722 --> 00:09:03,713
מודאג מיד.

189
00:09:03,715 --> 00:09:06,215
כאילו, כשפגשתי אותו לראשונה
למעשה הייתי די כמו

190
00:09:06,218 --> 00:09:08,718
מאוים כי הוא
יש לו דמעות בעיניים.

191
00:09:08,720 --> 00:09:11,223
זה מאפשר לאסירים אחרים לדעת
ברגע שאתה נכנס בדלת,

192
00:09:11,230 --> 00:09:12,723
רואה את זה?

193
00:09:12,724 --> 00:09:13,724
הרגתי פעם אחת,

194
00:09:13,725 --> 00:09:14,725
אני אעשה זאת שוב.

195
00:09:14,726 --> 00:09:15,726
- (מספר) ה
הקרב הסתיים

196
00:09:15,727 --> 00:09:17,227
עד שהמשטרה הגיעה.

197
00:09:17,229 --> 00:09:18,729
ובזמן שהם חקרו
החבורה השנייה,

198
00:09:18,730 --> 00:09:22,234
הבנים של ברוקס היו ב-
הבית מתכונן לברוח.

199
00:09:22,240 --> 00:09:24,234
אתה לא יכול להגיד לי דניאל
וניקול היא היחידה

200
00:09:24,236 --> 00:09:26,236
שברח מהבית בגלל
הם לא מכירים את פינדליי.

201
00:09:26,238 --> 00:09:27,738
הם מטיפין.

202
00:09:27,739 --> 00:09:29,739
הוא ניגש, אממ...

203
00:09:32,244 --> 00:09:35,744
דייב וסאם צריכים להתחבא
החוצה, זה מה ששמעתי.

204
00:09:35,747 --> 00:09:38,247
כי הם, אני זוכר
לראות אותם קופצים מהחלון שלי

205
00:09:38,249 --> 00:09:40,250
ואמר לניקי, "בוא נלך.

206
00:09:40,252 --> 00:09:41,762
והם קפצו מהחלון

207
00:09:41,762 --> 00:09:43,253
וניגש אל דייב וסאם.

208
00:09:43,255 --> 00:09:44,755
- (מספר) מנגן
תפקיד הרבה יותר גדול

209
00:09:44,756 --> 00:09:47,256
יהיה האדם השלישי אשר
קפצה מהחלון של שרי,

210
00:09:47,259 --> 00:09:49,258
בנה זכרי.

211
00:09:49,261 --> 00:09:51,271
- (ניקול) אני, דני,
וזך היו למעשה

212
00:09:51,271 --> 00:09:55,263
בורח מהמשטרה
כי דני פרש

213
00:09:55,267 --> 00:09:58,267
סכין על אחת מהן
השכנים של ברוקס.

214
00:09:58,270 --> 00:10:02,274
לזאק היה צו ואני ידעתי
היה לי צו בטיפין.

215
00:10:02,280 --> 00:10:05,274
- (מספר) בקיצור
לברוח מבית ברוקס כאן

216
00:10:05,277 --> 00:10:08,777
לבית שוואב שם,
זכרי, דני וניקול

217
00:10:08,780 --> 00:10:12,790
התחילה שרשרת אירועים ש
יסתיים חמש שעות מאוחר יותר

218
00:10:12,790 --> 00:10:15,284
עם ורה מתה על הפסים.

219
00:10:16,288 --> 00:10:18,788
- והם רצו אל
הבית הזה כאן

220
00:10:18,790 --> 00:10:22,300
ושם צ'רי
אפילו הודו שהם היו ב,

221
00:10:22,300 --> 00:10:26,294
היה כאן, ועוד איך
קרוב זה למסלולים

222
00:10:26,298 --> 00:10:27,798
איפה ורה נרצחה?

223
00:10:27,799 --> 00:10:30,809
- (מספר) אבל בדיוק אז
למשטרה הייתה עדיפות אחת,

224
00:10:30,809 --> 00:10:33,302
למצוא את הבחור מתרוצץ
פינדליי מניף סכין

225
00:10:33,305 --> 00:10:35,305
ולובש קעקוע דמעה.

226
00:10:35,307 --> 00:10:38,307
(נגינת פסנתר קודרת)

227
00:10:44,316 --> 00:10:46,816
בחדשות הראשונות
נראה שדניאל ביקסלר

228
00:10:46,818 --> 00:10:49,817
היה איזה בן דוד רחוק מטורף
שהתפוצץ מטיפין,

229
00:10:49,821 --> 00:10:52,324
עיירה 25 מייל מזרחית לפינדליי.

230
00:10:52,331 --> 00:10:53,824
רושם
נתמך על ידי העובדה

231
00:10:53,825 --> 00:10:56,325
שרק שלושה שבועות
לפני שהוא שוחרר

232
00:10:56,328 --> 00:10:58,328
מבית המשפט אלן
לאחר ההגשה

233
00:10:58,330 --> 00:10:59,829
כמעט שלוש שנות מאסר.

234
00:10:59,831 --> 00:11:01,341
- הוא הודה שהוא בפנים
כנופיה בכלא,

235
00:11:01,341 --> 00:11:03,333
הבנים 211 כפי שהוא כינה זאת.

236
00:11:03,335 --> 00:11:05,835
- (המספר) ברגע חופשי,
דני יצא לטיול

237
00:11:05,837 --> 00:11:09,337
של הסלמה באלימות,
מתחיל בפארק הזה שבו,

238
00:11:09,341 --> 00:11:11,851
באקט של מעוות
אבירות, הוא תקף

239
00:11:11,851 --> 00:11:14,843
נער שסירב
לוותר על נדנדה בפארק

240
00:11:14,846 --> 00:11:18,346
לחברה החדשה שלו
ניקול פיטרס.

241
00:11:18,350 --> 00:11:20,350
זה היה האישום הזה בתקיפה
ששלח את הזוג הנמלט

242
00:11:20,352 --> 00:11:24,356
על הטלה, בורח טיפין
לפני שדני נעצר.

243
00:11:24,362 --> 00:11:25,856
כן, הוא ברח מזה.

244
00:11:25,857 --> 00:11:28,357
בגלל זה הוא בא
לפינדליי, להתחבא.

245
00:11:28,360 --> 00:11:30,360
- (מספר) הסיבה דני
הרגיש בנוח לפנות

246
00:11:30,362 --> 00:11:31,363
לשרי ברור.

247
00:11:31,372 --> 00:11:34,363
הוא לא היה רחוק
בן דוד בכלל,

248
00:11:34,366 --> 00:11:37,366
אלא חבר קרוב
של המשפחה.

249
00:11:37,369 --> 00:11:38,869
מאויר בצורה הטובה ביותר על ידי
מערכת היחסים של שרי

250
00:11:38,870 --> 00:11:42,380
עם דני השני
ביקסלר, אביו.

251
00:11:43,875 --> 00:11:45,375
- אה כן.

252
00:11:45,377 --> 00:11:47,377
דני ואני הולכים,

253
00:11:47,379 --> 00:11:50,882
הם קוראים לנו ה
מנשקים בני דודים.

254
00:11:50,889 --> 00:11:52,882
- (מספר) מכאן
רומן עריות,

255
00:11:52,884 --> 00:11:55,384
שרי הרתה את הראשון
מתשעת ילדיה,

256
00:11:55,387 --> 00:11:57,387
סקוטי אמונס.

257
00:11:57,389 --> 00:12:01,393
- סקוטי אמונס שייך
לדני ביקסלר, האב.

258
00:12:01,399 --> 00:12:04,393
הילד של אחותה של אמה,
הוא יהיה בן דוד שלה.

259
00:12:04,396 --> 00:12:07,896
- דברים מסוג גילוי עריות
זה במשפחה שלנו.

260
00:12:07,899 --> 00:12:10,909
- (מספר) בשנת 2008, ביג
דני דקר את אהובתה של אשתו

261
00:12:10,909 --> 00:12:13,402
והוביל משטרה ושריפים
משלושה מחוזות שונים

262
00:12:13,405 --> 00:12:16,905
במרדף במהירות גבוהה
בחצי 18 טון.

263
00:12:16,908 --> 00:12:19,908
- כשהוא מקבל א
מזג, שניהם,

264
00:12:19,911 --> 00:12:22,914
כאשר יש להם מזג,
אתה לא יכול להתמודד איתם.

265
00:12:22,921 --> 00:12:25,914
אפילו דני אמר
זה בדם ביקסלר.

266
00:12:25,917 --> 00:12:27,917
נועדתי להרוג, אני מניח.

267
00:12:27,919 --> 00:12:29,419
- (מספר) עבור א
רצח שהתחיל

268
00:12:29,421 --> 00:12:31,423
עם מת עירום
אישה ללא תעודת זהות,

269
00:12:31,423 --> 00:12:31,431
עם מת עירום
אישה ללא תעודת זהות,

270
00:12:31,431 --> 00:12:33,923
ללא עדים, ללא רצח
נשק, אין חשודים,

271
00:12:33,925 --> 00:12:37,425
ולא נראה לעין
מניע, משטרת פינדליי

272
00:12:37,429 --> 00:12:39,429
פתר את המקרה מהר להפליא.

273
00:12:39,431 --> 00:12:40,932
היא הייתה שם
בית החולים לפני כן.

274
00:12:40,932 --> 00:12:40,941
היא הייתה שם
בית החולים לפני כן.

275
00:12:40,941 --> 00:12:42,432
היה חברתי
עובד מעורב.

276
00:12:42,434 --> 00:12:42,934
היו לה חבורות.

277
00:12:42,934 --> 00:12:44,434
היא הוכתה.

278
00:12:44,436 --> 00:12:47,936
אז, זה לא כמו, אתה
יודע, זו הייתה הפתעה.

279
00:12:53,445 --> 00:12:57,445
אני אדאג שהם
עכשיו שדסטה ביקסלר, אה--

280
00:12:59,451 --> 00:13:03,955
דני, כשהוא היה שיכור,
הוא בערך אמר לה

281
00:13:03,955 --> 00:13:03,961
דני, כשהוא היה שיכור,
הוא בערך אמר לה

282
00:13:03,961 --> 00:13:05,455
כל פרט ופרט

283
00:13:05,457 --> 00:13:06,957
על הרצח.

284
00:13:06,958 --> 00:13:10,962
בזמן ששתינו אותם
עישנו את כל הסיגריות שלי

285
00:13:10,962 --> 00:13:10,968
בזמן ששתינו אותם
עישנו את כל הסיגריות שלי

286
00:13:10,968 --> 00:13:13,462
אז אנחנו מחליטים לרדת
לתחנת הדלק,

287
00:13:13,465 --> 00:13:14,965
שזה לא כל כך רחוק מכאן,

288
00:13:14,966 --> 00:13:19,466
וכך אנחנו הולכים לשם ו
אנחנו רואים שהרכבת עצרה.

289
00:13:19,471 --> 00:13:21,973
ואז אני, כאילו,
יושב כאן וחושב,

290
00:13:21,973 --> 00:13:21,981
ואז אני, כאילו,
יושב כאן וחושב,

291
00:13:21,981 --> 00:13:24,473
כאילו, למה הרכבת נעצרת

292
00:13:24,476 --> 00:13:27,976
בערך שלוש ומשהו
בבוקר?

293
00:13:27,979 --> 00:13:30,479
שאלתי את הגברת
בתחנת הדלק,

294
00:13:30,482 --> 00:13:32,484
אני כמו, "אתה יודע
למה הרכבת עצרה?"

295
00:13:32,484 --> 00:13:32,492
אני כמו, "אתה יודע
למה הרכבת עצרה?"

296
00:13:32,492 --> 00:13:34,484
אני כמו, "היה משהו
לא בסדר עם המנוע?"

297
00:13:34,486 --> 00:13:36,986
פשוט חטטנית, והיא
כמו, "לא, הם מצאו גופה."

298
00:13:36,988 --> 00:13:40,992
והסתכלתי בחזרה על דני
והוא רק בוהה.

299
00:13:40,992 --> 00:13:40,998
והסתכלתי בחזרה על דני
והוא רק בוהה.

300
00:13:40,998 --> 00:13:42,492
כאילו, הוא קפא

301
00:13:43,495 --> 00:13:45,495
ובדיוק אז ידעתי.

302
00:13:46,498 --> 00:13:49,998
ידעתי הכל
נאמר שזה נכון.

303
00:13:51,503 --> 00:13:52,503
כלומר, פחדתי.

304
00:13:52,504 --> 00:13:54,004
- (מספר) בנוסף
למידע של Desta,

305
00:13:54,005 --> 00:13:56,005
גם המשטרה לומדת
שהיה

306
00:13:56,007 --> 00:13:58,507
עד ראייה אחרי הכל.

307
00:13:58,510 --> 00:14:00,010
- מעבר לרחוב

308
00:14:00,011 --> 00:14:03,014
מהבית של הברוקס,
הייתה שם מצלמה

309
00:14:03,014 --> 00:14:03,021
מהבית של הברוקס,
הייתה שם מצלמה

310
00:14:03,021 --> 00:14:05,014
למעקב

311
00:14:05,016 --> 00:14:08,516
והם ראו אותם
ללכת מעבר לרחוב.

312
00:14:08,520 --> 00:14:11,022
- (מספר) המגורענים
הסרטון מציג שלוש דמויות,

313
00:14:11,022 --> 00:14:11,030
- (מספר) המגורענים
הסרטון מציג שלוש דמויות,

314
00:14:11,030 --> 00:14:14,522
דני ביקסלר, ורה
ריגל וניקול פיטרס,

315
00:14:14,526 --> 00:14:17,526
בקובץ בודד
קו הולך דרומה.

316
00:14:17,529 --> 00:14:21,032
- כן היה להם
סכין לעברה.

317
00:14:21,032 --> 00:14:21,039
- כן היה להם
סכין לעברה.

318
00:14:21,039 --> 00:14:23,032
אם היא צרחה או
כל דבר שהם יעשו

319
00:14:23,034 --> 00:14:24,534
לדקור אותה מיד.

320
00:14:24,536 --> 00:14:26,536
- (המספר) התעמת
עם הראיות המצטברות הללו

321
00:14:26,538 --> 00:14:28,538
תחילה ניסה דני
לדחוף את האשמה על אחרים

322
00:14:28,540 --> 00:14:31,042
ואז התחיל לעשות
קבלות מטורפות.

323
00:14:31,042 --> 00:14:31,050
ואז התחילו להכין
קבלות מטורפות.

324
00:14:31,050 --> 00:14:33,542
עד אמצע אחר הצהריים הוא
וחוקריו

325
00:14:33,545 --> 00:14:35,045
נסעו חזרה
לגשר הרכבת,

326
00:14:35,046 --> 00:14:36,546
חוזרים למקום

327
00:14:36,548 --> 00:14:37,548
של הפשע.

328
00:14:43,054 --> 00:14:44,554
- (מספר) הנה הוא
הצביע על המקום שבו

329
00:14:44,556 --> 00:14:47,555
רק 18 שעות קודם לכן
זרק את נשק הרצח

330
00:14:47,559 --> 00:14:49,059
לתוך המים.

331
00:14:49,060 --> 00:14:52,063
- הלהב שהוא השתמש בו
היה מהמטבח.

332
00:14:52,063 --> 00:14:52,070
- הלהב שהוא השתמש בו
היה מהמטבח.

333
00:14:52,070 --> 00:14:55,063
דני לקח את זה
מחוץ לסט הסכינים שלי

334
00:14:55,066 --> 00:14:59,066
והוא שיחק עם זה
ומסתובבים וכל זה.

335
00:14:59,070 --> 00:15:01,573
- (המספר) מצידה,
ניקול הייתה יותר קמצנית

336
00:15:01,573 --> 00:15:01,580
- (המספר) מצידה,
ניקול הייתה יותר קמצנית

337
00:15:01,580 --> 00:15:03,573
ועד היום
בדיוק מה שהיא עשתה

338
00:15:03,575 --> 00:15:06,075
על הפסים נשאר בגדר תעלומה.

339
00:15:06,077 --> 00:15:08,576
אבל היא עדיין לא הייתה
כמו מיומן בשקר

340
00:15:08,580 --> 00:15:10,580
בתור משפחת ברוקס
וזה לא לקח הרבה זמן

341
00:15:10,582 --> 00:15:13,585
כדי שהיא תערב
גם את עצמה.

342
00:15:13,585 --> 00:15:13,592
כדי שהיא תערב
גם את עצמה.

343
00:15:13,592 --> 00:15:16,585
לבלשים היו
תפס את הרוצחים.

344
00:15:16,588 --> 00:15:21,092
- האנשים שהיו
הואשמו דניאל ביקסלר,

345
00:15:21,092 --> 00:15:21,098
- האנשים שהיו
הואשמו דניאל ביקסלר,

346
00:15:21,098 --> 00:15:22,592
ניקול פיטרס,

347
00:15:22,594 --> 00:15:26,094
ואחר כך אנשים ש
שיקר למשטרה,

348
00:15:27,098 --> 00:15:30,598
שיש די
כמה כאלה.

349
00:15:30,602 --> 00:15:32,611
זכרי ברוקס, שרי ברוקס,

350
00:15:34,105 --> 00:15:36,605
שאנון ברוקס,
ומייקל ברוקס.

351
00:15:36,608 --> 00:15:41,118
ואז יש להם נער
בן שגם השתתף

352
00:15:42,113 --> 00:15:45,113
בשקר למשטרה ו
קוראים לו צ'אק ברוקס.

353
00:15:45,116 --> 00:15:47,116
- (מספר) וכך
כולם התעניינו בדני,

354
00:15:47,117 --> 00:15:49,618
יצא מכלל שליטה
נוכל לשעבר וניקול,

355
00:15:49,621 --> 00:15:51,623
חברתו צמאת הדם.

356
00:15:51,623 --> 00:15:51,631
החברה שלו צמאת הדם.

357
00:15:51,631 --> 00:15:52,623
- (שופט) בן כמה אתה היום?

358
00:15:52,624 --> 00:15:54,124
- 18.

359
00:15:54,125 --> 00:15:57,125
- (שופט) בן כמה היית מתי
בוצעה העבירה הזו?

360
00:15:57,128 --> 00:15:58,128
- 17.

361
00:15:58,129 --> 00:16:00,129
כמה בנות הולכות
עבור הבנים הרעים.

362
00:16:00,131 --> 00:16:02,634
כמו בוני ו
סוג של קלייד,

363
00:16:02,634 --> 00:16:02,641
כמו בוני ו
סוג של קלייד,

364
00:16:02,641 --> 00:16:04,634
אלא עם רוע
לְהִתְפַּתֵל. (מצחקק)

365
00:16:04,636 --> 00:16:06,636
- (ניקול) ידעתי
אותו מאז שהייתי צעיר יותר.

366
00:16:06,638 --> 00:16:11,148
פגשתי אותו במחוז סנקה
בית מעצר לנוער

367
00:16:12,644 --> 00:16:15,144
ונהגתי לתלות
לצאת עם אחיו,

368
00:16:15,146 --> 00:16:19,146
ריצ'רד ביקסלר הרבה ו
כך פגשתי את דני.

369
00:16:20,151 --> 00:16:22,654
- היא הייתה אובססיבית
עם האיש הזה.

370
00:16:22,654 --> 00:16:22,661
- היא הייתה אובססיבית
עם האיש הזה.

371
00:16:22,661 --> 00:16:24,654
כאילו, היא כל הזמן
לדבר עליו.

372
00:16:24,656 --> 00:16:27,156
הכל, כולה
מכתבים היו בערך כמה

373
00:16:27,158 --> 00:16:28,158
היא הייתה מסורה לו,

374
00:16:28,159 --> 00:16:29,159
כמה היא אהבה אותו.

375
00:16:29,159 --> 00:16:30,660
היה לה אכפת ממנו מאוד.

376
00:16:30,662 --> 00:16:32,664
- הם היו רק ביחד
במשך, כמו, שבוע וחצי.

377
00:16:32,664 --> 00:16:32,672
- הם היו רק ביחד
במשך, כמו, שבוע וחצי.

378
00:16:32,672 --> 00:16:34,164
אז, הוא יצא בגלל
שבוע וחצי

379
00:16:34,165 --> 00:16:37,165
ואז הם התחילו לצאת
לשבוע וחצי האחרים

380
00:16:37,168 --> 00:16:40,668
שהוא יצא ואז בום,
הוא חזר מיד.

381
00:16:40,672 --> 00:16:43,182
(מוזיקת פסנתר)

382
00:16:44,676 --> 00:16:46,176
- (מספר) אינדיקציה
איך הרשויות נאבקו

383
00:16:46,177 --> 00:16:48,177
עם המקרה המוזר הזה
כבר מההתחלה

384
00:16:48,179 --> 00:16:51,182
הוא שלא הודיעו
הציבור למשך יום וחצי

385
00:16:51,182 --> 00:16:51,189
הוא שלא הודיעו
הציבור למשך יום וחצי

386
00:16:51,189 --> 00:16:53,182
לאחר גילוי הגופה.

387
00:16:53,184 --> 00:16:55,184
אמא של ורה לא
אפילו לברר על כך

388
00:16:55,186 --> 00:16:56,686
מהמשטרה או מכל אדם אחר.

389
00:16:56,688 --> 00:16:58,188
הם הלכו ישירות
לשרי קודם.

390
00:16:58,189 --> 00:17:00,189
ואני חושב שזה א
חבורה של שטויות, אתה יודע.

391
00:17:00,191 --> 00:17:02,193
מחלקת המשטרה
לא ילך ישירות

392
00:17:02,193 --> 00:17:02,201
מחלקת המשטרה
לא ילך ישירות

393
00:17:02,201 --> 00:17:03,693
לאמא שלה?

394
00:17:06,197 --> 00:17:08,197
לא, כי שרי
כבר זיהה את זה.

395
00:17:08,199 --> 00:17:12,704
כי שרי סיפרה למשטרה
שהוריה של ורה מתו.

396
00:17:12,704 --> 00:17:12,708
כי שרי סיפרה למשטרה
שהוריה של ורה מתו.

397
00:17:12,708 --> 00:17:14,704
אני אמור להיות מת.

398
00:17:14,706 --> 00:17:16,205
מתתי כמו שלושה
זמנים שונים

399
00:17:16,207 --> 00:17:18,707
בשלוש מדינות שונות.

400
00:17:18,709 --> 00:17:20,210
- שרי.

401
00:17:20,211 --> 00:17:22,213
- (מספר) ההטעיות האלה,
שהיא משכללת עם הזמן,

402
00:17:22,213 --> 00:17:22,221
- (מספר) ההטעיות האלה,
שהיא משכללת עם הזמן,

403
00:17:22,221 --> 00:17:24,213
מגיעים בשני סוגים.

404
00:17:24,215 --> 00:17:25,715
שקרים להגנה

405
00:17:25,717 --> 00:17:28,217
ושקרים כדי להסית.

406
00:17:28,219 --> 00:17:29,719
מה קרה אחר כך

407
00:17:29,721 --> 00:17:31,222
הוא דוגמה לראשון.

408
00:17:31,222 --> 00:17:31,231
הוא דוגמה לראשון.

409
00:17:31,231 --> 00:17:33,722
פגשנו את לארי פעם אחת
כי הוא עצר מלפנים

410
00:17:33,725 --> 00:17:36,725
של הבית שלנו ו
סמנתה, שוואב,

411
00:17:36,728 --> 00:17:38,728
היה בבית שלנו
והיא יצאה החוצה

412
00:17:38,730 --> 00:17:40,730
והיכה את לארי בגלל
הם נקלעו לריב

413
00:17:40,732 --> 00:17:42,734
כי הם חייבים
כסף לה וכאלה.

414
00:17:42,734 --> 00:17:42,742
כי הם חייבים
כסף לה וכאלה.

415
00:17:42,742 --> 00:17:44,734
והוא התחיל לדבר איתנו

416
00:17:44,736 --> 00:17:47,236
ואז הדבר הבא שאני יודע
הוא התחיל להסתובב

417
00:17:47,238 --> 00:17:49,738
הבית שלנו כמו עלוקה.

418
00:17:49,741 --> 00:17:51,242
- לארי ספנסר
בחור מופיע,

419
00:17:51,242 --> 00:17:51,251
- לארי ספנסר
בחור מופיע,

420
00:17:51,251 --> 00:17:53,242
הבחור הזה שהיה בבית

421
00:17:53,244 --> 00:17:55,244
פעם או פעמיים פתאום הוא,

422
00:17:55,246 --> 00:17:57,746
מואשם
של לקחת את ורה משם

423
00:17:57,749 --> 00:17:59,249
וכנראה הורג אותה.

424
00:17:59,250 --> 00:18:00,750
- כי דיברתי
ללארי ולרי אמר

425
00:18:00,752 --> 00:18:03,254
שהם ניסו
לספר לבלשים

426
00:18:03,254 --> 00:18:03,262
שהם ניסו
לספר לבלשים

427
00:18:03,262 --> 00:18:04,754
שזה הוא שהרג אותה.

428
00:18:04,756 --> 00:18:06,756
- (מספר) למי
ידע על חייה של ורה

429
00:18:06,758 --> 00:18:08,758
בתוך בית ברוקס,
הסיפור על פניו

430
00:18:08,760 --> 00:18:10,260
היה מגוחך.

431
00:18:11,763 --> 00:18:13,263
הם אמרו, "אה, היא לקחה
לצאת עם החבר שלה.

432
00:18:13,264 --> 00:18:16,264
ובכן, היא לא באמת הייתה
מותר להחזיק חבר

433
00:18:16,267 --> 00:18:18,767
חוץ מזכרי
כי אסור היה לה

434
00:18:18,770 --> 00:18:20,770
ללכת לכל מקום עם מישהו.

435
00:18:20,772 --> 00:18:23,274
- הם אפילו לא הרשו
יש לה טלפון נייד.

436
00:18:23,274 --> 00:18:23,282
- הם אפילו לא הרשו
יש לה טלפון נייד.

437
00:18:23,282 --> 00:18:25,274
שרי אמרה את זה
היא לא הייתה צריכה אחד

438
00:18:25,276 --> 00:18:27,776
כי אז היא יכולה
לתפוס את אמא שלה

439
00:18:27,779 --> 00:18:29,779
או שהיא תוכל לדבר איתה
למי שהיא רוצה.

440
00:18:29,781 --> 00:18:31,783
- (Narrator) After Danny
וניקול נעצרו,

441
00:18:31,783 --> 00:18:31,791
- (המספר) אחרי דני
וניקול נעצרו,

442
00:18:31,791 --> 00:18:34,783
כתבת השער שונה
כדי להתאים למצב המשתנה.

443
00:18:34,786 --> 00:18:36,286
היא בעצם תעשה
לשנות את הסיפור

444
00:18:36,287 --> 00:18:38,287
והיא בעצם תהיה
לבלבל את כולם.

445
00:18:38,289 --> 00:18:42,299
והיא מנסה
לחפות על רצח, נקודה.

446
00:18:43,795 --> 00:18:46,295
- (המספר) של המכשפה
הכישוף עבד כמו קסם.

447
00:18:46,297 --> 00:18:50,297
אני מאמין שאמא שלי
הגדיר את זה בצורה מושלמת.

448
00:18:51,302 --> 00:18:53,802
היא ידעה בדיוק איך לעשות את זה.

449
00:18:53,805 --> 00:18:56,305
היא יכולה לברוח עם חרא.

450
00:18:57,308 --> 00:19:00,808
יש מסוימות
דברים שהיא עשתה

451
00:19:01,813 --> 00:19:03,313
בחייה ש

452
00:19:03,314 --> 00:19:05,814
צריך לשים
אותה מאחורי סורג ובריח.

453
00:19:05,817 --> 00:19:08,817
זה היה די הרבה (יד
מכה) סטירה על היד,

454
00:19:08,820 --> 00:19:10,320
קדימה, התרחק.

455
00:19:10,321 --> 00:19:12,323
- (המספר) נעלמו כל אחד
שאלות לגבי איזה תפקיד

456
00:19:12,323 --> 00:19:12,331
- (המספר) נעלמו כל אחד
שאלות לגבי איזה תפקיד

457
00:19:12,331 --> 00:19:15,323
היא ומשפחתה
שיחק במותה של ורה.

458
00:19:15,326 --> 00:19:17,826
אתה פשוט לא רוצה
אמור את השם שלי שם

459
00:19:17,829 --> 00:19:20,329
אומר שהיה לי
כל מה שקשור לזה.

460
00:19:20,331 --> 00:19:21,332
- (מספר) עכשיו זה היה כאילו

461
00:19:21,332 --> 00:19:21,341
- (מספר) עכשיו זה היה כאילו

462
00:19:21,341 --> 00:19:23,332
הם היו סתם
צופים פסיביים.

463
00:19:23,334 --> 00:19:25,334
הדבר היחיד
אנשים רצו לדעת

464
00:19:25,336 --> 00:19:27,836
איך הם יכולים לשבת שם
ולצפות בדני וניקול

465
00:19:27,839 --> 00:19:29,839
לעשות משהו כל כך ברברי.

466
00:19:29,841 --> 00:19:32,343
שאלתי אותה מיליון פעמים.

467
00:19:32,343 --> 00:19:32,351
שאלתי אותה מיליון פעמים.

468
00:19:32,351 --> 00:19:34,843
שרי, למה לא התקשרת?

469
00:19:36,347 --> 00:19:37,347
מַדוּעַ?

470
00:19:38,850 --> 00:19:39,350
מַדוּעַ?

471
00:19:40,852 --> 00:19:42,353
אני מתכוון, אפילו א
ילד בן חמש יודע,

472
00:19:42,353 --> 00:19:42,362
אני מתכוון, אפילו א
ילד בן חמש יודע,

473
00:19:42,362 --> 00:19:44,853
אם מישהו נפגע
אתה מתקשר למשטרה

474
00:19:44,856 --> 00:19:46,856
- (מספר) וכמו ה
ההאשמות התגברו,

475
00:19:46,858 --> 00:19:50,858
האמת של מה שקרה
התרחק יותר ויותר.

476
00:19:50,862 --> 00:19:52,864
כאילו מישהו באמת הולך
תהיה שם כדי לעזור לי לומר,

477
00:19:52,864 --> 00:19:52,872
כאילו מישהו באמת הולך
תהיה שם כדי לעזור לי לומר,

478
00:19:52,872 --> 00:19:56,864
"היי, לך תפנה את הטלפון
שם מחוץ למעמד המחשב שלי

479
00:19:56,868 --> 00:19:58,368
"כדי שאוכל להתקשר למשטרה."

480
00:19:58,369 --> 00:19:59,869
אתה יודע, הם לא הולכים,

481
00:19:59,871 --> 00:20:01,372
ניקי לא הולכת
תן לי את הטלפון.

482
00:20:01,372 --> 00:20:01,380
ניקי לא הולכת
תן לי את הטלפון.

483
00:20:01,380 --> 00:20:02,872
דן לא הולך
תן לי את הטלפון.

484
00:20:02,874 --> 00:20:05,374
סקוטי בטוח בעולם
לא מתכוון לתת לי את הטלפון.

485
00:20:05,376 --> 00:20:07,876
ושאנון, התחת השמן שלה
ישב על הספה

486
00:20:07,879 --> 00:20:08,879
משחקת עם הטלפון שלה.

487
00:20:08,880 --> 00:20:11,390
הלוואי שהיה לי...

488
00:20:12,383 --> 00:20:14,883
הטלפון שלי עובד כי זה היה,

489
00:20:14,886 --> 00:20:17,386
ובכן, זה היה מת
ולא היו לי דקות

490
00:20:17,388 --> 00:20:20,388
למרות שאני יודע שאתה יכול
התקשר למספר 911, אבל...

491
00:20:20,391 --> 00:20:23,401
(נגינת פסנתר קודרת)

492
00:20:33,404 --> 00:20:36,904
לא משנה גילה,
ורה עדיין הייתה ילדה.

493
00:20:38,910 --> 00:20:41,412
אם יש דרך שהיא תוכל
תעשה את זה, היא תעשה את זה.

494
00:20:41,412 --> 00:20:41,420
אם יש דרך שהיא תוכל
תעשה את זה, היא תעשה את זה.

495
00:20:41,420 --> 00:20:44,412
אתה יודע, לעולם לא
התלונן, תמיד לעזור.

496
00:20:44,415 --> 00:20:46,415
היא תעזור לך בכל דרך שהיא יכולה.

497
00:20:46,417 --> 00:20:47,917
אם סיפרת לורה
משהו שהיא תעשה את זה.

498
00:20:47,919 --> 00:20:49,419
כלומר, היא לא שאלה.

499
00:20:49,420 --> 00:20:52,423
כמעט לעניין
שזה היה יותר מדי.

500
00:20:52,423 --> 00:20:52,430
כמעט לעניין
שזה היה יותר מדי.

501
00:20:52,430 --> 00:20:53,423
הלוואי שהיא הייתה יכולה אולי

502
00:20:53,424 --> 00:20:54,424
עמדה על שלה
קצת יותר.

503
00:20:54,425 --> 00:20:56,425
- היא הייתה מאתגרת נפשית.

504
00:20:56,427 --> 00:20:57,927
היא הייתה איטית.

505
00:20:57,928 --> 00:21:00,929
- ושרי והם בסופו של דבר
מדברים עליה להיכנס

506
00:21:00,932 --> 00:21:03,935
איתם ואתה יודע,
ואז היא נגמרת

507
00:21:03,935 --> 00:21:03,942
איתם ואתה יודע,
ואז היא נגמרת

508
00:21:03,942 --> 00:21:05,935
מתחברת לבנה של צ'רי.

509
00:21:05,937 --> 00:21:07,937
- (מספר) עבור ורה,
חייה הישנים נעלמו,

510
00:21:07,939 --> 00:21:11,943
כאילו היא הצטרפה לכת ו
נפרדה מעברה.

511
00:21:11,943 --> 00:21:11,949
כאילו היא הצטרפה לכת ו
נפרדה מעברה.

512
00:21:11,949 --> 00:21:14,943
- כאשר מנסון שם
רעיונות אצל החניכים שלו

513
00:21:15,947 --> 00:21:18,447
למקום שבו הוא יפה
הרבה אמן הבובות

514
00:21:18,449 --> 00:21:22,459
והוא מכין את הבובות שלו
לעשות עבורו את העבודות המלוכלכות שלו.

515
00:21:23,955 --> 00:21:25,955
- הוויה של משפחת ברוקס
כמו משפחת מנסון,

516
00:21:25,957 --> 00:21:27,457
כן, הייתי עושה זאת
להסכים עם זה.

517
00:21:27,458 --> 00:21:28,458
הם כאלה.

518
00:21:28,459 --> 00:21:31,469
- הם משפחה
זה הגיוני,

519
00:21:32,964 --> 00:21:35,464
לא משנה מה היא התכוונה בזה.

520
00:21:35,466 --> 00:21:36,966
כן.

521
00:21:36,968 --> 00:21:37,968
זה סוג של כת
דבר ואני באמת מאמין

522
00:21:37,969 --> 00:21:39,969
הם ראו בה מטרה קלה.

523
00:21:39,970 --> 00:21:42,473
- היינו בישועה
צבא והיא נכנסו

524
00:21:42,473 --> 00:21:42,481
- היינו בישועה
צבא והיא נכנסו

525
00:21:42,481 --> 00:21:45,473
עם הברוקס והיא
ראיתי אותי והיא די נדלקה

526
00:21:45,476 --> 00:21:47,476
כי היא תמיד הייתה
חייך, אתה יודע.

527
00:21:47,478 --> 00:21:48,478
ככה, אתה יודע.

528
00:21:48,479 --> 00:21:50,479
והיא באה,
היא הניחה את הברדס

529
00:21:50,481 --> 00:21:52,483
ואחר כך כשהיא הלכה
על ידי, "לא יכול לדבר.

530
00:21:52,483 --> 00:21:52,491
ואז כשהיא הלכה
על ידי, "לא יכול לדבר.

531
00:21:52,491 --> 00:21:53,483
"לא יכול לדבר. לא יכול לדבר."

532
00:21:53,483 --> 00:21:55,484
היא הפסיקה ואני
לשים את זרועותיי סביבה

533
00:21:55,486 --> 00:21:57,986
ונתן לה חיבוק גדול ו
שאלה אותה איפה התינוק שלה

534
00:21:57,989 --> 00:21:58,989
והיא אמרה,

535
00:21:58,990 --> 00:22:01,993
"אה, היא בבית," אבל
ילד היא פשוט ברחה.

536
00:22:01,993 --> 00:22:02,000
"אה, היא בבית," אבל
ילד היא פשוט ברחה.

537
00:22:02,000 --> 00:22:02,993
אני מתכוון לרוץ שטוח.

538
00:22:02,994 --> 00:22:05,994
זה לא היה לא
עוצר ומדבר

539
00:22:05,997 --> 00:22:07,497
וזו לא ורה.

540
00:22:07,498 --> 00:22:10,998
- כי הם לא רצו
אותה לא לדבר עם אף אחד

541
00:22:11,002 --> 00:22:13,004
על מה שקורה

542
00:22:13,004 --> 00:22:13,012
על מה שקורה

543
00:22:13,012 --> 00:22:14,004
בבית.

544
00:22:14,005 --> 00:22:15,505
מזה הם פחדו.

545
00:22:15,506 --> 00:22:18,506
- הם בעצם לא
לאפשר לורה לשמור

546
00:22:18,509 --> 00:22:20,009
מערכת יחסים עם הוריה.

547
00:22:20,011 --> 00:22:22,012
- (מספר) זה לא נדרש
כמה שאנשים יראו שינוי.

548
00:22:22,012 --> 00:22:22,021
- (מספר) זה לא נדרש
כמה שאנשים יראו שינוי.

549
00:22:22,021 --> 00:22:26,013
לפני שהיא התחילה
עם זאק היא הייתה מאושרת.

550
00:22:26,017 --> 00:22:29,017
היא הייתה די יוצאת דופן.

551
00:22:29,020 --> 00:22:32,023
כלומר, היא אהבה
לשיר, היא אהבה לרקוד.

552
00:22:32,023 --> 00:22:32,030
כלומר, היא אהבה
לשיר, היא אהבה לרקוד.

553
00:22:32,030 --> 00:22:34,523
- לורטה לין, דולי פרטון.

554
00:22:36,027 --> 00:22:38,527
היא אהבה את כל הארץ הישנה יותר.

555
00:22:38,529 --> 00:22:41,532
אבל פעם אחת היא זזה
נכנס איתם רק,

556
00:22:41,532 --> 00:22:41,539
אבל פעם אחת היא זזה
נכנס איתם רק,

557
00:22:41,539 --> 00:22:44,032
היא השתנתה ממש מהר.

558
00:22:44,035 --> 00:22:47,535
מה שאני לא יכול לראות זה
את ורה שהכרתי

559
00:22:49,040 --> 00:22:52,050
מעסה ברצון
רגליה של שרי.

560
00:22:54,045 --> 00:22:56,045
זה היה העבודה שלה שם,
היה לשפשף את רגליה.

561
00:22:56,047 --> 00:22:58,547
יש לה בעיות בכף הרגל,
סוכרת או משהו

562
00:22:58,549 --> 00:23:00,049
אבל זה היה תפקידה.

563
00:23:00,051 --> 00:23:03,053
- וכשהיא עשתה את רגליה של אמא
אם היא עשתה משהו לא בסדר

564
00:23:03,053 --> 00:23:03,061
- וכשהיא עשתה את רגליה של אמא
אם היא עשתה משהו לא בסדר

565
00:23:03,061 --> 00:23:05,054
אמא הייתה מכה אותה
עם המקל המגרד.

566
00:23:05,056 --> 00:23:07,056
ובכן, לשרי היה זה כמו, אה,

567
00:23:07,058 --> 00:23:09,058
זה לא מגרד לאחור אבל
זה קצת יותר עבה.

568
00:23:09,060 --> 00:23:11,060
היא פשוט תרביץ לה
לצד הראש.

569
00:23:11,062 --> 00:23:12,563
"אל תיגע בתינוק שלי."

570
00:23:12,563 --> 00:23:12,572
"אל תיגע בתינוק שלי."

571
00:23:12,572 --> 00:23:14,563
וורה פשוט תשמור
אומר לה, "אני מצטער,

572
00:23:14,565 --> 00:23:16,065
"אני מצטער."

573
00:23:16,067 --> 00:23:18,567
היא הייתה אומרת, "אני מצטערת,
אני מצטער, אני מצטער."

574
00:23:18,569 --> 00:23:22,573
למה היא אמרה שאני
מצטער, אני לא יודע.

575
00:23:22,573 --> 00:23:22,579
למה היא אמרה שאני
מצטער, אני לא יודע.

576
00:23:22,579 --> 00:23:26,573
כי אני מניח שהיא פשוט הרגישה
היא עשתה משהו לא בסדר.

577
00:23:26,577 --> 00:23:28,577
- (מספר) הם אפילו
גרם לה לישון עם חזיר.

578
00:23:28,579 --> 00:23:31,079
- מותר לך
חזיר גר בארון

579
00:23:31,082 --> 00:23:33,084
למקום בו הוא משתין

580
00:23:33,084 --> 00:23:33,092
למקום בו הוא משתין

581
00:23:33,092 --> 00:23:34,584
ויש צואה בכל הגוף?

582
00:23:34,585 --> 00:23:36,085
- (וילברט) "הו לא, הייתי רוצה
לעולם אל תגרום לה לישון

583
00:23:36,087 --> 00:23:37,087
"עם החזיר".

584
00:23:39,090 --> 00:23:40,090
כמובן שהיא עשתה זאת.

585
00:23:40,091 --> 00:23:41,592
היא גרמה לה לישון עם החזיר.

586
00:23:41,592 --> 00:23:41,601
היא גרמה לה לישון עם החזיר.

587
00:23:41,601 --> 00:23:43,592
היו להם השוטרים
התקשר ברציפות.

588
00:23:43,594 --> 00:23:46,594
שירותי ילדים
התקשר ברציפות.

589
00:23:46,597 --> 00:23:48,597
ואלוהים יודע למה
אף אחד לא עשה כלום,

590
00:23:48,599 --> 00:23:50,599
אתה יודע אפילו
להסיר את התינוק עצמו

591
00:23:50,601 --> 00:23:51,602
- בדיוק.
- לצאת מהבית הזה.

592
00:23:51,602 --> 00:23:51,611
- בדיוק.
- לצאת מהבית הזה.

593
00:23:51,611 --> 00:23:53,102
אני לא מבין את זה.

594
00:23:53,104 --> 00:23:56,104
היא הייתה כזו תכופות
פלייר גם לקרוא להם

595
00:23:56,107 --> 00:23:58,107
שתוכל לענות לטלפון

596
00:23:58,109 --> 00:24:00,609
וברגע שהיא
אומר את המילה הראשונה

597
00:24:00,611 --> 00:24:02,113
אתה יודע מי זה.

598
00:24:02,113 --> 00:24:02,121
אתה יודע מי זה.

599
00:24:02,121 --> 00:24:05,113
בסופו של דבר אתה נהיה קצת
חוסר רגישות אליהם מתקשרים

600
00:24:05,116 --> 00:24:08,616
וזה לא זה
אנשים מתכוונים לעשות את זה,

601
00:24:08,619 --> 00:24:11,119
זה רק שאתה יודע
שהבעיות העיקריות

602
00:24:11,122 --> 00:24:13,624
הם כאלה שאף אחד לא
ישתף פעולה.

603
00:24:13,624 --> 00:24:13,632
הם כאלה שאף אחד לא
ישתף פעולה.

604
00:24:13,632 --> 00:24:17,624
ורה אמרה לשוטרים, "לא,
אני לא חוזר הביתה

605
00:24:17,628 --> 00:24:19,128
"איתכם."

606
00:24:19,130 --> 00:24:21,130
והשוטר אמר,
"בן כמה אתה?"

607
00:24:21,132 --> 00:24:24,635
- הרמה הקוגניטיבית של ורה I
ישווה לבת שלי

608
00:24:24,635 --> 00:24:24,642
- הרמה הקוגניטיבית של ורה I
ישווה לבת שלי

609
00:24:24,642 --> 00:24:27,635
מי בן שמונה, בסדר?

610
00:24:27,638 --> 00:24:29,638
לא הייתי מצפה למשטרה
לקבל את המילה של בתי

611
00:24:29,640 --> 00:24:31,140
בשביל זה, אתה יודע למה אני מתכוון?

612
00:24:31,142 --> 00:24:35,146
- כי ורה אפילו סיפרה
CPS כאשר CPS שאלה אותה,

613
00:24:35,146 --> 00:24:35,152
- כי ורה אפילו סיפרה
CPS כאשר CPS שאלה אותה,

614
00:24:35,152 --> 00:24:36,646
"ורה את מסכנת כאן?

615
00:24:36,647 --> 00:24:38,146
"אתה אוהב את זה לגור כאן?"

616
00:24:38,149 --> 00:24:39,649
ורה אמרה, "אני אוהבת את שרי.

617
00:24:39,650 --> 00:24:43,654
"אני אוהב להישאר כאן עם
שרי ומשפחתה".

618
00:24:43,654 --> 00:24:43,660
"אני אוהב להישאר כאן עם
שרי ומשפחתה".

619
00:24:43,660 --> 00:24:45,154
היא אומרת, "שרי היא המשפחה שלי.

620
00:24:45,156 --> 00:24:46,156
"היא עוזרת לי

621
00:24:46,157 --> 00:24:47,657
ולעולם לא אעזוב את שרי."

622
00:24:47,658 --> 00:24:49,158
- הם חזרו
כאן ואמר לי

623
00:24:49,160 --> 00:24:53,664
שהם דיברו איתה ו
כי היא הייתה בת 24,

624
00:24:53,664 --> 00:24:53,670
שהם דיברו איתה ו
כי היא הייתה בת 24,

625
00:24:53,670 --> 00:24:55,664
למרות שדעתה הייתה
מוח בן שמונה,

626
00:24:55,666 --> 00:24:57,666
הם לא יכלו לעשות כלום
כי היא הייתה בת 24

627
00:24:57,668 --> 00:24:59,168
והיא בחרה.

628
00:24:59,170 --> 00:25:02,173
זו הייתה המיטה שלה, היא
צריך לשכב בו.

629
00:25:02,173 --> 00:25:02,180
זו הייתה המיטה שלה, היא
צריך לשכב בו.

630
00:25:02,180 --> 00:25:04,673
- (מספר) זה
הייתה שליטה מוחלטת.

631
00:25:04,675 --> 00:25:08,175
והם יגרמו לה לעשות, כאילו,
פשוט כמעט הכל

632
00:25:08,179 --> 00:25:10,179
ואף אחד אחר לא יקום

633
00:25:10,181 --> 00:25:12,183
ולעשות משהו
מסביב לבית.

634
00:25:12,183 --> 00:25:12,191
ולעשות משהו
מסביב לבית.

635
00:25:12,191 --> 00:25:13,183
זו תמיד הייתה היא.

636
00:25:13,184 --> 00:25:15,184
- הם ממש טיפלו
אותה כמו שפחה.

637
00:25:15,186 --> 00:25:18,186
- הם רצו אותה בתור א
שפחה ובדיקת SSI שלה

638
00:25:18,189 --> 00:25:19,689
שהיא קיבלה את הראשון לחודש.

639
00:25:19,690 --> 00:25:20,690
- זה היה חוקי.

640
00:25:20,691 --> 00:25:21,692
הם עשו את זה.

641
00:25:21,692 --> 00:25:21,701
הם עשו את זה.

642
00:25:21,701 --> 00:25:23,692
לא יודע איך הם
עשה את זה ומי,

643
00:25:23,694 --> 00:25:25,194
אני מתכוון שהם חייבים לדעת מספיק.

644
00:25:25,196 --> 00:25:28,196
- כי זה נשמע כאילו הם
יש מחבט די טוב הולך.

645
00:25:28,199 --> 00:25:29,699
אולי אני צריך ללכת על SSI

646
00:25:29,700 --> 00:25:32,203
ויש אנשים
להישאר כאן איתי

647
00:25:32,203 --> 00:25:32,210
ויש אנשים
להישאר כאן איתי

648
00:25:32,210 --> 00:25:34,203
והם חותמים
את המשכורות שלהם אלי.

649
00:25:34,205 --> 00:25:37,705
- וכל אחד מהם מקבל
בסביבות 700 בחודש?

650
00:25:37,708 --> 00:25:39,708
נכנסים למקום אחד?

651
00:25:39,710 --> 00:25:40,710
- צ'רי על מוגבלות,

652
00:25:40,711 --> 00:25:42,713
כל הילדים שלה
הם עם מוגבלות,

653
00:25:42,713 --> 00:25:42,721
כל הילדים שלה
הם עם מוגבלות,

654
00:25:42,721 --> 00:25:44,713
ואחר כך כל השאר
שעובר לגור איתם

655
00:25:44,715 --> 00:25:46,215
נמצאים על מוגבלות.

656
00:25:47,218 --> 00:25:48,717
- (מספר) אבל יותר
מהכסף של ורה,

657
00:25:48,719 --> 00:25:50,719
שרי רצתה את הרחם שלה.

658
00:25:52,223 --> 00:25:54,723
- כל מי שנכנס להריון
שגר בבית הזה,

659
00:25:54,725 --> 00:25:56,225
אתה יודע, שרי אומרת,

660
00:25:56,227 --> 00:25:57,227
"הו, אני מקווה שיש לך
ילדה," אתה יודע.

661
00:25:57,228 --> 00:25:59,228
- (המספר) ורה
ג'ו רייגל נהרג

662
00:25:59,230 --> 00:26:01,229
בגלל שניים
מניעים סותרים.

663
00:26:01,232 --> 00:26:02,233
יש לי ארבעה ילדים משלי.

664
00:26:02,233 --> 00:26:02,242
יש לי ארבעה ילדים משלי.

665
00:26:02,242 --> 00:26:04,733
יש לי שלוש בנות ובן אחד.

666
00:26:04,735 --> 00:26:06,235
ובכן, כשאני לראשונה
ילדה את בתי הבכורה

667
00:26:06,237 --> 00:26:08,737
היא אמרה שהיא רוצה את זה
כי זו בת.

668
00:26:08,739 --> 00:26:11,742
- כי במוחה יש
ילדה שהיא יכולה להשיג

669
00:26:11,742 --> 00:26:11,749
- כי במוחה יש
ילדה שהיא יכולה להשיג

670
00:26:11,749 --> 00:26:13,742
היא עמדה לקבל.

671
00:26:13,744 --> 00:26:15,244
- (מספר) ה
המניע העיקרי היה מבוסס

672
00:26:15,246 --> 00:26:17,246
באובססיה של שרי
עם תינוקות,

673
00:26:17,248 --> 00:26:20,248
סטייה לא נורמלית
שהתחיל בילדות

674
00:26:20,251 --> 00:26:24,255
כשהיא, כמו ורה הייתה מינית
התעללה על ידי אביה.

675
00:26:24,255 --> 00:26:24,261
כשהיא, כמו ורה הייתה מינית
התעללה על ידי אביה.

676
00:26:24,261 --> 00:26:28,255
- והוא התעלל בה
לעתים קרובות למדי, אני מניח.

677
00:26:28,259 --> 00:26:30,759
- (מספר) האיש אשר
כינה אותה שוגר בייב.

678
00:26:30,761 --> 00:26:34,265
זה השם מספר אחת שלה
ממש שם, שוגר בייב.

679
00:26:34,265 --> 00:26:34,271
זה השם מספר אחת שלה
ממש שם, שוגר בייב.

680
00:26:34,271 --> 00:26:36,265
ככה כולם קוראים לה.

681
00:26:36,267 --> 00:26:39,767
- מאז שהייתי ילדה קטנה
אבא שלי נתן לי את השם הזה

682
00:26:39,770 --> 00:26:42,773
לפני ששמו אותי
בבית אומנה.

683
00:26:42,773 --> 00:26:42,780
לפני ששמו אותי
בבית אומנה.

684
00:26:42,780 --> 00:26:44,773
- בעצם ריחמתי עליה.

685
00:26:44,775 --> 00:26:47,775
היא כן סיפרה לי על,
אתה יודע, החוויות שלה

686
00:26:47,778 --> 00:26:51,278
עם אביה ו
איך הוא אנס אותה.

687
00:26:51,282 --> 00:26:54,792
והתחלתי קצת
להבין קצת

688
00:26:56,287 --> 00:26:59,787
איך האישה הזו באה
להיות כמו שהיא.

689
00:26:59,790 --> 00:27:02,293
- (מספר) כילד צעיר,
שרי ושלושת אחיה

690
00:27:02,293 --> 00:27:02,300
- (מספר) כילד צעיר,
שרי ושלושת אחיה

691
00:27:02,300 --> 00:27:03,793
הפכו למחלקות של המדינה.

692
00:27:03,794 --> 00:27:05,794
- הכניסו אותה
בית הילדים,

693
00:27:05,796 --> 00:27:09,296
נלקחה מאמא שלה, מתי
היא הייתה, בערך, בת שלוש

694
00:27:09,300 --> 00:27:10,800
ואז היא באה
עוד כשהייתה בת 16.

695
00:27:10,801 --> 00:27:13,304
- (מספר) זה היה אז
היא עשתה את הניסיון הראשון שלה

696
00:27:13,304 --> 00:27:13,311
- (מספר) זה היה אז
היא עשתה את הניסיון הראשון שלה

697
00:27:13,311 --> 00:27:15,804
לקחת תינוק של מישהו אחר.

698
00:27:15,806 --> 00:27:18,806
היא אמרה לנו מתי היא
חזר הביתה והיא הייתה בת 16

699
00:27:18,809 --> 00:27:22,813
שהיה לה תינוק
כאן בטיפין

700
00:27:22,813 --> 00:27:22,819
שהיה לה תינוק
כאן בטיפין

701
00:27:22,819 --> 00:27:26,313
וכי רווחה
לא נתן לה את זה.

702
00:27:26,317 --> 00:27:30,317
- ואמא שלי הייתה תמיד
תגיד, "האם נולד לך תינוק

703
00:27:30,321 --> 00:27:34,325
"בזמן שהיית בפנים
אומנה כי אם כן

704
00:27:34,325 --> 00:27:34,331
"בזמן שהיית בפנים
אומנה כי אם כן

705
00:27:34,331 --> 00:27:35,825
"אני הולך להביא את זה."

706
00:27:35,826 --> 00:27:37,826
כי זה היה של צ'רי
מותק וכך היה

707
00:27:37,828 --> 00:27:41,328
הסכד הראשון שלי אז
התכוונתי לקבל את זה.

708
00:27:41,332 --> 00:27:45,342
אבל בי והם אמרו לא
זה לא היה התינוק של שרי

709
00:27:45,836 --> 00:27:49,336
זה היה גם תינוק אומנה שם.

710
00:27:49,340 --> 00:27:51,842
זה לא היה התינוק שלה
מלכתחילה.

711
00:27:51,842 --> 00:27:51,850
זה לא היה התינוק שלה
מלכתחילה.

712
00:27:51,850 --> 00:27:55,342
ואז דיברנו עם
סנדי וסנדי שניידר

713
00:27:55,346 --> 00:27:59,846
אומר, זו הרווחה
גברת שלקחה את התיק שלה

714
00:27:59,850 --> 00:28:03,354
וכאלה, אמר את זה
היא שקרנית הספד

715
00:28:03,354 --> 00:28:03,360
וכאלה, אמר את זה
היא שקרנית הספד

716
00:28:03,360 --> 00:28:06,854
ובגלל זה היא כן
עולם פנטזיה,

717
00:28:07,858 --> 00:28:10,858
היא גרה בא
עולם פנטזיה כמו.

718
00:28:10,861 --> 00:28:15,366
וככה מה שהיא חושבת
זה מה שקורה באמת

719
00:28:15,366 --> 00:28:15,371
וככה מה שהיא חושבת
זה מה שקורה באמת

720
00:28:15,371 --> 00:28:16,866
בעולם שלה.

721
00:28:16,867 --> 00:28:19,367
טוב תראה, היא תגיד לך
משהו הפוך לגמרי

722
00:28:19,370 --> 00:28:21,370
ממה שכולם
אחר הוא אומר לה.

723
00:28:21,372 --> 00:28:23,374
היא תשקר.

724
00:28:23,374 --> 00:28:23,382
היא תשקר.

725
00:28:23,382 --> 00:28:25,374
היא הרבה, הרבה
פעמים עשה את זה

726
00:28:25,376 --> 00:28:29,376
ולאנשים יש
נפלה בתחבולותיה

727
00:28:29,380 --> 00:28:32,383
והם מאמינים
כל מה שהיא אמרה.

728
00:28:32,383 --> 00:28:32,390
והם מאמינים
כל מה שהיא אמרה.

729
00:28:32,390 --> 00:28:34,383
- כי היא משכנעת
על הכל.

730
00:28:34,385 --> 00:28:38,385
כלומר, היא משכנעת
כולם הכל.

731
00:28:38,388 --> 00:28:41,389
(נגינת פסנתר קודרת)

732
00:28:44,895 --> 00:28:48,395
- "מי יחזיק את שלך
יד כשכל אחד יוצא החוצה

733
00:28:48,399 --> 00:28:51,909
"של ביתך לכאב
זה יתן את חותמי

734
00:28:53,904 --> 00:28:55,904
בידך," ואני
מדבר על צ'רי

735
00:28:55,906 --> 00:28:57,906
מאבדת את כולה
ילדים אחד בכל פעם.

736
00:28:57,908 --> 00:28:59,908
- אני ממש מבולבל
כל זה כי חשבתי

737
00:28:59,910 --> 00:29:03,414
ברגע שיקחו לך ילדים
שאסור לך,

738
00:29:03,414 --> 00:29:03,420
ברגע שיקחו לך ילדים
שאסור לך,

739
00:29:03,420 --> 00:29:04,914
במיוחד אם יש לך חמישה.

740
00:29:04,915 --> 00:29:06,915
יש לך את כל הילדים האלה
לקחת ואז יש לך

741
00:29:06,917 --> 00:29:08,917
סיבוב שני של ילדים ו
מותר לך לשמור אותם?

742
00:29:08,919 --> 00:29:11,419
- הם הסירו
מריה ועוד שניים,

743
00:29:11,422 --> 00:29:14,425
ובכן סקוטי היה
אחד, מייקל היה אחד,

744
00:29:14,425 --> 00:29:14,432
ובכן סקוטי היה
אחד, מייקל היה אחד,

745
00:29:14,432 --> 00:29:17,925
ואז היה עוד אחד
אחד אבל אני לא יודע את השם.

746
00:29:17,928 --> 00:29:20,428
זה היה יהושע, מיכאל,
מריה, ושרי הקטנה,

747
00:29:20,430 --> 00:29:21,932
הכל נלקח ממני.

748
00:29:21,932 --> 00:29:21,941
הכל נלקח ממני.

749
00:29:21,941 --> 00:29:23,932
- (מספר) ב
שלושה מהמקרים,

750
00:29:23,934 --> 00:29:26,934
היא איבדה את המשמורת לפחות
בין השאר בשל דיווחים

751
00:29:26,937 --> 00:29:28,937
של התעללות מינית.

752
00:29:28,939 --> 00:29:30,438
אחותי באה
לגשת לאסוף אותה,

753
00:29:30,441 --> 00:29:32,942
רוצה לקחת אותה
החוצה לביתה

754
00:29:32,942 --> 00:29:32,951
רוצה לקחת אותה
החוצה לביתה

755
00:29:32,951 --> 00:29:35,443
ופסי רכבת הוא
ממש ליד הבית שלה,

756
00:29:35,446 --> 00:29:37,446
אז הייתה רכבת נוסעת.

757
00:29:37,448 --> 00:29:39,448
היא לא שמעה
אחותי דופקת

758
00:29:39,450 --> 00:29:41,952
והיא הייתה שווה
צועקת את שמה של צ'רי

759
00:29:41,952 --> 00:29:41,960
והיא הייתה שווה
צועקת את שמה של צ'רי

760
00:29:41,960 --> 00:29:43,951
ושרי לא
ענה והיא אמרה

761
00:29:43,954 --> 00:29:46,954
כשהיא נכנסה לשם שרי
היה אמור לתת,

762
00:29:46,957 --> 00:29:48,957
דבר קטן של אמבטיה לתינוק שם,

763
00:29:48,959 --> 00:29:51,962
והיא החזיקה את
מותק כזה כאן

764
00:29:51,962 --> 00:29:51,969
והיא החזיקה את
מותק כזה כאן

765
00:29:51,969 --> 00:29:53,462
מוצץ את איבר מינו.

766
00:29:54,465 --> 00:29:57,464
היא חולה מספיק בשביל זה
היא אפילו התעללה בי

767
00:29:57,468 --> 00:29:59,468
כשהייתי צעיר יותר.

768
00:29:59,470 --> 00:30:00,970
- (המספר) של שרי
חמשת הילדים הראשונים

769
00:30:00,971 --> 00:30:02,473
לא הוסרו כקבוצה.

770
00:30:02,473 --> 00:30:02,481
לא הוסרו כקבוצה.

771
00:30:02,481 --> 00:30:04,973
יהיה לה אחד,
לאבד את זה ל-CPS,

772
00:30:04,975 --> 00:30:08,475
אז תסיים עוד אחד
ושוב ושוב.

773
00:30:08,479 --> 00:30:10,979
ראיתי אותה קשורה יותר
כאשר נולדה התינוקת

774
00:30:10,981 --> 00:30:12,483
מאשר כשהייתה עם הבנים.

775
00:30:12,483 --> 00:30:12,491
מאשר כשהייתה עם הבנים.

776
00:30:12,491 --> 00:30:13,983
כלומר, כשהילדה הזו נולדה

777
00:30:13,984 --> 00:30:15,484
היא לא נתנה לה
הרחק מעיניה.

778
00:30:15,486 --> 00:30:16,986
שאף אחד לא יחזיק את התינוק

779
00:30:16,987 --> 00:30:19,487
או אם מישהו עשה זאת
היא הייתה, כאילו,

780
00:30:19,490 --> 00:30:21,992
להסתכל עליהם עד
הם הניחו את התינוק.

781
00:30:21,992 --> 00:30:22,000
תסתכל עליהם עד
הם הניחו את התינוק.

782
00:30:22,000 --> 00:30:23,492
זה היה בדיוק כמו,

783
00:30:23,494 --> 00:30:25,494
סוג של אובססיה למריה.

784
00:30:26,997 --> 00:30:28,997
- (המספר) לכל הדעות
זה היה האובדן של הילד הזה,

785
00:30:28,999 --> 00:30:32,002
מותק מריה, זה
היה טראומטי ביותר.

786
00:30:32,002 --> 00:30:32,009
מותק מריה, זה
היה טראומטי ביותר.

787
00:30:32,009 --> 00:30:36,002
היא תמיד תהיה הילדה שלי,
הילדה הקטנה שלי, לא משנה מה

788
00:30:36,006 --> 00:30:40,006
בכך שהיא הבת הראשונה שלי
ושאני תמיד רוצה אותה

789
00:30:41,011 --> 00:30:43,513
לדעת שהיא
תמיד מתקבל כאן בברכה

790
00:30:43,513 --> 00:30:43,521
לדעת שהיא
תמיד מתקבל כאן בברכה

791
00:30:43,521 --> 00:30:46,014
לפגוש אותי מתי שהיא רוצה.

792
00:30:48,519 --> 00:30:52,523
- כל ילד אחר היה לה
לא טיפל נכון,

793
00:30:52,523 --> 00:30:52,529
- כל ילד אחר היה לה
לא טיפל נכון,

794
00:30:52,529 --> 00:30:55,023
אבל מריה, היא כן
ממש טוב עם מריה.

795
00:30:55,025 --> 00:30:57,025
באמת היינו גאים בה.

796
00:30:57,026 --> 00:30:59,527
היא שמרה עליה שנה שלמה.

797
00:30:59,530 --> 00:31:01,030
- (מספר) אבל פנימה
באביב 1987

798
00:31:01,031 --> 00:31:03,534
שרי חזרה לדרכיה הישנות

799
00:31:03,534 --> 00:31:03,541
שרי חזרה לדרכיה הישנות

800
00:31:03,541 --> 00:31:06,034
והדברים השתבשו בצורה נוראית.

801
00:31:06,036 --> 00:31:08,035
אח שלי לילה אחד
התקשר אלי ואמר

802
00:31:08,038 --> 00:31:11,538
שהיינו צריכים לקחת
התינוק לבית החולים,

803
00:31:11,542 --> 00:31:13,544
שהיא עברה התעללות.

804
00:31:13,544 --> 00:31:13,552
שהיא עברה התעללות.

805
00:31:13,552 --> 00:31:15,544
היא דיממת
מהנרתיק.

806
00:31:15,546 --> 00:31:18,546
מישהו אנס
מריה הקטנה שלנו

807
00:31:18,549 --> 00:31:20,549
כי כשהיא הלכה
להחליף לה חיתול

808
00:31:20,551 --> 00:31:22,553
היא הייתה כולה מדממת שם למטה.

809
00:31:22,553 --> 00:31:22,561
היא הייתה כולה מדממת שם למטה.

810
00:31:22,561 --> 00:31:24,553
- (מספר) באותו לילה
שרי החזירה את התינוק שלה

811
00:31:24,555 --> 00:31:28,055
אלא הרשויות
היו על עקבותיה.

812
00:31:28,058 --> 00:31:31,558
אמרו לה לקחת אותה
לרופא למחרת.

813
00:31:31,562 --> 00:31:34,565
ובכן, שרי לא
לקחת אותה לרופא.

814
00:31:34,565 --> 00:31:34,572
ובכן, שרי לא
לקחת אותה לרופא.

815
00:31:34,572 --> 00:31:37,065
אז הלכנו אליה והיא אומרת,

816
00:31:38,068 --> 00:31:40,568
"אמא, קחי את מריה איתך הביתה."

817
00:31:40,571 --> 00:31:42,072
זה היה בחג הפסחא
פעם אחת.

818
00:31:42,072 --> 00:31:42,081
זה היה בחג הפסחא
פעם אחת.

819
00:31:42,081 --> 00:31:45,072
לקחתי איתו את סקוטי הביתה
אני ואני נתנו לה את מריה

820
00:31:45,075 --> 00:31:46,075
לקחת הביתה ללילה.

821
00:31:46,076 --> 00:31:49,576
והיא מעולם לא נתנה לי
לקחת את מריה הביתה בכלל.

822
00:31:49,580 --> 00:31:51,580
היא אומרת, "אני אשמור
סקוטי כאן

823
00:31:51,582 --> 00:31:53,584
"ואתה תיקח את מריה הביתה."

824
00:31:53,584 --> 00:31:53,592
"ואתה תיקח את מריה הביתה."

825
00:31:53,592 --> 00:31:54,584
אז, עשיתי.

826
00:31:55,586 --> 00:31:57,586
דפיקה מגיעה אליי
הדלת למחרת בבוקר

827
00:31:57,588 --> 00:32:00,588
והנה זה היה ה
השריף רוצה את מריה.

828
00:32:00,591 --> 00:32:03,601
(נגינת פסנתר קודרת)

829
00:32:06,597 --> 00:32:10,097
(משרוקית הרכבת)

830
00:32:13,604 --> 00:32:16,604
היא רצתה את כל הבנים שלה
שיהיה לך לפחות ילד אחד

831
00:32:16,607 --> 00:32:18,606
כשהיו בני 16 או 17.

832
00:32:18,609 --> 00:32:20,609
- (מספר) דוגמה
מזה היא ג'ינה לופז,

833
00:32:20,611 --> 00:32:23,614
ילדה בת 15 עם
חיי משפחה בעייתיים

834
00:32:23,614 --> 00:32:23,621
ילדה בת 15 עם
חיי משפחה בעייתיים

835
00:32:23,621 --> 00:32:27,114
שהתאהב בצ'רי
הבן השני הצעיר, גארת'.

836
00:32:27,117 --> 00:32:30,117
היא הייתה כמו,
"תן לי סבבה.

837
00:32:30,120 --> 00:32:31,120
"אני אוהב נכדים.

838
00:32:31,121 --> 00:32:32,623
"אני רוצה עוד סבתא."

839
00:32:32,623 --> 00:32:32,631
"אני רוצה עוד סבתא."

840
00:32:32,631 --> 00:32:35,123
- (מספר) ומיד
היא נשאה תינוק של ברוקס,

841
00:32:35,125 --> 00:32:39,125
כמו ורה לפניה, ה
מעקב והתחילו האיומים.

842
00:32:39,129 --> 00:32:41,129
- הייתה לי עבודה בזמנו.

843
00:32:41,131 --> 00:32:44,134
עבדתי בזה
חנות קטנה בפינה

844
00:32:44,134 --> 00:32:44,141
עבדתי בזה
חנות קטנה בפינה

845
00:32:44,141 --> 00:32:47,134
של המרכז והרחוב הראשי.

846
00:32:47,137 --> 00:32:49,137
עבדתי שם ו
הם היו עוקבים אחרי.

847
00:32:49,139 --> 00:32:52,149
- שרי, זכרי,
גארת' וצ'אקי,

848
00:32:53,143 --> 00:32:55,143
כולם עובדים כצוות.

849
00:32:55,145 --> 00:32:58,144
- (ג'ינה) צ'אקי יהיה
אחד שתמיד עקב אחרי

850
00:32:58,148 --> 00:32:59,647
רוב הזמן.

851
00:32:59,650 --> 00:33:01,650
זכרי היה לפעמים.

852
00:33:01,652 --> 00:33:03,153
ואז כשהם
ידע שהגיע הזמן

853
00:33:03,153 --> 00:33:03,162
ואז כשהם
ידע שהגיע הזמן

854
00:33:03,162 --> 00:33:05,153
כדי שהיא תרד
הם היו שולחים,

855
00:33:05,155 --> 00:33:07,155
זה היה בעיקר צ'אקי.

856
00:33:07,157 --> 00:33:10,656
היו שולחים אותו למטה
לאהוב די לרגל אחריה

857
00:33:10,661 --> 00:33:12,162
לראות לאן היא הלכה אחרי העבודה

858
00:33:12,162 --> 00:33:12,171
לראות לאן היא הלכה אחרי העבודה

859
00:33:12,171 --> 00:33:13,662
או אם היא באה
חזרה אל הבית.

860
00:33:13,664 --> 00:33:15,164
- (מספר)
למזלה של ג'ינה,

861
00:33:15,165 --> 00:33:17,665
ההריון שלה הסתיים
בהפלה

862
00:33:17,668 --> 00:33:19,668
והיא הייתה מסוגלת
להתפייס עם אמה

863
00:33:19,670 --> 00:33:21,670
ולעבור לקנטקי.

864
00:33:21,672 --> 00:33:23,173
לשים כמה מאות
קילומטרים בינה לבין עצמה

865
00:33:23,173 --> 00:33:23,182
לשים כמה מאות
קילומטרים בינה לבין עצמה

866
00:33:23,182 --> 00:33:25,673
והטירוף בפינדליי.

867
00:33:25,676 --> 00:33:29,676
(שריקת רכבת)
(נגינת פסנתר קודרת)

868
00:33:36,687 --> 00:33:38,687
ורה אהבה את התינוק הזה.

869
00:33:38,689 --> 00:33:41,689
זו הייתה הגאווה של ורה
ושמחה ממש שם.

870
00:33:41,692 --> 00:33:43,694
היא הייתה זאת
תמיד היה בייביסיטר

871
00:33:43,694 --> 00:33:43,702
היא הייתה זאת
תמיד היה בייביסיטר

872
00:33:43,702 --> 00:33:45,694
עבור הילדה הקטנה של סטייסי.

873
00:33:46,697 --> 00:33:48,197
תמיד הייתה לה,

874
00:33:48,198 --> 00:33:51,698
כדי שאוכל לראות אותה
באמת להיות אמא

875
00:33:51,702 --> 00:33:53,203
לילד שלה.

876
00:33:53,203 --> 00:33:53,212
לילד שלה.

877
00:33:53,212 --> 00:33:54,203
- (מספר) מלבד
צ'רי הייתה אחראית

878
00:33:54,204 --> 00:33:56,704
והיא ראתה דברים שונים.

879
00:33:56,707 --> 00:33:58,207
לצ'רי היו הרבה בנים.

880
00:33:58,208 --> 00:34:00,708
אני חושב שהיא באמת,
ממש אובססיבי לבנות,

881
00:34:00,711 --> 00:34:01,711
במיוחד מאז מריה

882
00:34:01,712 --> 00:34:03,213
נלקח ממנה.

883
00:34:03,213 --> 00:34:03,222
נלקח ממנה.

884
00:34:03,222 --> 00:34:05,713
- ואני חושב, אתה
יודע, עם ורה,

885
00:34:05,716 --> 00:34:07,216
כלומר יש לה הזדמנות,

886
00:34:07,217 --> 00:34:09,217
אתה יודע, יש לה א
הזדמנות לקחת את זה

887
00:34:09,219 --> 00:34:10,218
די בקלות.

888
00:34:10,220 --> 00:34:12,722
צ'רי תמיד רצתה
שוב תינוקת.

889
00:34:12,722 --> 00:34:12,730
צ'רי תמיד רצתה
שוב תינוקת.

890
00:34:12,730 --> 00:34:16,723
היא הייתה צריכה
שמישהו יעשה לה ילדה,

891
00:34:16,727 --> 00:34:19,227
בת נוספת, ו
ואז היא התכוונה לנסות

892
00:34:19,229 --> 00:34:20,229
לקחת אותם ממנה.

893
00:34:20,230 --> 00:34:24,234
- שרי אמרה, "זה שלי
ילד אם תקבל ילדה."

894
00:34:24,234 --> 00:34:24,240
- שרי אמרה, "זה שלי
ילד אם תקבל ילדה."

895
00:34:24,240 --> 00:34:27,734
והיא סיפרה לזכרי
עדיף שתהיה בת.

896
00:34:27,738 --> 00:34:31,738
היא כן סיפרה לזכרי
שאם יתברר

897
00:34:31,742 --> 00:34:36,747
להיות ילדה שהיא רוצה
לו לחתום על זכויותיו

898
00:34:36,747 --> 00:34:36,752
להיות ילדה שהיא רוצה
לו לחתום על זכויותיו

899
00:34:36,752 --> 00:34:38,247
אליה והוא עשה את זה.

900
00:34:39,249 --> 00:34:40,749
הוא אמר שזה בסדר.

901
00:34:40,751 --> 00:34:43,253
- (מספר) וזה
לא היה סתם רחם

902
00:34:43,253 --> 00:34:43,261
- (מספר) וזה
לא היה סתם רחם

903
00:34:43,261 --> 00:34:46,253
נבחר למשימה
כי צ'רי פעם מכוונת

904
00:34:46,256 --> 00:34:50,256
ורה עצמה ל
להחליף את התינוק האבוד שלה.

905
00:34:50,260 --> 00:34:53,764
כן, הייתי שם
כשהיא איבדה את מריה.

906
00:34:53,764 --> 00:34:53,770
כן, הייתי שם
כשהיא איבדה את מריה.

907
00:34:53,770 --> 00:34:55,764
כי חיינו

908
00:34:55,766 --> 00:34:58,266
רחוב סנדוסקי, לבן
בית דירות שם

909
00:34:58,268 --> 00:35:02,773
והיא ובעלה לשעבר
מייק גר בקומה העליונה.

910
00:35:02,773 --> 00:35:02,778
והיא ובעלה לשעבר
מייק גר בקומה העליונה.

911
00:35:02,778 --> 00:35:04,273
- (מספר) לחמישה
חודשים מהזמן

912
00:35:04,274 --> 00:35:06,274
התינוקת ורה נולדה בנובמבר

913
00:35:06,276 --> 00:35:08,776
עד שהשריף לקח
התינוקת מריה בחג הפסחא,

914
00:35:08,779 --> 00:35:11,779
שתי הבנות הקטנות
התגוררו ביחידות נפרדות

915
00:35:11,782 --> 00:35:13,784
של אותו בית בדיוק.

916
00:35:13,784 --> 00:35:13,792
מאותו בית בדיוק.

917
00:35:13,792 --> 00:35:16,284
היא ניסתה
להשתלט על ורה

918
00:35:16,286 --> 00:35:18,786
כשורה הייתה א
מותק ואני אמרנו לה,

919
00:35:18,789 --> 00:35:20,289
"לא, זה התינוק שלי."

920
00:35:20,290 --> 00:35:22,793
- (מספר) וכך
מדהים, שרי בסופו של דבר

921
00:35:22,793 --> 00:35:22,800
- (מספר) וכך
מדהים, שרי בסופו של דבר

922
00:35:22,800 --> 00:35:24,293
לוקח את התינוק של התינוק

923
00:35:24,294 --> 00:35:27,294
היא ניסתה להשיג
24 שנים קודם לכן,

924
00:35:27,297 --> 00:35:31,797
בטענה למשמורת על התינוקת ווילדיאן עוד לפני שנולדה.

925
00:35:31,802 --> 00:35:34,304
ורה הייתה כמו דרך החוצה כאן.

926
00:35:34,304 --> 00:35:34,312
ורה הייתה כמו דרך החוצה כאן.

927
00:35:34,312 --> 00:35:36,804
היית מדבר עם שרי
או שתראה את שרי,

928
00:35:36,807 --> 00:35:38,307
"התינוק שלי שם.

929
00:35:38,308 --> 00:35:39,308
"תינוק שלי.

930
00:35:39,309 --> 00:35:40,809
"זה התינוק שלי, התינוק שלי."

931
00:35:40,811 --> 00:35:43,313
אתה יודע, זה תמיד "התינוק שלי".

932
00:35:43,313 --> 00:35:43,321
אתה יודע, זה תמיד "התינוק שלי".

933
00:35:43,321 --> 00:35:45,813
הם המשיכו לספר לווילדיאן
שוורה לא הייתה אמא שלה,

934
00:35:45,816 --> 00:35:47,816
ששרי הייתה אמא שלה.

935
00:35:47,818 --> 00:35:52,322
- ובכל פעם ווילדאן
רצתה לבוא לאמא שלה,

936
00:35:52,322 --> 00:35:52,328
- ובכל פעם ווילדאן
רצתה לבוא לאמא שלה,

937
00:35:52,328 --> 00:35:54,822
כמו שהיא לומדת ללכת,

938
00:35:54,825 --> 00:35:57,825
היא הייתה מסתובבת ו
היא תראה את אמא שלה

939
00:35:57,828 --> 00:35:59,828
והיא תרצה לרוץ
עד לאמא שלה,

940
00:35:59,830 --> 00:36:02,332
ורה הייתה אומרת, "לא,
לא, לא, אני אסתבך בצרות

941
00:36:02,332 --> 00:36:02,340
ורה הייתה אומרת, "לא,
לא, לא, אני אסתבך בצרות

942
00:36:02,340 --> 00:36:04,332
"אם אני נוגע בך."

943
00:36:04,334 --> 00:36:06,334
רואה, ראיתי את שרי
אחרי שווילדיאן נולד,

944
00:36:06,336 --> 00:36:08,336
אולי, אני לא יודע, ארבע
או חמישה חודשים מאוחר יותר.

945
00:36:08,338 --> 00:36:10,838
"אתה רואה את התינוק החדש שלי?"

946
00:36:10,841 --> 00:36:11,841
אמרתי, "טוב, זה של ורה."

947
00:36:11,842 --> 00:36:12,843
"לא, זה שלי.

948
00:36:12,843 --> 00:36:12,852
"לא, זה שלי.

949
00:36:12,852 --> 00:36:14,343
"אימצתי את התינוק הזה."

950
00:36:15,846 --> 00:36:17,346
אז זה כבר לא היה של ורה.

951
00:36:17,347 --> 00:36:20,347
ורה לא יכלה לעשות
כל דבר עם התינוק.

952
00:36:20,350 --> 00:36:23,353
היא נגעה ב
מותק, זאק היכה אותה.

953
00:36:23,353 --> 00:36:23,360
היא נגעה ב
מותק, זאק היכה אותה.

954
00:36:23,360 --> 00:36:26,853
זה היה של צ'רי
מותק, לא של ורה.

955
00:36:26,857 --> 00:36:28,357
- (מספר) אחר
דוגמה לשליטה של צ'רי

956
00:36:28,358 --> 00:36:31,358
מופיע בתאריך
של לידת הילד.

957
00:36:31,361 --> 00:36:34,364
ובכן, אני בנובמבר
3, היא 4 בנובמבר.

958
00:36:34,364 --> 00:36:34,371
ובכן, אני בנובמבר
3, היא 4 בנובמבר.

959
00:36:34,371 --> 00:36:36,864
- (מספר) זה כאן
אנו רואים את העומק האמיתי

960
00:36:36,867 --> 00:36:38,867
מהטירוף של שרי.

961
00:36:38,869 --> 00:36:42,879
היא נתנה את הקיק שלה
שמן ומיץ תפוזים.

962
00:36:43,874 --> 00:36:46,374
- ללדת את התינוק
לצאת מוקדם יותר

963
00:36:46,376 --> 00:36:48,376
ממה שזה היה אמור להיות.

964
00:36:48,378 --> 00:36:49,877
- (מספר)
לפי אתר אינטרנט

965
00:36:49,880 --> 00:36:51,880
לתעשיית שמן הקיק,
המינון המומלץ

966
00:36:51,882 --> 00:36:54,885
על זירוז לידה עם זה
טכניקת מיילדות ישנה,

967
00:36:54,885 --> 00:36:54,892
על זירוז לידה עם זה
טכניקת מיילדות ישנה,

968
00:36:54,892 --> 00:36:56,385
הוא שתי כפות.

969
00:36:56,386 --> 00:36:58,886
- כי היא נתנה
אותה שמן קיק,

970
00:36:58,889 --> 00:37:01,389
נתנה לורה שלושה בקבוקים ממנו.

971
00:37:01,391 --> 00:37:03,894
- וזה היה בערך
שלושה בקבוקים, כן.

972
00:37:03,894 --> 00:37:03,901
- וזה היה בערך
שלושה בקבוקים, כן.

973
00:37:03,901 --> 00:37:05,894
-כדי לגרום לה לעבור לידה

974
00:37:05,896 --> 00:37:07,396
אז היא תהיה שם
ליום הולדתה.

975
00:37:07,397 --> 00:37:09,897
ובכן, זה לא קרה
לקרות ביום ההולדת שלה.

976
00:37:09,900 --> 00:37:12,402
זה היה היום שאחרי.

977
00:37:12,402 --> 00:37:12,410
זה היה היום שאחרי.

978
00:37:12,410 --> 00:37:14,402
כי היא מתפארת בזה.

979
00:37:14,404 --> 00:37:16,404
היא אמרה, "טוב, לא עשינו זאת
לקבל את זה ביום ההולדת שלי,

980
00:37:16,406 --> 00:37:17,906
"אבל זה היה קרוב."

981
00:37:17,908 --> 00:37:19,408
אז, היא הייתה מוקדמת
תינוק והיא בסופו של דבר

982
00:37:19,409 --> 00:37:21,909
עם שיש, ב
בית חולים לזמן מה

983
00:37:21,912 --> 00:37:23,413
כי היו לה בעיות לב.

984
00:37:23,413 --> 00:37:23,422
כי היו לה בעיות לב.

985
00:37:23,422 --> 00:37:25,913
- כביכול המקורי שלה
התאריך היה אמור להיות

986
00:37:25,916 --> 00:37:29,416
6 בדצמבר, שהיא הייתה
אמור לצאת.

987
00:37:29,419 --> 00:37:31,419
אבל היא החליטה שהיא
יצא לקבל

988
00:37:31,421 --> 00:37:33,422
פאי דלעת ופירה

989
00:37:33,422 --> 00:37:33,431
פאי דלעת ופירה

990
00:37:33,431 --> 00:37:35,923
עם Mawmaw לחג ההודיה.

991
00:37:35,926 --> 00:37:38,426
אז היא יצאה מוקדם.

992
00:37:38,428 --> 00:37:42,933
כי היא רצתה
לפגוש אותה ממואו. (צוחק)

993
00:37:42,933 --> 00:37:42,938
כי היא רצתה
לפגוש אותה ממואו. (צוחק)

994
00:37:42,938 --> 00:37:45,933
(נגינת פסנתר קודרת)

995
00:37:50,440 --> 00:37:52,943
- (מספר) המשני
המניע היה הרבה יותר נפוץ.

996
00:37:52,943 --> 00:37:52,950
- (מספר) המשני
המניע היה הרבה יותר נפוץ.

997
00:37:52,950 --> 00:37:56,943
אני לא חושב שהוא באמת
רצה להיות איתה יותר.

998
00:37:56,947 --> 00:38:00,447
הוא רצה להיות
עם אנשים אחרים

999
00:38:00,450 --> 00:38:04,960
אבל הוא לא יכול כי שרי
לא נתן לורה לעזוב.

1000
00:38:05,956 --> 00:38:08,956
- והוא רק אמר שהם
היה צריך להיפטר ממנה

1001
00:38:08,959 --> 00:38:11,959
ושהוא ראה
איזו בחורה אחרת.

1002
00:38:13,964 --> 00:38:15,464
- נגמר לגמרי.

1003
00:38:15,465 --> 00:38:18,965
היא רצתה את זכרי כי,
ובכן, נולד להם תינוק ביחד

1004
00:38:18,969 --> 00:38:20,969
והיא רצתה
זכרי לעצמה.

1005
00:38:20,971 --> 00:38:24,981
זכרי, הוא יקבל באמת
כועסת על כך שהיא מקנאה

1006
00:38:26,476 --> 00:38:28,976
ולפעמים לעבור את החומה.

1007
00:38:28,979 --> 00:38:31,479
- (מספר) בהתחלה,
לפני שהיא קיבלה מכות

1008
00:38:31,481 --> 00:38:33,483
לכניעה, ורה
ילחם בחזרה.

1009
00:38:33,483 --> 00:38:33,491
לתוך כניעה, ורה
ילחם בחזרה.

1010
00:38:33,491 --> 00:38:36,983
- ורה לפעמים
יכול להיות מרדני.

1011
00:38:38,989 --> 00:38:39,989
היה לה הרבה כעס.

1012
00:38:39,990 --> 00:38:41,489
ורה יכולה לקלל אותך.

1013
00:38:41,491 --> 00:38:43,493
ורה עלולה לקרוע אותך.

1014
00:38:43,493 --> 00:38:43,501
ורה עלולה לקרוע אותך.

1015
00:38:43,501 --> 00:38:45,493
לזכרי אסור
לדבר עם בחורה

1016
00:38:45,495 --> 00:38:46,995
או להסתכל עליהם או משהו.

1017
00:38:46,997 --> 00:38:48,497
היא תמיד הייתה כועסת.

1018
00:38:48,498 --> 00:38:50,498
- (מספר) ומתי
היא התעצבנה, הוא התעצבן.

1019
00:38:50,500 --> 00:38:54,504
הוא הצליף בטלפון
הפנים שלה, כמו כאן.

1020
00:38:54,504 --> 00:38:54,510
הוא הצליף בטלפון
הפנים שלה, כמו כאן.

1021
00:38:54,510 --> 00:38:57,504
- טבעת הגבות שלה
יצא לגמרי.

1022
00:38:57,506 --> 00:39:00,007
כאילו, בשר היה
לבלות וכאלה.

1023
00:39:00,010 --> 00:39:02,010
- גידלתי את הילדים שלי
לא להכות בחורה.

1024
00:39:02,012 --> 00:39:05,015
אבל אם הם מתכוונים לשים
עצמם במקומו של גבר

1025
00:39:05,015 --> 00:39:05,022
אבל אם הם מתכוונים לשים
עצמם במקומו של גבר

1026
00:39:05,022 --> 00:39:07,015
אז כן, אז תעשה את זה.

1027
00:39:08,518 --> 00:39:10,518
- (מספר) במצב נורמלי
משפחה שהאב יתערב בה

1028
00:39:10,520 --> 00:39:14,024
ולהפסיק את סוג ההתעללות הזה,
אבל לא קווין ברוקס, האב.

1029
00:39:14,024 --> 00:39:14,030
ותפסיק את סוג ההתעללות הזה,
אבל לא קווין ברוקס, האב.

1030
00:39:14,030 --> 00:39:15,524
הוא ההפך מצ'רי.

1031
00:39:15,525 --> 00:39:19,524
איפה צ'רי הייתה רועשת ו
מלפנים ורועש,

1032
00:39:19,529 --> 00:39:22,532
קווין היה רקע
אדם שאהב להישאר בחוץ

1033
00:39:22,532 --> 00:39:22,539
קווין היה רקע
אדם שאהב להישאר בחוץ

1034
00:39:22,539 --> 00:39:24,532
מכל דבר ו
להתעסק בעניינים שלו.

1035
00:39:24,534 --> 00:39:26,034
- (מספר) אפילו מתי
מתעסק בעניינים שלו

1036
00:39:26,036 --> 00:39:28,536
התכוון לתת לורה לקבל מכות.

1037
00:39:28,538 --> 00:39:30,538
לא, הוא פחדן קשת.

1038
00:39:30,540 --> 00:39:33,043
- ואתה חושב כך
משהו קורה ביום אחד?

1039
00:39:33,043 --> 00:39:33,050
- ואתה חושב כך
משהו קורה ביום אחד?

1040
00:39:33,050 --> 00:39:35,043
זה נמשך כבר
עש ועש וחודשים.

1041
00:39:35,045 --> 00:39:37,545
- (מספר) ומתי זה הפך
ברור שהם באמת היו

1042
00:39:37,547 --> 00:39:41,047
הולך להרוג אותה, קווין
הסתכל על קווין.

1043
00:39:41,051 --> 00:39:42,552
- הוא כבר עשה את 30 הימים שלו,

1044
00:39:42,552 --> 00:39:42,561
- הוא כבר עשה את 30 הימים שלו,

1045
00:39:42,561 --> 00:39:45,552
אבל היה לו, בזמנו,
מחכה ל-30 הימים שלו

1046
00:39:45,555 --> 00:39:48,055
להיכנס למעצר, הוא היה כמו,
"אם אתה הולך להרוג אותה

1047
00:39:48,058 --> 00:39:51,058
"חכה עד שאהיה בכלא אז
ככה יש לי אליבי".

1048
00:39:51,061 --> 00:39:52,562
אלה היו המילים המדויקות שלו.

1049
00:39:52,562 --> 00:39:52,571
אלה היו המילים המדויקות שלו.

1050
00:39:52,571 --> 00:39:54,062
- (מספר) מטורף ככל שזה נשמע,

1051
00:39:54,064 --> 00:39:57,564
אם ורה הייתה עומדת להינצל
זה היה צריך להיות

1052
00:39:57,567 --> 00:39:59,067
אחד מנערי ברוקס.

1053
00:39:59,069 --> 00:40:00,569
זה היה פאנקי.

1054
00:40:00,570 --> 00:40:03,573
הוא היה זה שהיה
נהרג בתאונה.

1055
00:40:03,573 --> 00:40:03,580
הוא היה זה שהיה
נהרג בתאונה.

1056
00:40:03,580 --> 00:40:05,073
- (מספר)
למרבה הצער, היחיד

1057
00:40:05,075 --> 00:40:09,575
עם מספיק כדורים לעמוד
עד ששרי כבר מתה.

1058
00:40:09,579 --> 00:40:10,079
הוא ניהל את משק הבית הזה.

1059
00:40:10,080 --> 00:40:13,083
פאנקי ניהל את משק הבית הזה.

1060
00:40:13,083 --> 00:40:13,090
פאנקי ניהל את משק הבית הזה.

1061
00:40:13,090 --> 00:40:16,582
אבא ואמא שלו היו
שניהם מפחדים ממנו.

1062
00:40:16,586 --> 00:40:19,586
- (מספר) ב-3 ביולי
קיץ לפני הרצח של ורה,

1063
00:40:19,589 --> 00:40:21,589
פאנקי הלך
עם החברה שלו

1064
00:40:21,590 --> 00:40:23,593
על כביש מהיר כפרי חשוך.

1065
00:40:23,593 --> 00:40:23,601
על כביש מהיר כפרי וחשוך.

1066
00:40:23,601 --> 00:40:25,093
- הם פנו
לכיוון העיר שלהם

1067
00:40:25,095 --> 00:40:27,095
ללכת לראות את הזיקוקים.

1068
00:40:27,097 --> 00:40:29,597
- זה לא מה שאמרו לי.

1069
00:40:29,599 --> 00:40:32,099
זה מה ששרי אמרה לי,
הוא הלך לזיקוקים.

1070
00:40:32,102 --> 00:40:33,603
אבל כן, אני יודע שהוא הולך

1071
00:40:33,603 --> 00:40:33,612
אבל כן, אני יודע שהוא הולך

1072
00:40:33,612 --> 00:40:35,103
על עניין סמים.
הוא התכוון להשיג

1073
00:40:35,105 --> 00:40:36,105
ההרואין של הת'ר.

1074
00:40:37,607 --> 00:40:40,607
אתה יודע, מונית עוברת
לא יכולתי לראות אותו, ואז באנג!

1075
00:40:40,610 --> 00:40:44,614
- היא הייתה ממש משוגעת
בגלל שהוא מת

1076
00:40:44,614 --> 00:40:44,620
- היא הייתה ממש משוגעת
בגלל שהוא מת

1077
00:40:44,620 --> 00:40:48,114
והאפר עדיין נמצא
הבית והכל

1078
00:40:48,118 --> 00:40:49,618
והיא לא תקבור אותו.

1079
00:40:49,619 --> 00:40:52,622
הבן שלי שוכב
שם על המדף התחתון

1080
00:40:52,622 --> 00:40:52,629
הבן שלי שוכב
שם על המדף התחתון

1081
00:40:52,629 --> 00:40:53,622
בקופסה ההיא.

1082
00:40:55,625 --> 00:40:57,125
- זה נראה כמו
היא החמירה.

1083
00:40:57,127 --> 00:40:59,127
כלומר, זה פשוט
כמו ששרי השתגעה.

1084
00:40:59,129 --> 00:41:02,129
אני מתכוון, אתה מדבר על
פאנקי, פאנקי זה כמו וואו,

1085
00:41:02,132 --> 00:41:06,136
פאנקי אתה יודע, הכל
בנות השתוללו לפאנקי.

1086
00:41:06,136 --> 00:41:06,142
פאנקי אתה יודע, הכל
בנות השתוללו לפאנקי.

1087
00:41:06,142 --> 00:41:07,636
- (מספר) מ
בלילה שבו הוא נפגע

1088
00:41:07,637 --> 00:41:10,637
שרי לא יכלה לקבל אותה
מותו של הבן היה תאונה.

1089
00:41:10,640 --> 00:41:12,642
עכשיו היא יצאה לנקמה.

1090
00:41:12,642 --> 00:41:12,650
עכשיו היא יצאה לנקמה.

1091
00:41:12,650 --> 00:41:16,142
- התאונה קרתה
20 דקות לפני

1092
00:41:18,148 --> 00:41:19,148
הם קיבלו כל שיחה

1093
00:41:21,151 --> 00:41:22,652
ושרי כעסה על זה

1094
00:41:22,652 --> 00:41:22,661
ושרי כעסה על זה

1095
00:41:22,661 --> 00:41:24,152
ואז ניסיתי
להטיל את האשמה על הת'ר

1096
00:41:24,154 --> 00:41:26,654
אומרת את הת'ר
דחף את פאנקי.

1097
00:41:26,656 --> 00:41:30,156
שרי אמרה להת'ר, אתה
יודע, "אני רק רוצה את האמת.

1098
00:41:30,160 --> 00:41:31,660
"דחפת אותו?"

1099
00:41:33,163 --> 00:41:36,163
והת'ר הביטה בה ו
אמר, "לא, לא עשיתי את זה."

1100
00:41:36,166 --> 00:41:38,166
- (מספר) אבל כשזה
מגיע לפנטזיות של שרי,

1101
00:41:38,168 --> 00:41:41,168
מה קרה בפועל
לא באמת משנה.

1102
00:41:41,171 --> 00:41:45,181
- הת'ר דחפה את פאנקי פנימה
חזית תא הנהג Accurate

1103
00:41:48,678 --> 00:41:51,178
לעזור להרוג את הבן שלי באותו לילה.

1104
00:41:53,183 --> 00:41:56,683
שרי אמרה שהת'ר כן
זה שהרג את פאנקי,

1105
00:41:56,686 --> 00:41:58,686
הגדר את זה כך שזה
למה לצ'רי היה מרסי

1106
00:41:58,688 --> 00:42:00,188
לנצח את הת'ר על זה.

1107
00:42:00,190 --> 00:42:05,195
מרסי הייתה, אני מאמין שהיא
עמד על המרפסת.

1108
00:42:05,195 --> 00:42:05,200
מרסי הייתה, אני מאמין שהיא
עמד על המרפסת.

1109
00:42:05,200 --> 00:42:06,695
היא הייתה כמו לעמוד לצד שרי.

1110
00:42:06,696 --> 00:42:09,696
שרי לחשה לו
אותה, היא אמרה, "אני צריכה אותך

1111
00:42:09,699 --> 00:42:11,199
"לעשות לי טובה."

1112
00:42:11,201 --> 00:42:12,702
זה השתגע.

1113
00:42:12,702 --> 00:42:12,711
זה השתגע.

1114
00:42:12,711 --> 00:42:15,202
ואז משום מקום
מרסי פשוט לוקחת את ידה

1115
00:42:15,205 --> 00:42:16,705
ומתחיל לחבוט
אותה בפנים.

1116
00:42:16,706 --> 00:42:18,706
ואז לקח אותה על פניה
ראש השיער

1117
00:42:18,708 --> 00:42:20,708
וגלגל אותה במורד המדרגות

1118
00:42:20,710 --> 00:42:22,712
והתחיל להכות
לעזאזל ממנה.

1119
00:42:22,712 --> 00:42:22,720
והתחיל מכות
לעזאזל ממנה.

1120
00:42:22,720 --> 00:42:24,211
- הם היו כמו,
"תביא אותה לכביש.

1121
00:42:24,214 --> 00:42:26,214
"הרסן תעצור אותה."

1122
00:42:26,216 --> 00:42:28,216
- ובאותו זמן
האף של הת'ר

1123
00:42:28,218 --> 00:42:30,218
היה כמו דימום ממש רע

1124
00:42:30,220 --> 00:42:31,720
ויכולת לראות
שזה היה שבור.

1125
00:42:31,721 --> 00:42:33,223
כל מה שהיא כל הזמן אמרה זה,
"אני מצטער, אני מצטער,"

1126
00:42:33,223 --> 00:42:33,231
כל מה שהיא כל הזמן אמרה זה,
"אני מצטער, אני מצטער,"

1127
00:42:33,231 --> 00:42:35,223
והיא המשיכה לשים
ידיה למעלה באוויר

1128
00:42:35,225 --> 00:42:38,225
וזכרי אמר: "זה
דפוק." (מצחקק)

1129
00:42:38,228 --> 00:42:41,228
ואז מרסי אמר לה, אתה
יודע, זה ילמד אותך

1130
00:42:41,231 --> 00:42:43,233
להתעסק איתם אי פעם
המשפחה שלי שוב.

1131
00:42:43,233 --> 00:42:43,241
להתעסק אי פעם
המשפחה שלי שוב.

1132
00:42:43,241 --> 00:42:46,233
- כי הרגת את פאנקי.

1133
00:42:46,236 --> 00:42:50,736
הרגתם את פאנקי ו
לקחת את הדבר הטוב ביותר

1134
00:42:50,740 --> 00:42:54,250
הרחק מכולנו מתי
הרגתם את פאנקי.

1135
00:42:55,745 --> 00:42:57,245
- (מספר) כמו אחיו
זאק וגם דני ביקסלר,

1136
00:42:57,247 --> 00:43:00,747
פאנקי היה חבר ב
כנופיית הרחוב של קריפס.

1137
00:43:00,750 --> 00:43:04,254
- פאנקי היה כנראה
קריפ, וזכרי.

1138
00:43:04,254 --> 00:43:04,259
- פאנקי היה כנראה
קריפ, וזכרי.

1139
00:43:04,259 --> 00:43:08,254
פאנקי אומר שהוא רצה
לגרום לזאק לתפוס את מקומו.

1140
00:43:08,258 --> 00:43:10,758
להיות מסוגל להילחם כמוהו

1141
00:43:10,760 --> 00:43:12,260
והם רוצים לנהל את העיר הזאת.

1142
00:43:12,262 --> 00:43:14,764
- (מספר) זה היה אז
ששרי וזכרי

1143
00:43:14,764 --> 00:43:14,772
- (מספר) זה היה אז
ששרי וזכרי

1144
00:43:14,772 --> 00:43:17,264
ממש הדליק את ורה.

1145
00:43:17,267 --> 00:43:20,267
- לפעמים אני גר איתם
וכל השאר, אתה יודע.

1146
00:43:20,270 --> 00:43:21,770
הם התחילו
יחד נהדר, אתה יודע.

1147
00:43:21,771 --> 00:43:25,275
"אוהב אותך," נשיקות
וכל השאר

1148
00:43:25,275 --> 00:43:25,281
"אוהב אותך," נשיקות
וכל השאר

1149
00:43:25,281 --> 00:43:26,775
ואז כל א
פאנקי מת פתאום,

1150
00:43:26,776 --> 00:43:29,776
זה, אתה יודע, "אני
רוצה להכות אותה."

1151
00:43:29,779 --> 00:43:31,779
- (מספר) התבנית
התחילו לקבל צורה.

1152
00:43:31,781 --> 00:43:33,791
- היה בר ממתקים

1153
00:43:35,785 --> 00:43:37,785
בחדר שבו היו להם

1154
00:43:37,787 --> 00:43:40,287
דבר הזיכרון הקטן של פאנקי.

1155
00:43:40,290 --> 00:43:43,793
- אני יודע (מלמל),
הוא ופאנקי,

1156
00:43:43,793 --> 00:43:43,800
- אני יודע (מלמל),
הוא ופאנקי,

1157
00:43:43,800 --> 00:43:45,793
הם היו ממש הדוקים ביחד.

1158
00:43:45,795 --> 00:43:49,295
אני מניח שבר הממתקים
היה כנראה עבור פאנקי

1159
00:43:49,299 --> 00:43:53,803
וורה אכלה בסופו של דבר
זה בגלל שהיא הייתה רעבה

1160
00:43:53,803 --> 00:43:53,809
וורה אכלה בסופו של דבר
זה בגלל שהיא הייתה רעבה

1161
00:43:53,809 --> 00:43:55,803
ואמרו לה שהיא
לא יכול היה לצאת מהחדר.

1162
00:43:55,805 --> 00:43:59,304
ואליסה המשיכה הלאה
לה ולמעשה היה לה

1163
00:43:59,309 --> 00:44:01,808
על הקרקע והיא נתנה באגרופים
אותה, כאילו, אולי פעמיים.

1164
00:44:01,811 --> 00:44:03,813
- (מספר) המשחק הזה
של העלאת האשמה

1165
00:44:03,813 --> 00:44:03,821
- (מספר) המשחק הזה
של העלאת האשמה

1166
00:44:03,821 --> 00:44:05,813
לגרום למישהו אחר לנצח את ורה

1167
00:44:05,815 --> 00:44:08,815
לא היה אירוע בודד.

1168
00:44:08,818 --> 00:44:11,318
הוא חשב על אנשים
מי יכול לנצח את השטויות

1169
00:44:11,321 --> 00:44:15,325
מתוך ורה בצורה גרועה, אז
הוא פשוט ניגש לטלפון שלו

1170
00:44:15,325 --> 00:44:15,331
מתוך ורה בצורה גרועה, אז
הוא פשוט ניגש לטלפון שלו

1171
00:44:15,331 --> 00:44:18,325
והוא התחיל להתקשר
אנשים או הודעות טקסט לאנשים

1172
00:44:18,327 --> 00:44:20,828
וברגע שהם קיבלו את
המילה שהם באו ממהרים.

1173
00:44:20,830 --> 00:44:22,832
- (מספר) זכרי
ברוקס, מנהיג חדש וקשוח

1174
00:44:22,832 --> 00:44:22,840
- (מספר) זכרי
ברוקס, מנהיג חדש וקשוח

1175
00:44:22,840 --> 00:44:25,832
מה-Findlay Crips, היה
שולח הודעה לאחיו המת

1176
00:44:25,835 --> 00:44:28,335
חברות ותיקות ל
לבוא ולתקוף

1177
00:44:28,338 --> 00:44:30,338
אמא התינוקת חסרת ההגנה שלו.

1178
00:44:30,340 --> 00:44:32,842
קריסטל דוחף אותה
למטה על הרצפה

1179
00:44:32,842 --> 00:44:32,850
קריסטל דוחף אותה
למטה על הרצפה

1180
00:44:32,850 --> 00:44:35,842
וזכרי צועק עליה,
"קדימה, תרביץ לה, תרביץ לה."

1181
00:44:35,845 --> 00:44:38,345
- (מספר) והם עושים את זה.

1182
00:44:38,348 --> 00:44:40,848
(צלצול פעמון)

1183
00:44:42,352 --> 00:44:44,854
(משרוקית הרכבת)

1184
00:44:44,854 --> 00:44:44,862
(משרוקית הרכבת)

1185
00:44:44,862 --> 00:44:48,854
המיקום נבחר
מסיבה מאוד אישית.

1186
00:44:48,858 --> 00:44:51,358
- הם ניסו לעשות את אותו הדבר
דבר זהה לורה

1187
00:44:51,361 --> 00:44:52,862
זה קרה לטראוויס.

1188
00:44:52,862 --> 00:44:52,871
זה קרה לטראוויס.

1189
00:44:52,871 --> 00:44:54,362
קח אותה לפסי הרכבת

1190
00:44:54,364 --> 00:44:55,864
ולהניח אותה ל--
- בדיוק.

1191
00:44:55,865 --> 00:44:59,365
- אימון לדרוס אותה ו
לחתוך לה את הראש ואתה יודע.

1192
00:44:59,369 --> 00:45:01,369
- (מספר) טרוויס
פאקט היה הבן

1193
00:45:01,370 --> 00:45:03,373
של אחותה התינוקת של שרי טביתה.

1194
00:45:03,373 --> 00:45:03,381
של אחותה התינוקת של שרי טביתה.

1195
00:45:03,381 --> 00:45:05,873
האחיין שלי טראוויס
היה בן 16

1196
00:45:05,875 --> 00:45:09,875
ואחותי אמרה לו לקבל
לעזאזל מחוץ לבית שלה.

1197
00:45:11,381 --> 00:45:12,882
- (מספר) ה
בגיל של זכרי,

1198
00:45:12,882 --> 00:45:12,891
- (מספר) ה
בגיל של זכרי,

1199
00:45:12,891 --> 00:45:15,382
טרוויס הפך לחלק
כנופיית הבנים של ברוקס,

1200
00:45:15,385 --> 00:45:19,385
לבלות אצל מקומי
רכיבה על סקייטבורד בפארק.

1201
00:45:19,389 --> 00:45:21,389
הוא הלך לקחת
לרדת במורד הכביש

1202
00:45:21,391 --> 00:45:24,894
ואז הוא קפץ
את פסי הרכבת.

1203
00:45:24,894 --> 00:45:24,901
ואז הוא קפץ
את פסי הרכבת.

1204
00:45:24,901 --> 00:45:27,894
- כי אלו היו שתי רכבות
בא באותו זמן,

1205
00:45:27,897 --> 00:45:29,897
אז הוא לא יכול לעשות כלום.

1206
00:45:29,899 --> 00:45:33,403
והלך טרוויס הלך אליו
לקפוץ, טרוויס החליק מתחת

1207
00:45:33,403 --> 00:45:33,409
והלך טרוויס הלך אליו
לקפוץ, טרוויס החליק מתחת

1208
00:45:33,409 --> 00:45:35,403
ו (ידיים מכות) ו
ראשו של טראוויס ירד.

1209
00:45:35,405 --> 00:45:39,405
- הוא הביט לאחור כך
לראות את אחיו קרטיס

1210
00:45:39,409 --> 00:45:40,909
ומתי עשה זאת

1211
00:45:40,910 --> 00:45:43,413
הגיעה הרכבת השנייה
ואז הוא קיבל,

1212
00:45:43,413 --> 00:45:43,420
הגיעה הרכבת השנייה
ואז הוא קיבל,

1213
00:45:43,420 --> 00:45:45,413
היא אומרת כמו המבורגר.

1214
00:45:47,417 --> 00:45:49,917
-ואז הוא היה מרוסק
למעלה כמו המבורגר.

1215
00:45:49,919 --> 00:45:51,919
- (מספר) אבל
מה שחשוב הוא לא

1216
00:45:51,921 --> 00:45:53,923
אם שרי וזכרי
רצוי במודע

1217
00:45:53,923 --> 00:45:53,931
אם שרי וזכרי
רצוי במודע

1218
00:45:53,931 --> 00:45:56,923
לחקות את זה של טרוויס
מוות, זה שהם סיפרו

1219
00:45:56,926 --> 00:46:00,426
הרוצחים על שלהם
נקמה נגד ורה.

1220
00:46:00,430 --> 00:46:01,930
אני חושב שהיא הייתה
חושב על זה

1221
00:46:01,931 --> 00:46:05,940
כאשר ורה בטעות
שמטה לבנה על רגלה.

1222
00:46:08,438 --> 00:46:10,938
ביקשתי ממנה לבוא
בחוץ איתי ותעזור לי

1223
00:46:10,940 --> 00:46:14,444
לנקות את הארנב
לכלוב ולי הייתה ברזנט

1224
00:46:14,444 --> 00:46:14,450
לנקות את הארנב
לכלוב ולי הייתה ברזנט

1225
00:46:14,450 --> 00:46:15,944
על גבי כלוב הארנב.

1226
00:46:15,945 --> 00:46:19,945
והיו כמו ארבעה
לבנים כדי לשמור על הברזנט שם

1227
00:46:19,949 --> 00:46:22,449
אז ככה זה
לא מתפוצץ.

1228
00:46:22,452 --> 00:46:25,955
- (ניקול) היא גם אמרה לי
שורה זרקה אבנים,

1229
00:46:25,955 --> 00:46:25,962
- (ניקול) היא גם אמרה לי
שורה זרקה אבנים,

1230
00:46:25,962 --> 00:46:28,955
גדול ענק לייק
מתנדנדת על רגליה

1231
00:46:28,958 --> 00:46:31,458
ובגלל זה היא
היה צריך לעטוף את הרגליים.

1232
00:46:31,461 --> 00:46:34,464
זכרי בוא רץ החוצה

1233
00:46:34,464 --> 00:46:34,471
זכרי בוא רץ החוצה

1234
00:46:34,471 --> 00:46:36,464
והוא אמר,
"מה לא בסדר, אמא?"

1235
00:46:36,466 --> 00:46:40,966
אמרתי, "כלבה לעזאזל"
הפיל את הסלע הזה על הרגל שלי.

1236
00:46:40,970 --> 00:46:42,470
"אני צריך עזרה."

1237
00:46:42,472 --> 00:46:43,973
הוא אמר, "מה?"

1238
00:46:43,973 --> 00:46:43,982
הוא אמר, "מה?"

1239
00:46:43,982 --> 00:46:46,473
אמרתי, "היא לעזאזל
זרק את הסלע הזה על הרגל שלי

1240
00:46:46,476 --> 00:46:47,476
"וזה כואב.

1241
00:46:47,477 --> 00:46:48,477
"תוריד את זה."

1242
00:46:48,478 --> 00:46:51,478
- זכרי והכל
הם, הם אומרים

1243
00:46:51,481 --> 00:46:54,984
שהיא עשתה את זה בכוונה.

1244
00:46:54,984 --> 00:46:54,991
שהיא עשתה את זה בכוונה.

1245
00:46:54,991 --> 00:46:56,984
וצעקתי עליה,
אמר, "כלבה מזוינת!"

1246
00:46:56,986 --> 00:46:58,986
אמרתי, "פגעת לעזאזל
אני עם סלע מזוין,

1247
00:46:58,988 --> 00:47:00,488
"כלבה מזוינת שכמותך."

1248
00:47:00,490 --> 00:47:02,490
- (מספר) ה
עבד ביצע

1249
00:47:02,492 --> 00:47:03,502
טעות קטלנית.

1250
00:47:05,995 --> 00:47:08,995
לא, היא לא התנצלה.

1251
00:47:08,998 --> 00:47:10,498
היא אף פעם לא מתנצלת.

1252
00:47:12,001 --> 00:47:16,005
- (מספר) מנקודה זו
על הדברים ירדו.

1253
00:47:16,005 --> 00:47:16,011
- (מספר) מנקודה זו
על הדברים ירדו.

1254
00:47:16,011 --> 00:47:19,005
- הכל קרה,
אירועים לאחר מכן.

1255
00:47:19,008 --> 00:47:22,508
אחרי שהיא קיבלה את
לבנים, הייתה על רגלה.

1256
00:47:22,512 --> 00:47:26,015
הסלע פגע
הרגל של שרי ואז

1257
00:47:26,015 --> 00:47:26,022
הסלע פגע
הרגל של שרי ואז

1258
00:47:26,022 --> 00:47:27,515
זה כאשר הם
התכוונו לתכנן

1259
00:47:27,517 --> 00:47:30,017
על זריקת ורה על הפסים.

1260
00:47:30,019 --> 00:47:33,529
(שריקת רכבת)

1261
00:47:36,025 --> 00:47:40,525
צ'רי עשתה בדיחה קטנה
על הרצון לסמם את ורה

1262
00:47:43,533 --> 00:47:47,033
עם כדורי השינה שלה ו
זכרי רצה לשדרג אותה

1263
00:47:47,036 --> 00:47:50,036
והכל ו
ואז מערבבים אותם יחד

1264
00:47:50,039 --> 00:47:52,039
ואז לתת לה ללכת
המסלולים בלילה.

1265
00:47:52,041 --> 00:47:55,044
בסופו של דבר היא תעשה זאת
ליפול ולשכב נכון

1266
00:47:55,044 --> 00:47:55,051
בסופו של דבר היא תעשה זאת
ליפול ולשכב נכון

1267
00:47:55,051 --> 00:47:57,544
באמצע המסלולים.

1268
00:47:57,547 --> 00:47:59,047
- כשהיא אמרה לך
צריך לחתוך אותה

1269
00:47:59,048 --> 00:48:02,048
והעלה אותה על הפסים,
ואז היא הביטה לעבר ורה,

1270
00:48:02,051 --> 00:48:04,053
חייך, והסתובב לאחור.

1271
00:48:04,053 --> 00:48:04,061
חייך, והסתובב לאחור.

1272
00:48:04,061 --> 00:48:08,053
- ויהיה
אין דרך של המנצח

1273
00:48:08,057 --> 00:48:10,057
לעצור את הרכבת בזמן.

1274
00:48:11,561 --> 00:48:14,063
היא חשבה שאם כן
להימעך על ידי הרכבת

1275
00:48:14,063 --> 00:48:14,071
היא חשבה שאם כן
להימעך על ידי הרכבת

1276
00:48:14,071 --> 00:48:16,563
אז לא יהיה
להיות טביעות אצבע כלשהן

1277
00:48:16,566 --> 00:48:18,566
כי אתה תהיה
כמו בשר המבורגר.

1278
00:48:18,568 --> 00:48:20,568
- אז בעצם היא
רצה להרוג אותה.

1279
00:48:20,570 --> 00:48:24,080
(שריקת רכבת)

1280
00:48:26,576 --> 00:48:29,076
(מוזיקה קודרת)

1281
00:48:30,579 --> 00:48:32,080
- (מספר) על
יום ראשון 20 במרץ,

1282
00:48:32,081 --> 00:48:35,585
דני וניקול ברחו
כתב האישום בתקיפה בטיפין

1283
00:48:35,585 --> 00:48:35,591
דני וניקול ברחו
כתב האישום בתקיפה בטיפין

1284
00:48:35,591 --> 00:48:37,585
והגיע לבית ברוקס.

1285
00:48:37,587 --> 00:48:40,587
באותו ערב הם נפגשו
ישות בשם ורה אשר,

1286
00:48:40,590 --> 00:48:43,092
כבר גר בא
מצב טרור תמידי,

1287
00:48:43,092 --> 00:48:43,100
כבר גר בא
מצב טרור תמידי,

1288
00:48:43,100 --> 00:48:46,092
כבר לא יכול להיות
נחשב אנושי.

1289
00:48:46,095 --> 00:48:49,095
- היא נשארה בחדרה 24/7.

1290
00:48:49,098 --> 00:48:53,102
היא בקושי יצאה
אלא אם כן שרי התקשרה אליה.

1291
00:48:53,102 --> 00:48:53,108
היא בקושי יצאה
אלא אם כן שרי התקשרה אליה.

1292
00:48:53,108 --> 00:48:55,602
היא בעצם הייתה כזו.

1293
00:48:55,605 --> 00:48:58,105
לא יסתכל לך בעיניים.

1294
00:48:58,107 --> 00:48:59,607
לא היה מדבר.

1295
00:48:59,609 --> 00:49:01,109
אם מישהו נכנס הביתה,

1296
00:49:01,110 --> 00:49:03,613
היא תלך ל
חדר שינה לבדה.

1297
00:49:03,613 --> 00:49:03,620
היא תלך ל
חדר שינה לבדה.

1298
00:49:03,620 --> 00:49:07,113
- אם היא יושבת שם
ופשוט התכרבל ככה

1299
00:49:07,116 --> 00:49:08,116
ומסתכל למעלה כאילו
זה מדי פעם

1300
00:49:08,117 --> 00:49:09,617
ואז הולך
חזרה למטה, זאת אומרת,

1301
00:49:09,619 --> 00:49:11,619
אתה מקבל את הרעיון הזה
שהיא כנראה הייתה

1302
00:49:11,620 --> 00:49:15,124
די נפשית
מת בכל מקרה.

1303
00:49:15,124 --> 00:49:15,131
די נפשית
מת בכל מקרה.

1304
00:49:15,131 --> 00:49:17,124
- (מספר) בינתיים,
האבא התינוק של ורה

1305
00:49:17,126 --> 00:49:19,126
מצא קרוב משפחה
קשר רוח

1306
00:49:19,128 --> 00:49:21,628
עם אחיו הקריפ האבוד מזמן.

1307
00:49:24,133 --> 00:49:26,633
- הם נראו מאוד
תלויים אחד בשני.

1308
00:49:26,636 --> 00:49:30,636
הם נראו מאוד קרובים עבור
רק להכיר אחד את השני

1309
00:49:30,640 --> 00:49:33,142
עבור אותו מעט זמן.

1310
00:49:33,142 --> 00:49:33,150
למעט זמן הזה.

1311
00:49:33,150 --> 00:49:34,142
- (מספר) עבור
בארבעת הימים הבאים,

1312
00:49:34,143 --> 00:49:37,643
הם שחררו חיה
זעם שהוא קשה,

1313
00:49:37,647 --> 00:49:40,647
אבל לא בלתי אפשרי, להסביר.

1314
00:49:40,650 --> 00:49:43,653
- שרי ברוקס ו
את כל המשפחה

1315
00:49:43,653 --> 00:49:43,660
- שרי ברוקס ו
את כל המשפחה

1316
00:49:43,660 --> 00:49:45,653
סיפר לדני סיפורים.

1317
00:49:47,156 --> 00:49:48,656
- (מספר) על העבר
שלוש שנים הוא גר כאן

1318
00:49:48,658 --> 00:49:50,658
בבית הכלא אלן.

1319
00:49:50,660 --> 00:49:52,660
- חבר'ה שבכלא
נאנס

1320
00:49:52,662 --> 00:49:57,166
כשהם יוצאים זה
כאילו הם רוצים לנקום

1321
00:49:57,166 --> 00:49:57,172
כשהם יוצאים זה
כאילו הם רוצים לנקום

1322
00:49:57,172 --> 00:49:58,666
על מישהו.

1323
00:49:58,668 --> 00:50:00,668
- (מספר) וחבורה
באנג'רים והקוד המחורבן שלהם

1324
00:50:00,670 --> 00:50:03,673
של הישרדות הוא מאוד מאוד אמיתי.

1325
00:50:03,673 --> 00:50:03,680
של הישרדות זה מאוד מאוד אמיתי.

1326
00:50:03,680 --> 00:50:05,673
ובכן, אני יודע שהיא
הכל על חומרי ה-Crip

1327
00:50:05,675 --> 00:50:07,175
כי כשהיינו ב
ארוחת ערב היא דיברה

1328
00:50:07,176 --> 00:50:09,176
הכל על פאנקי בהיותו קריפ.

1329
00:50:09,178 --> 00:50:12,678
והייתה לה בנדנה כחולה
סביב הפרחים שלו.

1330
00:50:12,682 --> 00:50:14,183
- (גבר) אתה חושב
שרי חושבת שהיא קריפ?

1331
00:50:14,183 --> 00:50:14,192
- (גבר) אתה חושב
שרי חושבת שהיא קריפ?

1332
00:50:14,192 --> 00:50:16,183
- כן, בטוח.

1333
00:50:16,185 --> 00:50:17,685
- (גבר) אז, עד כמה
ההשתייכות לכנופיה הזו,

1334
00:50:17,687 --> 00:50:21,187
מי הקריפ הראשון
בין הברוקסים?

1335
00:50:21,190 --> 00:50:22,690
- פאנקי.

1336
00:50:22,692 --> 00:50:24,694
- (מספר) זהו
למה כשמתראיינים

1337
00:50:24,694 --> 00:50:24,702
- (מספר) זהו
למה כשמתראיינים

1338
00:50:24,702 --> 00:50:27,694
לפרויקט הזה, של דני
התגובה הייתה כל כך מצמררת.

1339
00:50:27,697 --> 00:50:30,197
- כשהוא הזכיר
משהו על פאנקי,

1340
00:50:30,199 --> 00:50:32,699
כולם מבינים את הדבר הזה

1341
00:50:36,205 --> 00:50:39,705
חושב שהיא
חסר כבוד לפאנקי.

1342
00:50:39,709 --> 00:50:41,709
- (המספר) אבל היא הייתה
מואשמים ביותר

1343
00:50:41,711 --> 00:50:43,713
מסתם חוסר כבוד לפאנקי.

1344
00:50:43,713 --> 00:50:43,721
מאשר סתם לזלזל בפאנקי.

1345
00:50:43,721 --> 00:50:46,213
זכרי ושרי סיפרו
דני, שהיה בכלא

1346
00:50:46,215 --> 00:50:49,715
כשזה קרה, זה
היא רצחה אותו.

1347
00:50:49,719 --> 00:50:52,719
ברובם
שקר מרושע מכולם,

1348
00:50:52,722 --> 00:50:55,224
לדעת היטב
איך הוא יגיב,

1349
00:50:55,224 --> 00:50:55,232
לדעת היטב
איך הוא יגיב,

1350
00:50:55,232 --> 00:50:58,224
הם שכנעו את דני
הייתה ורה שדחפה את פאנקי

1351
00:50:58,227 --> 00:50:59,727
מול המונית.

1352
00:51:01,731 --> 00:51:02,730
- אלוהים אדירים.

1353
00:51:04,233 --> 00:51:05,733
- לא, אבל זה

1354
00:51:05,735 --> 00:51:08,235
פשוט מבולגן
רק כדי לספר למישהו

1355
00:51:09,739 --> 00:51:13,743
ורה הייתה זו שדחפה
פאנקי כי היה הרבה

1356
00:51:13,743 --> 00:51:13,749
ורה הייתה זו שדחפה
פאנקי כי היה הרבה

1357
00:51:13,749 --> 00:51:16,243
של אנשים שיעשו זאת
תתפוס את פאנקי.

1358
00:51:16,245 --> 00:51:18,245
- (המספר) אז לא
רק ורה הייתה איום

1359
00:51:18,247 --> 00:51:20,247
ליקרה של שרי
מותק, ווילדיאן, היא גם

1360
00:51:20,249 --> 00:51:23,252
הרג את מנהיג כנופיית ברוקס.

1361
00:51:23,252 --> 00:51:23,259
הרג את מנהיג כנופיית ברוקס.

1362
00:51:23,259 --> 00:51:25,752
עכשיו שרי רצתה
נעשה משהו בנידון.

1363
00:51:25,755 --> 00:51:28,755
ניקול הייתה רק עוד אחת
הזדמנות עבורה

1364
00:51:28,758 --> 00:51:31,258
לעשות איתם משחקי מחשבה.

1365
00:51:32,762 --> 00:51:33,763
היא רוצה להיות א
אנשים בבקשה כל כך רע.

1366
00:51:33,763 --> 00:51:33,772
היא רוצה להיות א
אנשים בבקשה כל כך רע.

1367
00:51:33,772 --> 00:51:36,763
היא כל כך רוצה חברים
רע שהיא פשוט,

1368
00:51:36,766 --> 00:51:38,766
היא לא יכלה לראות
זה בא בכלל.

1369
00:51:38,768 --> 00:51:41,267
במיוחד לא עם מישהו
מזדהה כמו ששרי.

1370
00:51:41,270 --> 00:51:43,773
- ממה שהיא
או אומר או עושה,

1371
00:51:43,773 --> 00:51:43,780
- ממה שהיא
או אומר או עושה,

1372
00:51:43,780 --> 00:51:48,773
כל השאר עוקבים ו
פשוט עושה מה שאומרים להם.

1373
00:51:48,778 --> 00:51:51,278
- זה היה כמו
נקבה צ'רלי מנסון.

1374
00:51:51,280 --> 00:51:53,783
כאילו היה לצ'רלי מנסון
נערה תהיה זו היא.

1375
00:51:53,783 --> 00:51:53,790
כאילו היה לצ'רלי מנסון
נערה תהיה זו היא.

1376
00:51:53,790 --> 00:51:57,283
צ'רי היא האחת
שאמר לו לעשות את זה.

1377
00:51:57,286 --> 00:51:58,786
הוא כן אמר את זה.

1378
00:51:58,788 --> 00:52:01,288
מאז שהיא ידעה
דני היה ב"קריפס".

1379
00:52:01,290 --> 00:52:03,793
והיא מאמינה
שהיא קריפ,

1380
00:52:03,793 --> 00:52:03,800
והיא מאמינה
שהיא קריפ,

1381
00:52:03,800 --> 00:52:07,793
היא די שמה
לתוך מוחו של דני,

1382
00:52:07,797 --> 00:52:09,797
כאילו, היי, תעזור לנו.

1383
00:52:09,799 --> 00:52:12,799
- (המספר) ואז של שרי
עוזרים קטנים התעסקו.

1384
00:52:12,802 --> 00:52:15,304
- מנעול הרפידה של צ'אקי
מהארונית שלו בבית הספר

1385
00:52:15,304 --> 00:52:15,312
- מנעול הרפידה של צ'אקי
מהארונית שלו בבית הספר

1386
00:52:15,312 --> 00:52:18,304
ישב על הדוכן
והם פשוט קרו

1387
00:52:18,307 --> 00:52:21,806
להרים אותו ו
לחבר אותו לחגורה

1388
00:52:21,811 --> 00:52:23,813
ופתאום
אז הם התחילו

1389
00:52:23,813 --> 00:52:23,821
ופתאום
אז הם התחילו

1390
00:52:23,821 --> 00:52:25,813
מכה את ורה בראש
והגוף איתו.

1391
00:52:25,815 --> 00:52:28,315
זה היה הנשק שלהם
מבחירה לאחר מכן.

1392
00:52:28,317 --> 00:52:32,317
זה ומשוט ארוך גדול
עם מספר 3 עליו.

1393
00:52:33,823 --> 00:52:37,323
ניקול לקחה את ההנעה
והכה את התחת של ורה

1394
00:52:37,326 --> 00:52:39,826
ולורה היה א
חבורה על התחת.

1395
00:52:39,829 --> 00:52:41,329
וכל מה שהיה לורה
על היה שרשרת

1396
00:52:41,330 --> 00:52:43,332
והתחתונים שלה.

1397
00:52:43,332 --> 00:52:43,340
והתחתונים שלה.

1398
00:52:43,340 --> 00:52:44,832
- (מספר) וה
עוד ורה צרחה,

1399
00:52:44,834 --> 00:52:47,334
ככל שזה הפך למיני.

1400
00:52:47,336 --> 00:52:51,836
אני חושב שניקול מקבלת
בעקבות הרבה אלימות.

1401
00:52:51,841 --> 00:52:55,344
וניקי הייתה כאילו, כאילו
היא ממש התרגשה

1402
00:52:55,344 --> 00:52:55,351
וניקי הייתה כאילו, כאילו
היא ממש התרגשה

1403
00:52:55,351 --> 00:52:58,844
ואז היא תעבור
ותתחיל להתנשק עם דני

1404
00:52:58,848 --> 00:53:00,848
כאילו היא הופנתה
על מה שהיא עשתה.

1405
00:53:00,850 --> 00:53:04,353
אני חושב שפעם דני
התחיל להכות אותה,

1406
00:53:04,353 --> 00:53:04,360
אני חושב שפעם דני
התחיל להכות אותה,

1407
00:53:04,360 --> 00:53:05,853
הוא לא יכול היה להפסיק.

1408
00:53:06,856 --> 00:53:08,856
הוא ירד מזה.

1409
00:53:08,858 --> 00:53:11,858
בעצם הוא אומר, עכשיו
זה נהיה כיף.

1410
00:53:11,861 --> 00:53:14,363
כשהיא חטפה מכה אותה
היד עלתה כך

1411
00:53:14,363 --> 00:53:14,371
כשהיא חטפה מכה אותה
היד עלתה כך

1412
00:53:14,371 --> 00:53:17,863
וזה בטעות
להכות את הציץ של ניקול

1413
00:53:19,869 --> 00:53:21,869
וניקול אמרה, הו,
(ידיים מכות) באם,

1414
00:53:21,871 --> 00:53:23,372
ממש על הפנים.

1415
00:53:23,372 --> 00:53:23,381
ממש על הפנים.

1416
00:53:23,381 --> 00:53:24,872
עכשיו אתה עושה א
לסביות לפעול עליי?

1417
00:53:24,874 --> 00:53:28,874
- אחרי המכות
ורה, הם היו בורחים

1418
00:53:28,878 --> 00:53:31,378
לחדר שבו
הם ישנו ב

1419
00:53:31,380 --> 00:53:32,879
כדי לקבל את זה פחות או יותר.

1420
00:53:32,882 --> 00:53:35,383
- הרעיון שאחרי
הם הכו את ורה

1421
00:53:35,383 --> 00:53:35,392
- הרעיון שאחרי
הם הכו את ורה

1422
00:53:35,392 --> 00:53:36,884
הם היו הולכים
למעלה ולעשות סקס

1423
00:53:36,886 --> 00:53:38,886
יציין גם
שהיה

1424
00:53:38,888 --> 00:53:42,388
סוג של פסיכולוגיה אמיתית
להתרגש על זה.

1425
00:53:42,391 --> 00:53:43,893
אני לא יודע אם אתה
יודע, אבל כמעט כל עצם

1426
00:53:43,893 --> 00:53:43,901
אני לא יודע אם אתה
יודע, אבל כמעט כל עצם

1427
00:53:43,901 --> 00:53:45,893
בפניה היה שבור.

1428
00:53:45,895 --> 00:53:48,895
הרבה מזה נובע מהוויה
התגנב להסתכל על דני.

1429
00:53:48,898 --> 00:53:53,903
ניקול היכתה את ורה נכון
מרובע באף ככה.

1430
00:53:53,903 --> 00:53:53,908
ניקול היכתה את ורה נכון
מרובע באף ככה.

1431
00:53:53,908 --> 00:53:56,403
ורה לא הייתה אפילו
מתעניין בדני.

1432
00:53:56,405 --> 00:53:58,905
כל זה הועלה
כי שרי כל הזמן אמרה,

1433
00:53:58,908 --> 00:54:01,408
"כן, ורה תרצה
לישון עם כל אחד מהם.

1434
00:54:01,410 --> 00:54:02,910
"היא שכבה עם כל הבנים שלי.

1435
00:54:02,912 --> 00:54:04,913
"גם היא תשכב עם דני."

1436
00:54:04,913 --> 00:54:04,922
"גם היא תשכב עם דני."

1437
00:54:04,922 --> 00:54:07,914
- ואז ברגע
הם היו מרביצים לה,

1438
00:54:07,917 --> 00:54:10,417
הם היו רצים נכון
למעלה ולעשות סקס

1439
00:54:10,419 --> 00:54:12,919
ואז תחזור מיד
לרדת ולהכות שוב על ורה

1440
00:54:12,922 --> 00:54:15,424
כאילו זה הדליק אותם.

1441
00:54:15,424 --> 00:54:15,432
כאילו זה הדליק אותם.

1442
00:54:15,432 --> 00:54:16,424
- (מספר) לפי זה
קבלה, כשחושבים

1443
00:54:16,425 --> 00:54:19,925
מי חדר השינה שלו
למטה, דני וניקול

1444
00:54:19,929 --> 00:54:23,432
לא היו היחידים
לרדת על זה.

1445
00:54:23,432 --> 00:54:23,439
לא היו היחידים
לרדת על זה.

1446
00:54:23,439 --> 00:54:24,932
- זה תמיד קורה
בחדר של אמא

1447
00:54:24,934 --> 00:54:26,434
משום מה.

1448
00:54:26,435 --> 00:54:26,935
- (מראיינת) הכל
המכות היו בפנים

1449
00:54:26,936 --> 00:54:28,936
החדר של אמא שלך?
כן.

1450
00:54:28,938 --> 00:54:30,438
שרי בדיוק דיברה.

1451
00:54:30,439 --> 00:54:31,939
היא רק אמרה, "תכה אותה שוב."

1452
00:54:31,941 --> 00:54:35,945
היא חושבת שזה חמוד מצד ורה
יש לי עיניים שחורות וכאלה,

1453
00:54:35,945 --> 00:54:35,951
היא חושבת שזה חמוד מצד ורה
יש לי עיניים שחורות וכאלה,

1454
00:54:35,951 --> 00:54:37,445
אמרה שהיא נראית כמו
סנאי קטן.

1455
00:54:37,446 --> 00:54:40,446
כאילו, היא רוצה את כולם
לדעת שהיא רוצה אותה

1456
00:54:40,449 --> 00:54:41,949
להיפגע.

1457
00:54:41,951 --> 00:54:44,954
היא המשיכה להכות
הראש שלה ככה

1458
00:54:44,954 --> 00:54:44,961
היא המשיכה להכות
הראש שלה ככה

1459
00:54:44,961 --> 00:54:48,954
על השידה וניקי
כל הזמן אמר, "אפשר להרוג אותה?

1460
00:54:48,958 --> 00:54:50,458
"אני יכול להרוג אותה?

1461
00:54:50,459 --> 00:54:51,959
"אני יכול להרוג אותה?

1462
00:54:51,961 --> 00:54:53,462
- (מספר) ודרכו
הכל, אם לצטט את דני ביקסלר,

1463
00:54:53,462 --> 00:54:53,471
- (מספר) ודרכו
הכל, אם לצטט את דני ביקסלר,

1464
00:54:53,471 --> 00:54:54,962
ורה פשוט לקחה את זה.

1465
00:54:55,965 --> 00:54:59,965
- אז הוא יפה
בוץ רב רקע.

1466
00:54:59,969 --> 00:55:01,469
זה מונח דרומי.

1467
00:55:01,470 --> 00:55:03,472
זה איפה כשהם פועלים
האדמה אתה פשוט רוקע אותם

1468
00:55:03,472 --> 00:55:03,480
זה איפה כשהם פועלים
האדמה אתה פשוט רוקע אותם

1469
00:55:03,480 --> 00:55:05,972
עד שהם
די נחלש

1470
00:55:05,975 --> 00:55:08,475
למקום שהם לא יכולים
אפילו לקום שוב.

1471
00:55:08,477 --> 00:55:10,977
- כשמישהו יקבל
מכות בכלא

1472
00:55:10,980 --> 00:55:12,980
הם קוראים לזה ככה.

1473
00:55:12,982 --> 00:55:14,483
- (המספר) הפציעות שלה
מרקיעת הבוץ

1474
00:55:14,483 --> 00:55:14,491
- (המספר) הפציעות שלה
מרקיעת הבוץ

1475
00:55:14,491 --> 00:55:16,483
היו ברורים מדי
למחרת

1476
00:55:16,485 --> 00:55:19,485
כאשר, למרבה הפלא, הם לקחו
הפסקה מלהכות את ורה

1477
00:55:19,488 --> 00:55:21,988
והעביר אותה
הרחוב לארוחת צהריים.

1478
00:55:21,991 --> 00:55:26,495
מישהו אחר בעצם
אמרה לנו מה היא רוצה.

1479
00:55:26,495 --> 00:55:26,501
מישהו אחר בעצם
אמרה לנו מה היא רוצה.

1480
00:55:26,501 --> 00:55:28,495
זה נראה כמוה
השפה נפרצה

1481
00:55:28,497 --> 00:55:29,497
ממש כאן.

1482
00:55:29,498 --> 00:55:31,498
- דיברנו על זה
אחרי שסיימנו.

1483
00:55:31,500 --> 00:55:33,502
אחרי שהם עזבו כולנו
אומר, "גבר, ראית

1484
00:55:33,502 --> 00:55:33,510
אחרי שהם עזבו כולנו
אומר, "גבר, ראית

1485
00:55:33,510 --> 00:55:35,002
"הפנים של הילדה הזאת?"

1486
00:55:35,004 --> 00:55:39,004
הערתי את ההערה
לשיין ולזוג

1487
00:55:39,008 --> 00:55:41,008
של אנשים אחרים, אמרתי, "גבר,

1488
00:55:41,010 --> 00:55:44,013
"היא נראית כאילו עברה
השמשה הקדמית של מכונית".

1489
00:55:44,013 --> 00:55:44,020
"היא נראית כאילו עברה
השמשה הקדמית של מכונית".

1490
00:55:44,020 --> 00:55:46,513
(מוזיקה דרמטית)

1491
00:56:10,539 --> 00:56:12,539
- (מספר) כפי שהפך
לנקות את מערכת המשפט

1492
00:56:12,541 --> 00:56:14,043
עמד לעשות
למזער את הגודל

1493
00:56:14,043 --> 00:56:14,051
עמד לעשות
למזער את הגודל

1494
00:56:14,051 --> 00:56:17,543
ממה שקרה לו
ורה, התסכול גדל

1495
00:56:17,546 --> 00:56:19,046
ברחבי הקהילה.

1496
00:56:19,048 --> 00:56:22,548
זה הוביל להיווצרות
של קולות לורה,

1497
00:56:22,551 --> 00:56:25,554
קבוצת פעילים ייעודית
להביא את האנשים

1498
00:56:25,554 --> 00:56:25,561
קבוצת פעילים ייעודית
להביא את האנשים

1499
00:56:25,561 --> 00:56:28,554
שפגע בה לצדק.

1500
00:56:28,557 --> 00:56:29,557
- אנחנו לא מבינים.

1501
00:56:29,558 --> 00:56:31,558
אנחנו לא יודעים למה זה
היו רק שני אנשים

1502
00:56:31,560 --> 00:56:34,563
שנטען
עם הרצח הזה.

1503
00:56:34,570 --> 00:56:36,063
היו כל כך הרבה
אנשים מעורבים,

1504
00:56:36,065 --> 00:56:39,065
ויש רק שני אנשים
שהוא מואשם בזה.

1505
00:56:39,068 --> 00:56:41,568
חוץ מלשקר למשטרה.

1506
00:56:41,570 --> 00:56:43,070
וואו.

1507
00:56:43,072 --> 00:56:45,074
- (המספר) גם לא איש
בפרקליטות

1508
00:56:45,082 --> 00:56:47,074
להבין את
מחבר השקרים האלה,

1509
00:56:47,076 --> 00:56:49,576
עדות כיצד
השופט גזר את דינו של צ'רי

1510
00:56:49,578 --> 00:56:52,078
על העברה הלאה
מידע יד שנייה

1511
00:56:52,081 --> 00:56:54,083
שהיא בעצמה יצרה.

1512
00:56:54,091 --> 00:56:58,083
- לגברת ברוקס יש יחסית
עבר פלילי ארוך,

1513
00:56:58,087 --> 00:56:59,087
בעיקר עבירות קלות,

1514
00:56:59,088 --> 00:57:01,588
אלה של קטין
טבע, אבל לפחות אחד

1515
00:57:01,590 --> 00:57:05,094
עבירה פלילית,
אם כי לפני כמה שנים.

1516
00:57:05,100 --> 00:57:08,094
ביחס לגב' ברוקס
מעורבות בפרט זה

1517
00:57:08,097 --> 00:57:12,097
במקרה שנראה שכן
השתתפות גב' ברוקס

1518
00:57:12,101 --> 00:57:14,103
הוא מעט, ואני
להדגיש מעט,

1519
00:57:14,111 --> 00:57:17,103
פחות רציני מזה של
אחרים שהיו מעורבים

1520
00:57:17,106 --> 00:57:20,606
כי נראה שהיא
פשע כרוך במעבר

1521
00:57:20,609 --> 00:57:24,613
לצד יד שנייה
מידע, אשר בכל זאת

1522
00:57:24,619 --> 00:57:26,613
הטעה את השוטרים,
אבל נראה שכן

1523
00:57:26,615 --> 00:57:30,115
יותר מידע יד שנייה
שהיא עברה

1524
00:57:30,119 --> 00:57:32,619
בניגוד ל
מידע ממקור ראשון.

1525
00:57:32,621 --> 00:57:34,122
- (מספר) לא רק
היה בית המשפט שולל

1526
00:57:34,131 --> 00:57:37,123
על תפקידה של צ'רי ב
מה שהופך את זה לסיפור השער,

1527
00:57:37,126 --> 00:57:38,626
אף אחד אפילו לא הפריע
לקבוע

1528
00:57:38,627 --> 00:57:41,627
כשהיא אמרה לה
המשפחה להגיד את זה.

1529
00:57:44,633 --> 00:57:45,633
כן.

1530
00:57:48,637 --> 00:57:50,637
- כשורה ישנה

1531
00:57:52,141 --> 00:57:56,145
מהחבורות שלה, כי
הייתי צריך לעשות באמת

1532
00:57:56,151 --> 00:57:58,145
רגליה המחורבות באותו לילה.

1533
00:57:59,648 --> 00:58:01,148
כן, היה אחד
בלילה הייתי צריך לעשות לה את הרגליים

1534
00:58:01,150 --> 00:58:04,653
כי ורה הייתה פצועה מכדי.

1535
00:58:04,660 --> 00:58:06,653
- (מספר) סקוטי הוא
מדברים על יום חמישי

1536
00:58:06,655 --> 00:58:09,155
בעקבות רקיעת הבוץ של ורה.

1537
00:58:09,158 --> 00:58:12,158
אני מאמין שכן, אני מאמין לו
עשתה את רגליה באותו לילה.

1538
00:58:12,161 --> 00:58:15,664
- ואז היא אמרה
אם היו הורגים אותה,

1539
00:58:15,671 --> 00:58:17,664
"אני מקווה שלא."

1540
00:58:17,666 --> 00:58:19,666
כאילו, אתה יודע, לזרוק את זה.

1541
00:58:19,668 --> 00:58:22,168
שיהיה לנו
שיהיה סיפור כיסוי

1542
00:58:22,171 --> 00:58:24,181
להגן על המשפחה הזו.

1543
00:58:29,678 --> 00:58:32,178
- הם היו צריכים לחשוב על
משהו ולהטיל אשמה

1544
00:58:32,181 --> 00:58:36,685
על אנשים מסוימים עדיין
לנסות לשמור על חברים מסוימים

1545
00:58:36,691 --> 00:58:38,685
של המשפחה מחוץ לזה.

1546
00:58:41,690 --> 00:58:44,693
- היד שנייה
אמצעי מידע

1547
00:58:44,700 --> 00:58:48,693
ששנון אמרה לי
שלקחו את ורה

1548
00:58:48,697 --> 00:58:52,697
עד למסלולים וזה
הם הטיפו אותה כמו דג

1549
00:58:54,203 --> 00:58:57,203
ושהם עזבו
אותה שם למעלה כדי למות.

1550
00:58:58,206 --> 00:58:59,707
ושאנון אמרה,
"אל תדאג בקשר לזה

1551
00:58:59,708 --> 00:59:01,708
"כי הגיע לה."

1552
00:59:01,710 --> 00:59:03,712
- זה ככה.

1553
00:59:03,720 --> 00:59:05,212
אתה מסתכל על זה
יד בזמן משהו אחר

1554
00:59:05,214 --> 00:59:06,714
מתרחש ביד זו.

1555
00:59:06,715 --> 00:59:09,715
אבל אתה די הרבה יותר
מעוניין ביד זו.

1556
00:59:09,718 --> 00:59:12,718
- זה כנראה
מה היה לה בראש,

1557
00:59:12,721 --> 00:59:14,723
היה לקחת את ווילדיאן
הרחק מוורה,

1558
00:59:14,731 --> 00:59:17,723
להוציא את ורה
התמונה כך

1559
00:59:19,228 --> 00:59:22,728
היא יכולה לקבל את ווילדאן
בתור ילדה שלה

1560
00:59:23,732 --> 00:59:25,232
ותגרום לה להעלות אותו

1561
00:59:26,735 --> 00:59:29,235
כמו שלה ושל מייקל

1562
00:59:29,238 --> 00:59:31,238
וזה לא הילד שלה.

1563
00:59:32,741 --> 00:59:36,745
כלומר, אין שום דבר לא בסדר
עוזרת לורה עם הילד,

1564
00:59:36,751 --> 00:59:38,745
עושה את זה אמבטיות,
עוזר לה להאכיל אותה

1565
00:59:38,747 --> 00:59:40,747
ועוזר לה לשנות אותה,

1566
00:59:40,749 --> 00:59:43,249
אתה יודע, דואג
שלה, אבל היא לא עשתה זאת

1567
00:59:43,252 --> 00:59:46,255
צריך להרוג את ורה,
להרוג את ורה

1568
00:59:46,262 --> 00:59:48,255
רק כדי לקחת ממנה את התינוק שלה.

1569
00:59:48,257 --> 00:59:50,256
- (מספר) ובכל זאת,
מדהים ככל שזה נשמע,

1570
00:59:50,259 --> 00:59:53,762
ההשלכה האבסורדית הזו
מהמניע של צ'רי עצמה

1571
00:59:53,769 --> 00:59:56,762
הפך לבסיס של
המקרה של מדינת אוהיו

1572
00:59:56,765 --> 00:59:58,765
נגד הרוצחים של ורה.

1573
00:59:58,767 --> 01:00:01,767
- הפקיד
גרסה של אירועים,

1574
01:00:01,770 --> 01:00:03,270
דני ביקסלר
ציין שהוא כועס

1575
01:00:03,272 --> 01:00:05,274
עם ורה ג'ו לריסוס

1576
01:00:05,282 --> 01:00:07,774
תרסיס פלפל בבית.

1577
01:00:07,776 --> 01:00:09,776
לא זה שאנון
לא הייתה מעורבות

1578
01:00:09,778 --> 01:00:12,778
ברצח של ורה, היא עשתה זאת.

1579
01:00:12,781 --> 01:00:17,286
- (ניקול) זה לא רק
שרי זה היה מניפולטיבי.

1580
01:00:17,291 --> 01:00:20,786
שאנון ברוקס, מייקל
גם אשתו של ברוקס

1581
01:00:22,290 --> 01:00:23,792
אמרה שהיא כן
חודש שלישי להריון.

1582
01:00:23,801 --> 01:00:25,292
היא מעולם לא הייתה בהריון.

1583
01:00:25,294 --> 01:00:28,794
שרי, אני מניח,
בזמן שלא הייתי

1584
01:00:28,797 --> 01:00:31,797
אמר לדני
וניקול ש...

1585
01:00:35,804 --> 01:00:37,304
אני הפלתי.

1586
01:00:38,307 --> 01:00:40,807
מעולם לא סיפרתי לה
שהייתי בהריון.

1587
01:00:40,809 --> 01:00:44,313
אף ולו אפילו לא אמרתי
שהייתי בהריון.

1588
01:00:44,319 --> 01:00:47,313
- (מספר) מלבד, מבוסס
בחותמות הזמן האלה של פייסבוק,

1589
01:00:47,316 --> 01:00:50,316
טענה זו היא שקר מופגן

1590
01:00:50,319 --> 01:00:52,819
כי בנוסף ל
מפרסם שהיא בהריון

1591
01:00:52,821 --> 01:00:55,324
יומיים קודם, שאנון
דיברתי עם שרי

1592
01:00:55,324 --> 01:00:55,331
יומיים קודם, שאנון
דיברתי עם שרי

1593
01:00:55,331 --> 01:00:57,824
על זה בבוקר
של הרצח.

1594
01:00:57,826 --> 01:01:01,826
- אם אתה הולך עם הזרם,
שום דבר לא יקרה לך

1595
01:01:01,830 --> 01:01:04,333
עם זאת, ברגע שאתה
ללכת עם הזרם

1596
01:01:04,340 --> 01:01:06,833
אתה כן מתערב בזה ו

1597
01:01:06,835 --> 01:01:10,335
יש לפעמים
אין דרך חזרה.

1598
01:01:10,339 --> 01:01:12,339
- (מספר) ואז
היא ראתה מוצא.

1599
01:01:12,341 --> 01:01:15,344
- הם אמרו את זה
ורה ריססה

1600
01:01:15,351 --> 01:01:17,344
תרסיס הפלפל
למעלה לאן

1601
01:01:17,346 --> 01:01:18,846
זה היה ממש גרוע.

1602
01:01:20,849 --> 01:01:23,349
לא, ורה מעולם לא עשתה זאת, אבל כן,

1603
01:01:23,352 --> 01:01:25,862
שאנון אכן חזרה זועם.

1604
01:01:26,855 --> 01:01:28,355
- אצל ורה.

1605
01:01:28,357 --> 01:01:30,357
- (ניקול) שאנון הייתה
כמו, "הכלבה הקטנה הזו,

1606
01:01:30,359 --> 01:01:33,359
"אם היא גרמה לי להפסיד
מותק שלי, אני נשבע באלוהים

1607
01:01:33,362 --> 01:01:34,863
"אני הולך להרוג אותה."

1608
01:01:34,863 --> 01:01:34,872
"אני הולך להרוג אותה."

1609
01:01:34,872 --> 01:01:38,862
וכשהיא חזרה היא
אמרה שהיא הפלה

1610
01:01:38,867 --> 01:01:41,367
וכי היא הייתה חייבת לקבל
DandC וכל השאר

1611
01:01:41,370 --> 01:01:42,870
זה הולך יחד
עם הפלה.

1612
01:01:42,871 --> 01:01:44,372
- (המספר) ניקול
התפתח בבירור

1613
01:01:44,372 --> 01:01:44,381
- (המספר) ניקול
התפתח בבירור

1614
01:01:44,381 --> 01:01:47,873
קשר עם שאנון, אבל היא
לא הבין את המשחק

1615
01:01:47,876 --> 01:01:49,376
ורה גרמה לזה.

1616
01:01:50,379 --> 01:01:51,879
האשים הכל על ורה.

1617
01:01:51,880 --> 01:01:53,882
ורה כבר גרמה
כל השאר.

1618
01:01:53,882 --> 01:01:53,890
ורה כבר גרמה
כל השאר.

1619
01:01:53,890 --> 01:01:55,882
גם ורה יכולה לגרום לזה.

1620
01:01:56,885 --> 01:01:58,385
- (מספר) ו
עם דני וניקול

1621
01:01:58,387 --> 01:02:00,887
קבלת עסקאות טיעון,
השופט הגיב

1622
01:02:00,889 --> 01:02:02,889
לביקורת מ
קולות לורה.

1623
01:02:02,891 --> 01:02:05,894
- ברור שהעובדות ו
נסיבות הפשע הזה

1624
01:02:05,894 --> 01:02:05,901
- ברור שהעובדות ו
נסיבות הפשע הזה

1625
01:02:05,901 --> 01:02:09,394
היו נושא להרבה
תשומת לב תקשורתית וציבורית.

1626
01:02:09,398 --> 01:02:11,398
אז לשמוע את השופט
תגיד, "אה, אנחנו הולכים לספק

1627
01:02:11,400 --> 01:02:13,400
"עונש הולם עבור
המעורבים בזה".

1628
01:02:13,402 --> 01:02:15,904
30 יום נדחה עם
חמש שנות מאסר על תנאי

1629
01:02:15,904 --> 01:02:15,912
30 יום נדחה עם
חמש שנות מאסר על תנאי

1630
01:02:15,912 --> 01:02:17,404
ושתיים וחצי
שנים שמורות.

1631
01:02:17,406 --> 01:02:18,906
אחי, תכניס אותם לכלא.

1632
01:02:18,907 --> 01:02:20,907
- מתעניינים רבים
אנשים התבטאו

1633
01:02:20,909 --> 01:02:22,409
בתקשורת החדשותית.

1634
01:02:22,411 --> 01:02:25,414
אתה חושב שזה אחד
צעד לקראת קצת צדק?

1635
01:02:25,414 --> 01:02:25,421
אתה חושב שזה אחד
צעד לקראת קצת צדק?

1636
01:02:25,421 --> 01:02:26,914
כלומר, מה קורה
דרך המוח שלך?

1637
01:02:26,915 --> 01:02:29,415
- אני מקווה שזה אחד
צעד לעבר הצדק.

1638
01:02:29,418 --> 01:02:32,418
- אחרים השתמשו במגוון
צורות של מדיה חברתית

1639
01:02:32,421 --> 01:02:33,922
להביע את דעותיהם.

1640
01:02:33,922 --> 01:02:33,931
להביע את דעותיהם.

1641
01:02:33,931 --> 01:02:36,922
זו כמובן הזכות
של כל אזרחינו

1642
01:02:36,925 --> 01:02:39,425
לדבר בחופשיות ובפתיחות,
במיוחד בעניינים

1643
01:02:39,428 --> 01:02:41,928
אישי גדול
ואינטרס ציבורי.

1644
01:02:41,930 --> 01:02:45,434
אבל בעוד קדושת חינם
דיבור אינו מוטל בספק,

1645
01:02:45,434 --> 01:02:45,440
אבל בעוד קדושת חינם
דיבור אינו מוטל בספק,

1646
01:02:45,440 --> 01:02:47,434
זה חייב להיות גם
זכר את הדעה הזו

1647
01:02:47,436 --> 01:02:50,436
לא קשור לעובדה, לחוק,
או לצורך העניין, המציאות,

1648
01:02:50,439 --> 01:02:52,439
חייב להידחות.

1649
01:02:52,441 --> 01:02:55,444
- (מספר) אבל מה זה
המציאות שבית המשפט קיבל?

1650
01:02:55,444 --> 01:02:55,451
- (מספר) אבל מה זה
המציאות שבית המשפט קיבל?

1651
01:02:55,451 --> 01:02:58,444
- דניאל ביקסלר, שאנון
ברוקס, זכרי ברוקס,

1652
01:02:58,447 --> 01:03:01,447
גארת' ברוקס, צ'רי
ברוקס ואני הסכמנו

1653
01:03:01,450 --> 01:03:04,460
להרוג את ורה ג'ו רייגל
ב-26 במרץ 2011.

1654
01:03:05,954 --> 01:03:08,454
הסכמנו לעשות את זה
בגלל שאנון ברוקס

1655
01:03:08,456 --> 01:03:11,457
אמרה ורה ג'ו רייגל
גרם לה להפלה.

1656
01:03:11,460 --> 01:03:13,962
- (המספר) רק, היה
זה באמת המניע?

1657
01:03:13,962 --> 01:03:13,970
- (המספר) רק, היה
זה באמת המניע?

1658
01:03:13,970 --> 01:03:15,962
ובכן, אני מניח שאם אתה
להאמין למקור

1659
01:03:15,964 --> 01:03:18,964
בשימוש על ידי עורכי הדין של ניקול.

1660
01:03:18,967 --> 01:03:21,967
עורך הדין של ניקי הגיע
לבית לדבר איתי

1661
01:03:21,969 --> 01:03:25,474
ותהיתי
למה ורה נהרגה?

1662
01:03:25,474 --> 01:03:25,480
ותהיתי
למה ורה נהרגה?

1663
01:03:25,480 --> 01:03:27,474
האם זה היה בגלל קנאה
כי ניקי חשבה

1664
01:03:27,476 --> 01:03:29,476
היא רצתה את דני?

1665
01:03:29,478 --> 01:03:31,978
או שזה היה בגלל
של ההפלה?

1666
01:03:31,980 --> 01:03:34,983
ואני אמרתי, ובכן, למשל,

1667
01:03:34,983 --> 01:03:34,990
ואני אמרתי, ובכן, למשל,

1668
01:03:34,990 --> 01:03:38,983
ורה תמיד תעשה ו
תמיד יאהב את זכרי.

1669
01:03:39,988 --> 01:03:42,488
היא הלכה אליה
אוהב מאוד את זכרי.

1670
01:03:42,491 --> 01:03:44,993
- (מספר) אז דמיינו את זה של צ'רי
תענוג להצגה

1671
01:03:44,993 --> 01:03:45,001
- (מספר) אז דמיינו את זה של צ'רי
תענוג להצגה

1672
01:03:45,001 --> 01:03:47,493
עם סמורגזבורד
על השקרים שלה.

1673
01:03:47,496 --> 01:03:50,496
ורה נהרגה
בהמשך בגלל

1674
01:03:50,499 --> 01:03:51,999
ההפלה של שאנון.

1675
01:03:52,000 --> 01:03:54,002
- (מספר) אבל אירועים
לקראת הרצח

1676
01:03:54,002 --> 01:03:54,010
- (מספר) אבל אירועים
לקראת הרצח

1677
01:03:54,010 --> 01:03:56,002
לצייר תמונה שונה מאוד.

1678
01:03:56,004 --> 01:03:59,004
למשל, הראשון
פעם ורה נדקרה

1679
01:03:59,007 --> 01:04:01,007
אפילו לא היה באותו היום.

1680
01:04:01,009 --> 01:04:03,009
היא נכנסה לשירותים

1681
01:04:03,010 --> 01:04:05,514
ודני והם הלכו אחריה.

1682
01:04:05,514 --> 01:04:05,521
ודני והם הלכו אחריה.

1683
01:04:05,521 --> 01:04:10,014
הדקירה הראשונה הייתה מתי
דני דקר אותה ברגל.

1684
01:04:10,018 --> 01:04:13,518
ובכן, אמרה שרי
היא לקחה את האצבע שלה

1685
01:04:13,522 --> 01:04:15,532
ותקע אותו בחור,

1686
01:04:17,526 --> 01:04:21,026
החור של הפצע שלה
שם דקרו אותה.

1687
01:04:21,029 --> 01:04:24,533
האצבע שלי הלכה לזה
הרחק לתוך הרגל שלה.

1688
01:04:24,533 --> 01:04:24,539
האצבע שלי הלכה לזה
הרחק לתוך הרגל שלה.

1689
01:04:24,539 --> 01:04:26,033
- (מספר) זה
אינו סיוט.

1690
01:04:26,034 --> 01:04:29,534
זה היה של ורה
היום האחרון לחיים.

1691
01:04:29,538 --> 01:04:30,538
- זה אחד מהם
אלה שהיו

1692
01:04:30,539 --> 01:04:32,039
מתכוון לורה.

1693
01:04:33,542 --> 01:04:35,043
כן.

1694
01:04:35,043 --> 01:04:35,052
כן.

1695
01:04:35,052 --> 01:04:38,543
היא הייתה צריכה להרים את הכלב
קקי של ג'קסון ותאכל אותו.

1696
01:04:41,550 --> 01:04:45,554
אני חושב שהם אמרו
צ'אקי הכריח אותה לאכול

1697
01:04:45,554 --> 01:04:45,560
אני חושב שהם אמרו
צ'אקי הכריח אותה לאכול

1698
01:04:45,560 --> 01:04:46,554
קקי הכלב.

1699
01:04:48,557 --> 01:04:49,557
- כולם סדיסטים.

1700
01:04:49,558 --> 01:04:51,058
כולם...

1701
01:04:51,059 --> 01:04:53,059
כולם היו צריכים להיות.

1702
01:04:53,061 --> 01:04:54,062
- אני מדבר על
הם לקחו בוכנה

1703
01:04:54,062 --> 01:04:54,071
- אני מדבר על
הם לקחו בוכנה

1704
01:04:54,071 --> 01:04:55,062
ומניחים אותו (נאמות).

1705
01:04:55,063 --> 01:04:56,563
הם עשו סדום
היא עם זה, כן.

1706
01:04:56,565 --> 01:04:58,565
- היא הייתה עירומה לגמרי.

1707
01:04:58,567 --> 01:05:01,067
היא הייתה עליה
מחזור באותו יום.

1708
01:05:01,069 --> 01:05:04,072
הם לקחו מברשת שיניים,
הם אנסו אותה מינית

1709
01:05:04,072 --> 01:05:04,079
הם לקחו מברשת שיניים,
הם אנסו אותה מינית

1710
01:05:04,079 --> 01:05:05,572
עם מברשת השיניים.

1711
01:05:05,574 --> 01:05:08,574
ואז היא הייתה חייבת
להשתמש בו לפה שלה.

1712
01:05:08,577 --> 01:05:10,077
- (מספר) ה
למחרת הבוקר,

1713
01:05:10,078 --> 01:05:12,578
חמש שעות לפני
תקרית מייס

1714
01:05:12,581 --> 01:05:15,083
הם ניסו
לדקור אותה שוב.

1715
01:05:15,083 --> 01:05:15,091
הם ניסו
לדקור אותה שוב.

1716
01:05:15,091 --> 01:05:17,583
דניאל בעצם

1717
01:05:17,586 --> 01:05:20,586
נתן לי סכין ו
שאל אותי אם אני רוצה

1718
01:05:20,589 --> 01:05:23,589
לחתוך אותה, אתה
יודע, חתוך אותה.

1719
01:05:25,093 --> 01:05:26,593
- (מספר) זה
היה במהלך ביקור

1720
01:05:26,595 --> 01:05:29,095
מהתינוק של פאנקי
אמא, אנג'ל אולי.

1721
01:05:29,097 --> 01:05:31,097
אני מכיר את זכרי
היה מכה אותה

1722
01:05:31,099 --> 01:05:34,603
ואז אני לא זוכר
אם זה היה דני או ניקול

1723
01:05:34,603 --> 01:05:34,609
ואז אני לא זוכר
אם זה היה דני או ניקול

1724
01:05:34,609 --> 01:05:37,603
או שניהם בעצם
התחיל להרביץ לה גם.

1725
01:05:37,606 --> 01:05:40,606
ואומר לה, אתה
יודע, "שתוק, כלבה.

1726
01:05:40,609 --> 01:05:42,109
"תהיי בשקט.

1727
01:05:42,110 --> 01:05:43,610
"אני מכה אותך," אתה יודע.

1728
01:05:43,612 --> 01:05:44,613
"שתוק לעזאזל."

1729
01:05:44,622 --> 01:05:46,613
אתה יודע, פשוט תרביץ לה.

1730
01:05:46,615 --> 01:05:49,115
- היא ואמה
ואחיה

1731
01:05:49,117 --> 01:05:51,117
ישב שם 45
דקות הם אמרו,

1732
01:05:51,119 --> 01:05:53,619
לראות את הפרק הזה נמשך.

1733
01:05:55,123 --> 01:05:56,123
לא רק ניקול

1734
01:05:58,126 --> 01:05:58,626
ודני,

1735
01:06:00,128 --> 01:06:04,132
אבל אז גם צ'אקי הקטן
התחילו להיכנס לזה,

1736
01:06:04,138 --> 01:06:08,132
כי ראיתי אותו עם א
חוט דיג פוגע בורה.

1737
01:06:08,136 --> 01:06:12,636
שרי השלימה
הדבר הזה, אני לא יודע

1738
01:06:12,641 --> 01:06:15,143
כמה שזה היה נכון, אבל
כנראה ורה נתנה

1739
01:06:15,151 --> 01:06:17,143
מעט חלב חמוץ K.

1740
01:06:18,146 --> 01:06:21,646
היא נתנה ליטל
K אותו חלב

1741
01:06:21,650 --> 01:06:24,152
שהוא הלך לישון עליו
במקום לצאת

1742
01:06:24,160 --> 01:06:27,152
ולשטוף את הכוס
ונותנת לו חלב טרי,

1743
01:06:27,155 --> 01:06:29,655
היא פשוט המשיכה ונתנה
כי לו ואמר לו,

1744
01:06:29,658 --> 01:06:31,158
"תחזור על הספה
ושכב בחזרה"

1745
01:06:31,159 --> 01:06:32,659
וכיסה אותו.

1746
01:06:32,661 --> 01:06:34,663
- היא פחדה.

1747
01:06:34,671 --> 01:06:36,163
- הכל cru, אני מתכוון לכל...
- הכל מכורבל

1748
01:06:36,164 --> 01:06:39,664
בכדור קטן, כאילו
במצב עוברי.

1749
01:06:42,170 --> 01:06:46,680
היא הרימה את ראשה פעם אחת
וראיתי חתך באף שלה,

1750
01:06:48,176 --> 01:06:49,176
שפה מפוצלת.

1751
01:06:53,682 --> 01:06:56,685
- (מספר) חצי שעה אחרי
אנג'ל ואמה עזבו,

1752
01:06:56,692 --> 01:06:58,685
קרב הרחוב
בין הברוקס

1753
01:06:58,687 --> 01:07:00,687
והיריבה
כנופיית שכונה נשברה

1754
01:07:00,689 --> 01:07:03,189
החוצה ומישהו
התקשר למשטרה.

1755
01:07:03,191 --> 01:07:05,193
זה שלח לדני,
ניקול וזכרי

1756
01:07:05,201 --> 01:07:09,193
רץ אל דודתו
של סאם, של סמנתה שוואב.

1757
01:07:09,197 --> 01:07:11,697
הם התחבאו שם ב
במרתף עד שהמשטרה עזבה

1758
01:07:11,700 --> 01:07:14,202
ונראו לאחר מכן
שעתיים לאחר מכן

1759
01:07:14,210 --> 01:07:17,202
ללכת בסמטה
שלושה קילומטרים משם.

1760
01:07:17,205 --> 01:07:18,705
- התכוננתי
לעזוב לראש

1761
01:07:18,707 --> 01:07:21,207
לקחת את הילדים שלי למקום
והם הלכו למעלה

1762
01:07:21,209 --> 01:07:22,209
הסמטה לכיוון שלי
בית והם היו כמו,

1763
01:07:22,210 --> 01:07:23,210
"לאן אתה הולך?"

1764
01:07:23,211 --> 01:07:24,212
אמרתי, "טוב, אנחנו עוזבים."

1765
01:07:24,221 --> 01:07:25,712
הוא אומר, "אתה יכול לתת
אני טרמפ לבית שלי?"

1766
01:07:25,714 --> 01:07:27,214
- (מספר) ג'ורג' ספק
גר ליד כנופיית ברוקס

1767
01:07:27,215 --> 01:07:30,715
מפגש אהוב,
פארק הסקייטבורד.

1768
01:07:32,219 --> 01:07:34,723
ניקול פיטרס, דני
ביקסלר, וזכרי.

1769
01:07:34,730 --> 01:07:37,723
- (מספר) הבית שלו הוא
גם ליד משהו אחר,

1770
01:07:37,726 --> 01:07:41,726
את פסי הרכבת
שם נרצחה ורה.

1771
01:07:41,730 --> 01:07:45,740
- דני, ניקול וזכרי
היה בביתה של סמנתה שוואב

1772
01:07:47,235 --> 01:07:51,735
לכאן, וירדתי למטה
המסלולים האלה בסביבות 4:30.

1773
01:07:51,740 --> 01:07:54,743
עכשיו, אתה מספר
אותי שהם לא עשו זאת

1774
01:07:54,750 --> 01:07:59,243
לך ותנסה לסייר החוצה
מקום להרוג את ורה

1775
01:07:59,247 --> 01:08:01,247
חמש שעות מאוחר יותר?

1776
01:08:01,249 --> 01:08:03,249
- (מספר) מהגשר
הם המשיכו במורד הפסים

1777
01:08:03,251 --> 01:08:05,754
לכיוון אלן קאפ
דירה שנמצאת ליד

1778
01:08:05,761 --> 01:08:07,254
גם קו הרכבת הזה.

1779
01:08:07,255 --> 01:08:09,255
אז בנוסף ל
מתאר את זירת הרצח,

1780
01:08:09,257 --> 01:08:12,257
הם גם היו
מתכננים את בריחתם.

1781
01:08:12,260 --> 01:08:13,760
- (ניקול) ואנחנו
רק התחיל ללכת.

1782
01:08:13,762 --> 01:08:15,262
התכוונו ללכת ברגל
לבית של מישהו

1783
01:08:15,272 --> 01:08:17,763
והם היו אמורים
לקחת אותנו לקנטקי.

1784
01:08:17,766 --> 01:08:19,266
- (מספר) אנחנו יודעים
זו הייתה התוכנית שלהם

1785
01:08:19,267 --> 01:08:21,767
בגלל הבאות
יום לאחר מותה של ורה

1786
01:08:21,770 --> 01:08:23,770
ודני וניקול
נעצרו,

1787
01:08:23,772 --> 01:08:25,774
זכרי התחיל
מתקשר נואשות לג'ינה,

1788
01:08:25,782 --> 01:08:28,774
מנסה להשתמש בבריחה
מסלול לעצמו.

1789
01:08:28,777 --> 01:08:31,777
כל פעם שהוא היה מתקשר אני התקשרתי
תהיה כמו, "לא, אתה לא צריך

1790
01:08:31,780 --> 01:08:33,280
"לבוא לכאן.

1791
01:08:33,281 --> 01:08:37,285
"הם רק ישימו יותר
דברים עלייך לברוח."

1792
01:08:37,291 --> 01:08:41,785
עכשיו שימו לב, דני וגם לא
ניקול הכירה את ג'ורג' ספק

1793
01:08:41,790 --> 01:08:45,293
או אלן קאפ, אז מי
מוביל הטבעת?

1794
01:08:45,300 --> 01:08:47,293
ואיפה גזר הדין שלו?

1795
01:08:48,797 --> 01:08:51,797
מתי הוא יקבל
גובים על כל זה?

1796
01:08:51,800 --> 01:08:53,799
- (מספר) עד השעה
שלושת הקושרים

1797
01:08:53,802 --> 01:08:56,303
רכבו ברחבי העיר פנימה
החלק האחורי של הטנדר של ג'ורג',

1798
01:08:56,312 --> 01:08:58,304
כבר היה להם סיפור כיסוי,

1799
01:08:58,306 --> 01:09:02,306
זירת הרצח נבדקה, ו
תוכנית מילוט מוכנה לבקיעה.

1800
01:09:02,310 --> 01:09:05,313
עד 5:15 היה בית ברוקס
מלא בתרסיס פלפל,

1801
01:09:05,320 --> 01:09:08,313
מכריחים פינוי מוחלט.

1802
01:09:08,316 --> 01:09:10,816
-המייס היה למעלה אבל
זה הגיע למטה

1803
01:09:10,819 --> 01:09:12,319
פעם אחת דני פתח את הדלת.

1804
01:09:12,320 --> 01:09:13,820
- כל החלונות היו פתוחים.

1805
01:09:13,822 --> 01:09:15,323
הם אווררו את הבית.

1806
01:09:15,332 --> 01:09:17,323
- (מספר) בית חולים
תיעוד מראים שאנון הגיעה

1807
01:09:17,325 --> 01:09:19,325
במיון בשעה 17:32.

1808
01:09:19,327 --> 01:09:22,327
בערך באותו זמן,
ואילו בית ברוקס

1809
01:09:22,330 --> 01:09:23,830
שודר
החוצה מהמייס,

1810
01:09:23,832 --> 01:09:27,836
דני וניקול הלכו ברגל
אל בית אחותו.

1811
01:09:27,842 --> 01:09:30,836
הוא אמר לי שהם
פשוט שאל אותו כל היום

1812
01:09:30,839 --> 01:09:32,839
לעשות משהו לגביה.

1813
01:09:32,841 --> 01:09:34,342
- (מספר) אבל היה הוא
בזעם חזק מספיק

1814
01:09:34,351 --> 01:09:35,842
להרוג את ורה?

1815
01:09:35,844 --> 01:09:37,844
הם היו סתם, אתה
יודע, אומר כמה הם

1816
01:09:37,846 --> 01:09:40,346
פשוט לא רצה
אותה בסביבה יותר.

1817
01:09:40,348 --> 01:09:41,848
ואני מתכוון, אני פשוט
חשבו שכן

1818
01:09:41,850 --> 01:09:43,350
או שתעיף אותה החוצה
או משהו כזה

1819
01:09:43,351 --> 01:09:47,355
או פשוט תגיד לה
קח את הילד שלה ותלך,

1820
01:09:47,360 --> 01:09:49,855
אבל זה אפילו לא היה, ברור,

1821
01:09:49,858 --> 01:09:51,358
זה לא היה מה
הם חשבו.

1822
01:09:51,359 --> 01:09:52,859
- (מראיינת) ממה
אמרו לי שזה

1823
01:09:52,861 --> 01:09:55,363
קיבלת את הסוג הזה
של לחץ לפני המייס

1824
01:09:55,371 --> 01:09:56,363
כבה אי פעם.

1825
01:10:02,871 --> 01:10:04,873
- (מספר) אז על ידי העלאה
שאנון מ-bit player

1826
01:10:04,881 --> 01:10:08,373
לתפקיד מככב,
התובעים קיבלו את זה לאחור.

1827
01:10:08,376 --> 01:10:10,876
כמו לשבור לה את האף
לדחיפת התינוק

1828
01:10:10,879 --> 01:10:13,379
לתוך שולחן קפה, או
מכה אותה עד עיסה

1829
01:10:13,381 --> 01:10:15,383
על אכילת ה-Punky's Kit Kat Bar,

1830
01:10:15,391 --> 01:10:19,383
הם היו צריכים רציונליזציה
להאשים את הקורבן,

1831
01:10:19,387 --> 01:10:21,387
תירוץ להעניש אותה.

1832
01:10:22,390 --> 01:10:23,890
זה אומר שורה לא נהרגה

1833
01:10:23,892 --> 01:10:26,895
כי הם האשימו אותה
של הפעלת המייס.

1834
01:10:26,902 --> 01:10:28,895
הם האשימו אותה
להפעיל את המייס

1835
01:10:28,897 --> 01:10:30,897
מסיבה להרוג אותה.

1836
01:10:48,416 --> 01:10:50,416
- (מספר) בשעה תשע,
זכרי זימן את דני,

1837
01:10:50,418 --> 01:10:54,422
ניקול, ואחיו
גארת' לחדר של סקוטי.

1838
01:10:54,428 --> 01:10:56,422
- שמעתי את הדברים,

1839
01:11:01,429 --> 01:11:05,439
הייתי די כמו, לא,
הם לא באמת יעשו את זה.

1840
01:11:06,935 --> 01:11:09,935
- (מספר) הפגישה הזו הייתה
להחליט היכן להרוג את ורה.

1841
01:11:09,938 --> 01:11:12,438
דני רצה לעשות את זה
פארק שהם בדקו

1842
01:11:12,440 --> 01:11:15,443
מוקדם יותר היום, אשר
הוא הרגיש שהוא מבודד יותר.

1843
01:11:15,450 --> 01:11:17,443
אתה זוכר את הפארק הזה, אלן,

1844
01:11:17,445 --> 01:11:21,445
שאני, אתה ו
גארת' הלך לדוג?

1845
01:11:21,449 --> 01:11:23,449
זה ממש שם ליד,

1846
01:11:23,451 --> 01:11:24,452
אתה יודע איפה
רחוב מרכז ב?

1847
01:11:24,461 --> 01:11:25,952
- (מראיינת) כן.

1848
01:11:25,954 --> 01:11:28,454
הפארק הזה שהולך
במורד רחוב סנטר.

1849
01:11:28,456 --> 01:11:29,456
ממש ליד הגשר.

1850
01:11:29,457 --> 01:11:31,457
- (מספר) אבל זכרי רצה
לחזור לגשר,

1851
01:11:31,459 --> 01:11:33,959
מתעקש שהם ייצמדו ל
תוכנית לקיים את הרכבת

1852
01:11:33,962 --> 01:11:35,964
להפוך את גופתה של ורה להמבורגר.

1853
01:11:35,972 --> 01:11:37,964
הם רצו את כולם
לחשוב שהרכבת

1854
01:11:37,966 --> 01:11:39,466
- הכה אותה.
- הכה אותה.

1855
01:11:39,467 --> 01:11:41,467
- (מספר) בתור
רוצחים נכנסו לפעולה,

1856
01:11:41,469 --> 01:11:43,469
ורה התחילה להיכנס לפאניקה.

1857
01:11:43,471 --> 01:11:45,473
- כשסיפרו לה
לנעול את הנעליים שלה,

1858
01:11:45,481 --> 01:11:47,973
היא הייתה כמו צעקה, "למה?"

1859
01:11:47,976 --> 01:11:48,976
אתה יודע, כמו, "למה?

1860
01:11:48,977 --> 01:11:50,477
"למה אתה רוצה אותי
לנעול את הנעליים שלי?"

1861
01:11:50,478 --> 01:11:52,478
וזכרי הלך
ניגש אליה ואמר,

1862
01:11:52,480 --> 01:11:55,483
"רק תביאי את האפיון שלך"
נעליים," אתה יודע?

1863
01:11:55,490 --> 01:11:55,983
אז היא--

1864
01:11:57,986 --> 01:11:59,986
- זכרי ודני.

1865
01:11:59,988 --> 01:12:02,488
ואז ניקול הגיעה
פנימה והיא עמדה

1866
01:12:02,490 --> 01:12:04,492
ממש ליד ורה
דלת והיא כאילו,

1867
01:12:04,500 --> 01:12:07,492
"אתה צריך לשים את שלך
נעליים לעזאזל כרגע."

1868
01:12:07,495 --> 01:12:10,495
ואז ורה לא היססה
והיא נעלה את נעליה

1869
01:12:10,498 --> 01:12:13,998
וזכרי אמר הוא
התכוון ללכת איתם.

1870
01:12:14,002 --> 01:12:16,504
- (מספר) אבל כנראה
זו לא הייתה נחמה

1871
01:12:16,512 --> 01:12:18,004
כי אם לשפוט את התגובה של ורה,

1872
01:12:18,006 --> 01:12:21,006
היא פחדה באותה מידה
לעזוב עם זכרי.

1873
01:12:21,009 --> 01:12:23,509
אני חושב שהיא ידעה
מה עמד לקרות.

1874
01:12:23,511 --> 01:12:27,015
ישבתי על
ספה ממש ליד החדר שלה.

1875
01:12:27,021 --> 01:12:30,015
היא הסתכלה עליי
עבור, כמו, מוצא.

1876
01:12:30,018 --> 01:12:32,518
כאילו, היא ניסתה
להגיד לי לעזור לה.

1877
01:12:32,520 --> 01:12:35,023
- (מספר) כשזה הפך
ברור שאנון לא עזרה,

1878
01:12:35,030 --> 01:12:37,023
היא הושיטה יד אל סקוטי.

1879
01:12:37,025 --> 01:12:38,025
היא ידעה מה הולך לבוא.

1880
01:12:38,026 --> 01:12:41,526
בגלל זה היא שאלה אותי
לבוא איתה.

1881
01:12:41,529 --> 01:12:44,029
- כי היא הרגישה בטוחה איתו

1882
01:12:44,032 --> 01:12:46,534
והיא רצתה את סקוטי
ללכת איתה.

1883
01:12:46,542 --> 01:12:48,534
אבל אמרתי לה תחזיק מעמד,
הייתי צריך לעלות למעלה

1884
01:12:48,536 --> 01:12:51,036
ממש מהר להשיג את הנעליים שלי.

1885
01:12:52,040 --> 01:12:53,540
ובכן, כשעליתי למעלה

1886
01:12:56,544 --> 01:12:59,044
די עצרו אותי

1887
01:12:59,047 --> 01:13:00,047
מהעזיבה.

1888
01:13:04,052 --> 01:13:07,055
הייתי אמור להגיד דני.

1889
01:13:07,062 --> 01:13:07,555
זה לא היה.

1890
01:13:09,057 --> 01:13:11,557
זה היה זכרי שעצר אותי.

1891
01:13:14,062 --> 01:13:15,072
- אמא שלי.

1892
01:13:17,565 --> 01:13:21,565
אבל, כמו שאמרתי, של זכרי
זה שעצר אותי,

1893
01:13:22,570 --> 01:13:24,572
לא דני, למרות זאת
אמרתי למשטרה

1894
01:13:24,580 --> 01:13:25,572
זה היה דני.

1895
01:13:29,077 --> 01:13:31,577
- שאני חושב שהוא
כבר ידע מה קורה

1896
01:13:31,579 --> 01:13:33,579
והוא רצה להגן עליי.

1897
01:13:33,581 --> 01:13:34,582
- (מספר) סקוטי
לא היה היחיד

1898
01:13:34,591 --> 01:13:36,582
נמנע מלצאת.

1899
01:13:36,584 --> 01:13:39,584
כשזכרי היה
אמרו לעלות למעלה

1900
01:13:39,587 --> 01:13:42,087
להשיג את סקוטי, זה
צדק באותה תקופה

1901
01:13:42,090 --> 01:13:44,090
שהיא אמרה לזכרי,
"לא, אתה לא תהיה

1902
01:13:44,092 --> 01:13:46,094
"חלק ממה
הם הולכים לעשות."

1903
01:13:46,102 --> 01:13:48,094
- (מספר) ואז הם
דחקה את ורה החוצה,

1904
01:13:48,096 --> 01:13:51,096
מתעלמת מהפצרותיה על חייה.

1905
01:13:51,099 --> 01:13:53,099
היא אמרה, "אני לא רוצה ללכת.

1906
01:13:53,101 --> 01:13:56,104
"אני רוצה להישאר כאן,"
והיא בכתה.

1907
01:13:56,111 --> 01:13:59,104
ורה בכתה
רוצה להישאר בבית.

1908
01:14:02,110 --> 01:14:05,113
ניקול אמרה, "לא,
אתה הולך איתי עכשיו

1909
01:14:05,120 --> 01:14:07,613
"או שאני אשבור לך את הראש
ממש כאן במרפסת."

1910
01:14:07,615 --> 01:14:09,615
- (מספר) הטמפרטורה
היה מתחת לאפס

1911
01:14:09,617 --> 01:14:12,117
באותו לילה, אבל דני
לבש זוג מושאל

1912
01:14:12,120 --> 01:14:14,120
של חדר כושר כחול כהה
מכנס קצר מתוך כבוד

1913
01:14:14,122 --> 01:14:16,624
לקודמים שלהם
הבעלים, פאנקי ברוקס.

1914
01:14:16,632 --> 01:14:18,624
הוא גם לבש א
בנדנה כחולה קריפס

1915
01:14:18,626 --> 01:14:21,626
מסמן שזה היה
עסקי כנופיות רשמיים.

1916
01:14:21,629 --> 01:14:24,129
- אלה שהם
מאמינה שקרה קודם,

1917
01:14:24,132 --> 01:14:27,635
כי אז היה
מעל, כמו שכבת-על

1918
01:14:27,642 --> 01:14:30,135
איפה היה לאנשים
דקר את אותם אזורים,

1919
01:14:30,138 --> 01:14:33,638
ממה ששמעתי, ה
הראשונים היו חלשים יותר,

1920
01:14:33,641 --> 01:14:37,145
מגיע מחלש יותר
אדם, נקבה אולי.

1921
01:14:37,151 --> 01:14:39,645
- היא נחתכה
כמעט מאוזן לאוזן

1922
01:14:39,647 --> 01:14:42,647
בסוג מאוד של תנועת ניסור,

1923
01:14:42,650 --> 01:14:45,653
זה תואר
כמו על ידי חוקר מקרי המוות.

1924
01:14:45,660 --> 01:14:47,153
- (מספר) זה
ניסיון כושל ראשוני

1925
01:14:47,155 --> 01:14:49,655
כשורה התאוששה
מופעי סווטשירט,

1926
01:14:49,657 --> 01:14:52,157
קרה בזמן שהיא
עדיין היה לבוש.

1927
01:14:52,160 --> 01:14:55,163
- באקט אחרון של השפלה שאילץ אותה להתפשט.

1928
01:14:55,170 --> 01:14:57,663
כן, הם מצאו את
בגדים מפוזרים מסביב

1929
01:14:57,665 --> 01:14:59,665
בעצים ו
דברים, בשיחים.

1930
01:14:59,667 --> 01:15:02,167
הם מצאו, כאילו, את התחתונים שלה
ואני חושב שהחולצה שלה.

1931
01:15:02,170 --> 01:15:04,170
הם הורידו אותם ו
ואז פשוט זרק אותם.

1932
01:15:04,172 --> 01:15:06,174
אפילו לא ניסית להסתיר את זה.

1933
01:15:06,182 --> 01:15:07,674
- יום שלם עד יום וחצי

1934
01:15:07,675 --> 01:15:09,175
לפני הרצח
קרה בפועל

1935
01:15:09,177 --> 01:15:11,677
שהם היו לגמרי
התבלבל כל הזמן.

1936
01:15:11,679 --> 01:15:13,679
כאילו, לא היה
רגע מפוכח אחד.

1937
01:15:13,681 --> 01:15:16,684
- הוא השתמש בכבדות
אלכוהול, מריחואנה, קוקאין,

1938
01:15:16,691 --> 01:15:20,184
ולפי חשבונו, א
כמות מוגזמת לאקסטזי.

1939
01:15:20,188 --> 01:15:21,688
- (מספר) מתי
נשאל מדוע ורה

1940
01:15:21,689 --> 01:15:24,189
נעשה כדי להיות עירום,
ניקול פיטרס השיבה,

1941
01:15:24,192 --> 01:15:26,694
"זה לא עבד בהתחלה."

1942
01:15:26,702 --> 01:15:29,694
שאל מה החברה שלו
הכוונה באמירה המוזרה הזו

1943
01:15:29,697 --> 01:15:33,197
דני ביקסלר הסביר,
"הסכין הזו הייתה משעממת

1944
01:15:33,201 --> 01:15:35,703
"והיא לא הצליחה להשיג
זה דרך הבגדים."

1945
01:15:35,711 --> 01:15:37,203
שבצירוף מקרים מוזר,

1946
01:15:37,205 --> 01:15:40,205
היא אותה סיבה בדיוק
נתנה על ידי שרי ברוקס.

1947
01:15:40,208 --> 01:15:43,708
- הדבר היחיד שאני
יכול לחשוב על זה אם

1948
01:15:43,711 --> 01:15:45,713
אתה לוקח את הבגדים שלך
כבוי, טוב אז

1949
01:15:45,721 --> 01:15:49,213
אתה יכול להגיע לחשוף
עור וזה יעבור מהר יותר.

1950
01:15:49,217 --> 01:15:50,217
- (מספר) הפרטים האלה סיפרו

1951
01:15:50,218 --> 01:15:53,218
בבית כלא נפרד
ראיונות של שני אנשים

1952
01:15:53,221 --> 01:15:55,722
שרי לא דיברה איתה מאז
בליל הרצח,

1953
01:15:55,731 --> 01:15:58,723
הם משהו רק ה
רוצחים ידעו.

1954
01:15:58,726 --> 01:16:00,726
- כשהיו
דוקר בה,

1955
01:16:00,728 --> 01:16:05,233
אולי זה לא היה היא
מתים מהר מספיק בשבילם

1956
01:16:05,238 --> 01:16:07,733
בגלל הבגדים.

1957
01:16:07,735 --> 01:16:10,735
כשאתה דוקר מישהו
שתופס את הבגדים.

1958
01:16:10,738 --> 01:16:13,738
- (המספר) אז מה שהופיע
להיות תקיפה מינית מבוימת

1959
01:16:13,741 --> 01:16:16,744
הייתה למעשה רק עצלות
והם היו זקוקים לעזרתה של ורה

1960
01:16:16,751 --> 01:16:20,244
כדי שיהיה קל יותר להרוג אותה.

1961
01:16:20,248 --> 01:16:21,748
- זה כמעט כמו
אם הוא מנסה

1962
01:16:21,749 --> 01:16:23,249
כדי למזער את התנהלותו.

1963
01:16:23,251 --> 01:16:25,253
יש 21 פצעי דקירה אבל
הוא אמר שהוא עשה רק שישה.

1964
01:16:25,261 --> 01:16:27,753
אבל בחינת
ששת פצעי הדקירה האלה

1965
01:16:27,755 --> 01:16:28,755
הוא גם מאוד אומר.

1966
01:16:28,756 --> 01:16:30,256
קודם כל הרגליים.

1967
01:16:30,258 --> 01:16:31,258
למה היא נדקרה ברגליים?

1968
01:16:31,259 --> 01:16:33,259
הוא אמר שזה לשמור
לה לא לברוח

1969
01:16:33,261 --> 01:16:34,761
כדי שהם יכלו
להמשיך את ההתעללות.

1970
01:16:34,771 --> 01:16:36,762
היא לא הצליחה לצאת
של המצב הזה.

1971
01:16:36,764 --> 01:16:38,264
- (מספר) ואז הוא
עלה עליה מאחור,

1972
01:16:38,266 --> 01:16:41,266
הגיע סביב ו
לחתוך לה את הגרון.

1973
01:16:41,269 --> 01:16:42,769
הם ניסו לחתוך לה את הראש

1974
01:16:42,770 --> 01:16:44,772
אבל לא הצליח להשיג
דרך העצם הזו כאן.

1975
01:16:44,780 --> 01:16:47,772
אז, זה כמו חתוך מכאן
לעצם עמוד השדרה שם.

1976
01:16:47,775 --> 01:16:49,275
אני חושב שהם שכבו
אותה החוצה על הפסים

1977
01:16:49,277 --> 01:16:50,777
לאחר ששחטו את צווארה

1978
01:16:50,778 --> 01:16:53,778
כדי שזה ייראה כמו ה
הרכבת חתכה לה את הצוואר ככה.

1979
01:16:53,781 --> 01:16:56,284
- (מספר) ואז הם
ברח, משאיר את ורה מאחור,

1980
01:16:56,291 --> 01:16:57,784
עדיין בחיים.

1981
01:16:57,785 --> 01:17:02,285
הם השאירו אותה לדמם
על פסי הרכבת לבד,

1982
01:17:02,290 --> 01:17:03,790
עירום ובתוך
קר, ומשם,

1983
01:17:03,791 --> 01:17:05,293
הוא אמר לבלשים,

1984
01:17:05,301 --> 01:17:06,793
הוא הלך למסיבה.

1985
01:17:08,796 --> 01:17:10,296
הם חגגו, כן.

1986
01:17:10,298 --> 01:17:12,298
- הם קראו לי
ואז אמרו לי

1987
01:17:12,300 --> 01:17:13,800
מה שהם עשו.

1988
01:17:13,801 --> 01:17:15,803
חשבתי שהם מתעסקים
איתי, אז הלכתי

1989
01:17:15,811 --> 01:17:18,803
חזרה לביתם
כדי לראות אם זה נכון.

1990
01:17:18,806 --> 01:17:22,806
אני מסתכל על ניקול והיא
יש לה את החיוך הגדול הזה על הפנים,

1991
01:17:22,810 --> 01:17:25,313
אתה יודע, והיא שמה
הידיים שלה החוצה ככה

1992
01:17:25,320 --> 01:17:26,813
כאילו היא רוצה שאחבק אותה.

1993
01:17:26,814 --> 01:17:29,314
והיא כאילו, "זהו
נעשה, זה נעשה.

1994
01:17:29,317 --> 01:17:30,317
"לא יותר."

1995
01:17:30,318 --> 01:17:31,818
ואני נבהלתי.

1996
01:17:31,819 --> 01:17:34,319
והיא פשוט באה
פנימה ומחבקת אותי.

1997
01:17:34,322 --> 01:17:38,332
-כשהם כן חזרו
דני ניגש לזכרי

1998
01:17:39,327 --> 01:17:41,327
וטפחה לו על הגב.

1999
01:17:41,329 --> 01:17:43,329
- כשאני חוזר
בסלון

2000
01:17:43,331 --> 01:17:46,834
ודני נמצא שם
את זכרי בחמישייה

2001
01:17:46,841 --> 01:17:49,334
ואז הם הולכים
לחדר של שרי

2002
01:17:49,337 --> 01:17:51,337
ושניהם
סוג של צחוק.

2003
01:17:51,339 --> 01:17:53,839
והגעתי לשם,
הם דיברו עליהם

2004
01:17:53,841 --> 01:17:55,343
איך הרגו אותה וכאלה.

2005
01:17:55,351 --> 01:17:58,343
לא האמנתי בגלל
אחרי שהם אמרו שהם עשו את זה,

2006
01:17:58,346 --> 01:18:01,346
שרי דיברה על
איך היא הייתה עם לארי,

2007
01:18:01,349 --> 01:18:02,849
החבר שלה.

2008
01:18:02,850 --> 01:18:05,353
- ואז זה
כשניקול אמרה,

2009
01:18:05,360 --> 01:18:06,853
קיבלתי את הדמעה הראשונה שלי.

2010
01:18:06,854 --> 01:18:08,354
סוף סוף קיבלתי את זה.

2011
01:18:10,358 --> 01:18:13,358
היא אומרת את זה לשרי
והיא מחבקת את צ'רי

2012
01:18:13,361 --> 01:18:15,363
ושרי מחבקת אותה בחזרה והם

2013
01:18:15,371 --> 01:18:16,863
תתחיל לצחוק.

2014
01:18:16,864 --> 01:18:18,864
- (מספר) ולמה
הם לא יחגגו?

2015
01:18:18,866 --> 01:18:21,366
עבורם ורה הייתה ה
מתעלל בתינוק ווילדיאן,

2016
01:18:21,369 --> 01:18:24,872
הרוצח של פאנקי,
מנפץ את רגליה של צ'רי.

2017
01:18:24,879 --> 01:18:27,872
עכשיו הכלבה המרושעת הייתה
מחוץ לחייו של זכרי

2018
01:18:27,875 --> 01:18:30,875
והיא יצאה בלי
לוקח את התינוק של צ'רי.

2019
01:18:30,878 --> 01:18:34,378
- הם חזרו
והחליפו בגדים

2020
01:18:34,382 --> 01:18:36,884
ואז פחות או יותר
יצא להשתכר.

2021
01:18:36,892 --> 01:18:40,884
שרי התקשרה אלי ואמרה
דני רוצה לחזור.

2022
01:18:40,888 --> 01:18:42,388
בעוד הגוף של ורה
עדיין היה חם,

2023
01:18:42,390 --> 01:18:45,393
ניקול התרגשה בעליל.

2024
01:18:45,400 --> 01:18:47,893
- היא הייתה נרגשת ואקסטטית.

2025
01:18:48,896 --> 01:18:50,895
היא לא הצטערה.

2026
01:18:50,898 --> 01:18:52,398
אפשר היה לראות את זה בפניה.

2027
01:18:52,400 --> 01:18:55,403
היא חייכה
ושמח וצודק,

2028
01:18:55,410 --> 01:18:59,403
אתה יודע, מעולם לא ראיתי
מישהו כל כך שמח לפני.

2029
01:18:59,407 --> 01:19:01,407
- (מספר) אבל על הפסים,
משהו קרה.

2030
01:19:01,409 --> 01:19:05,913
ורה הפכה למלאך
והיו לה כמה הפתעות.

2031
01:19:05,919 --> 01:19:08,913
משתמשת בגרם האחרון שלה
אנרגיה היא משכה את עצמה

2032
01:19:08,916 --> 01:19:11,416
מהפסים ו
התכווץ לכדור

2033
01:19:11,419 --> 01:19:12,919
רק 12 אינץ' גובה.

2034
01:19:12,920 --> 01:19:14,922
- היא התכרבלה פנימה
תנוחת עובר,

2035
01:19:14,930 --> 01:19:17,422
ככה היא תמיד
ישן, בתנוחת העובר.

2036
01:19:17,425 --> 01:19:18,925
- (מספר)
באורח פלא זה אפשר

2037
01:19:18,926 --> 01:19:21,426
חזית הרכבת,
שהמשטרה מצאה מאוחר יותר

2038
01:19:21,429 --> 01:19:25,433
להיות בעל מרווח של 13 אינץ', ל
לעבור מבלי לגעת בה.

2039
01:19:25,439 --> 01:19:28,433
- התחלתי להרגיש
כאילו משהו לא בסדר

2040
01:19:28,436 --> 01:19:32,936
כשזאק החליט ליפה
הרבה לשתות את כולו,

2041
01:19:32,940 --> 01:19:34,942
בקבוק אחד שלם
של וודקה לעצמו.

2042
01:19:34,950 --> 01:19:36,942
- (מספר) המלאך
התחיל לרדוף את זכרי

2043
01:19:36,944 --> 01:19:40,444
מי מעשיו כל השאר
הלילה מדבר בעד עצמם.

2044
01:19:40,448 --> 01:19:45,453
זכרי אמר את זה בקול רם
הוא רק רצה להשתכר

2045
01:19:45,458 --> 01:19:48,953
רק כדי שהוא יוכל לשכוח
את כל העניין.

2046
01:19:48,956 --> 01:19:52,456
- והוא נראה כולו מדוכא
ומתעצבן על משהו.

2047
01:19:52,459 --> 01:19:57,465
כאילו הוא היה מעורב עמוקות
עם המחשבות שלו.

2048
01:19:57,470 --> 01:20:01,965
זאק עשה,
כאילו, דברים מוזרים כמו,

2049
01:20:01,969 --> 01:20:04,469
כמו להכות בראשו
על קירות וכאלה.

2050
01:20:04,472 --> 01:20:05,972
ודיברתי עליו.

2051
01:20:05,982 --> 01:20:08,473
אני כאילו, אז למה הוא כל כך עצוב?

2052
01:20:09,477 --> 01:20:10,977
ואני כמו, "מה קורה?"

2053
01:20:10,978 --> 01:20:13,478
וזה מתי
דני החליט לומר,

2054
01:20:13,481 --> 01:20:16,484
"טוב, שיסף לה את הגרון."

2055
01:20:16,491 --> 01:20:17,984
ואני הייתי כמו, "מה עשית?"

2056
01:20:17,985 --> 01:20:19,985
הוא כמו, "שחכתי
הגרון של הכלבה הזאת."

2057
01:20:19,987 --> 01:20:21,487
- (מספר) אז זה היה
המצפון האשם של זך

2058
01:20:21,489 --> 01:20:23,989
שהוביל את דסטה ל
להתעמת עם אחיה,

2059
01:20:23,991 --> 01:20:26,994
אשר בסופו של דבר
פרץ את התיק.

2060
01:20:27,001 --> 01:20:28,494
- הם חולים.

2061
01:20:28,496 --> 01:20:29,996
הם צריכים עזרה.

2062
01:20:29,997 --> 01:20:33,997
אבל כשמגיע הזמן שלהם ו
הם צריכים לפגוש את היוצר שלהם,

2063
01:20:38,005 --> 01:20:39,005
היי.

2064
01:20:41,509 --> 01:20:43,509
- (מספר) ומתי
זה הגיע למניע,

2065
01:20:43,511 --> 01:20:46,013
ביום האחרון של
בית המשפט, הודה השופט

2066
01:20:46,021 --> 01:20:49,513
עדיין לא היה לו מושג
מדוע קרה הרצח.

2067
01:20:49,517 --> 01:20:52,017
- בזמן שאנו מתחבטים
להבין את זה,

2068
01:20:52,019 --> 01:20:53,519
אולי כפי שחלקם הציעו,

2069
01:20:53,521 --> 01:20:56,524
שיש לקהילה שלנו
נכשלה ורה ג'ו רייגל

2070
01:20:56,531 --> 01:21:00,024
ואני בטוח שהוויכוח הזה
ימשיך, אבל אנחנו חייבים

2071
01:21:00,027 --> 01:21:01,527
גם לא לשכוח את זה
היו כאלה

2072
01:21:01,529 --> 01:21:05,032
שהיו אחראים ישירות
על מותה של מיס ריגל,

2073
01:21:05,039 --> 01:21:07,532
ובפרט
הנאשם דניאל ביקסלר

2074
01:21:07,535 --> 01:21:10,035
בשביל מי נמצא כאן היום
בית המשפט לעונש.

2075
01:21:10,037 --> 01:21:14,037
הראיות מגלות זאת
ב-26 במרץ 2011

2076
01:21:14,041 --> 01:21:17,545
הנאשם הניח את
תפקיד שופט ממונה על עצמו,

2077
01:21:17,551 --> 01:21:19,045
חבר מושבעים ותליין.

2078
01:21:19,046 --> 01:21:20,046
בשביל מה?

2079
01:21:21,048 --> 01:21:23,548
קנאה, נקמה,
זעם לא ממוקד,

2080
01:21:23,551 --> 01:21:26,554
איזה חוש מעוות
של כבוד המשפחה?

2081
01:21:26,561 --> 01:21:29,054
זה לא מופיע
אי פעם נדע באמת.

2082
01:21:29,056 --> 01:21:30,056
♪ שלי

2083
01:21:30,057 --> 01:21:33,557
♪ אני אתן לזה לזרוח

2084
01:21:33,561 --> 01:21:36,564
♪ האור הקטן הזה שלי

2085
01:21:36,571 --> 01:21:40,064
- (מספר) ב-
סוף, ורה היא מלאך,

2086
01:21:40,067 --> 01:21:43,067
אחד עלוב
חיים ומוות רע,

2087
01:21:43,070 --> 01:21:46,080
מאיר אור
את השאר.

2088
01:21:47,575 --> 01:21:49,575
- וכבודו, בזה
פעם שארצה לקרוא מכתב

2089
01:21:49,577 --> 01:21:52,077
שנמצא ב
הארנק של ורה ג'ו

2090
01:21:52,079 --> 01:21:54,079
לאחר שנרצחה.

2091
01:21:55,082 --> 01:21:56,582
וזה מה שכתוב.

2092
01:21:56,584 --> 01:21:57,584
זה אומר, "אני אוהב אותך ווילדיאן.

2093
01:21:57,584 --> 01:22:00,085
"אתה קטן טוב
תינוקת אלינו.

2094
01:22:00,087 --> 01:22:04,087
"אני שמח להיות אמא שלך
ואני שמח שיש לי אותך

2095
01:22:04,091 --> 01:22:08,095
"ב-4 בנובמבר בשעה 4:16 לפנות בוקר, שישה פאונד 2 אונקיות,

2096
01:22:08,101 --> 01:22:09,095
"אורך 19 אינץ'.

2097
01:22:09,096 --> 01:22:10,596
"אמא אוהבת אותך."

2098
01:22:10,598 --> 01:22:12,598
- (מספר) גרוע מכך, מאת
לא להרשיע

2099
01:22:12,600 --> 01:22:15,603
של פשע חמור, זכרי
עדיין היו לו זכויות הורים

2100
01:22:15,610 --> 01:22:17,103
לווילדיאן.

2101
01:22:17,104 --> 01:22:19,604
אה כן, או שלא
תעשה תוכנית ביטול

2102
01:22:19,607 --> 01:22:23,107
לזכרי לקבל
הבת שלו בחזרה.

2103
01:22:23,110 --> 01:22:25,112
- (מספר) מקרה
כבר נדון

2104
01:22:25,120 --> 01:22:27,612
כאשר חברו של זכרי
אלן קאפ הגיע

2105
01:22:27,615 --> 01:22:29,615
בשעה 10 על
ליל הרצח.

2106
01:22:29,617 --> 01:22:32,617
כל מה ששמעתי הוא
משהו בהם

2107
01:22:32,620 --> 01:22:35,122
רוצה להרוג
ורה לגבי משמורת.

2108
01:22:35,130 --> 01:22:38,122
זה היה לה בראש
שזה הילד שלה עכשיו

2109
01:22:38,125 --> 01:22:41,625
ולורה היה את זה אבל
זה הילד שלה עכשיו

2110
01:22:41,629 --> 01:22:43,629
והיא תשמור על זה.

2111
01:22:43,631 --> 01:22:44,631
והיא הייתה חייבת

2112
01:22:44,632 --> 01:22:46,634
להיפטר מוורה כי
ורה רצתה לצאת

2113
01:22:46,642 --> 01:22:49,134
ולקחת גם את התינוק.

2114
01:22:49,136 --> 01:22:52,136
כאילו, הייתי ממש כאן
ואז החדר שלהם

2115
01:22:52,139 --> 01:22:53,639
כמו כאן.

2116
01:22:53,641 --> 01:22:57,151
כולם היו בקבוצה
מדבר על להרוג את ורה.

2117
01:22:58,646 --> 01:23:03,146
כאילו, אם ורה תמות
ואז זאק מקבל משמורת.

2118
01:23:03,150 --> 01:23:06,153
- (מספר) אבל למה בזה
הרגע שבו הם חגגו

2119
01:23:06,160 --> 01:23:08,653
זכרי מקבל משמורת בלעדית?

2120
01:23:08,656 --> 01:23:11,156
על פי ה
עורכי דין, הכל היה קשור

2121
01:23:11,158 --> 01:23:14,158
המזויף של שאנון
הפלה, לא?

2122
01:23:14,161 --> 01:23:16,664
הם דיברו על
זאק יש לו משמורת.

2123
01:23:16,671 --> 01:23:20,164
הם אף פעם לא אמרו
משהו על שאנון.

2124
01:23:20,167 --> 01:23:22,167
- (מספר) גרסה
של אירועים שאושרו

2125
01:23:22,169 --> 01:23:24,169
על ידי הרוצח עצמו.

2126
01:23:24,171 --> 01:23:27,174
- (מראיינת) והם עשו
לתת אינדיקציה למה

2127
01:23:27,181 --> 01:23:29,674
הם רצו שזה יעשה לוורה?

2128
01:23:47,194 --> 01:23:49,194
- (מספר) זו תקווה
צ'רי עדיין מחזיקה חזק

2129
01:23:49,196 --> 01:23:51,696
כשהיא יושבת בפנים
ציפייה גדולה,

2130
01:23:51,699 --> 01:23:55,709
מחכה לחזרתו של
התינוקת הקטנה האבודה שלה.

2131
01:23:56,704 --> 01:24:00,204
- הוספתי את אבא ל
את התמונה. (צוחק)

2132
01:24:00,207 --> 01:24:02,707
נאלצה להעתיק את אבא שלה לשם.

2133
01:24:02,709 --> 01:24:05,720
כי אני מתחיל
מוכן למסגר אותו.

2134
01:24:07,214 --> 01:24:10,714
עדיין צריך להראות לו
זכרי והיא נראים דומים.

2135
01:24:12,219 --> 01:24:16,229
♪ זה מתקרב לסוף של שניים

2136
01:24:19,226 --> 01:24:22,226
♪ והרגע עברתי
יום ההולדת שלך

2137
01:24:22,229 --> 01:24:26,238
♪ הראשון ש
בילית מתחת לאדמה

2138
01:24:32,239 --> 01:24:35,749
♪ ובאמת התגעגעתי אליך

2139
01:24:37,244 --> 01:24:40,744
♪ אז להרגיש קרוב אליך

2140
01:24:44,752 --> 01:24:48,762
♪ ביקרתי באתר הקבר שלך

2141
01:24:50,257 --> 01:24:54,257
♪ אבל פשוט הרגשתי
רחוק ממך

2142
01:24:57,765 --> 01:25:00,765
♪ יותר רחוק ממה שהבנתי

2143
01:25:00,768 --> 01:25:02,768
♪ אני

2144
01:25:02,770 --> 01:25:04,270
♪ אני

2145
01:25:06,273 --> 01:25:09,273
♪ אני מתגעגע אליך, אבל

2146
01:25:13,280 --> 01:25:14,780
♪ אני

2147
01:25:15,783 --> 01:25:17,783
♪ אני

2148
01:25:18,786 --> 01:25:21,786
♪ אני מתגעגע אליך, אבל

2149
01:25:50,317 --> 01:25:54,317
♪ ואני אהיה בסדר אם גן עדן

2150
01:25:55,823 --> 01:25:58,823
♪ זה לא רק ענן

2151
01:26:02,830 --> 01:26:07,340
♪ ואני אהיה בסדר אם אנחנו
אל תתפרק מתחת לאדמה

2152
01:26:10,838 --> 01:26:13,338
♪ לנצח

